Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "exactitude" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXACTITUDE AUF FRANZÖSISCH

exactitude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXACTITUDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Exactitude ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EXACTITUDE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exactitude» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von exactitude im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Genauigkeit im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was genau ist. Einhaltung vorgeschriebener Regeln, für Anwendungen. Regelmäßigkeit, sorgfältige Sorgfalt bei der Erfüllung einer Aufgabe. Respekt vor der Stunde. Konformität zur Wahrheit, zur Realität. Strenge Einhaltung der Wahrheit, der Realität. Übereinstimmung mit dem gewählten Modell. Genauigkeit.

La définition de exactitude dans le dictionnaire est caractère de ce qui est exact. Conformité à des règles prescrites, à des usages. Régularité, soin minutieux apporté à l'accomplissement d'une tâche. Respect de l'heure. Conformité au vrai, au réel. Conformité rigoureuse avec la vérité, la réalité. Conformité au modèle choisi. Justesse.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exactitude» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE EXACTITUDE


altitude
altitude
amplitude
amplitude
aptitude
aptitude
attitude
attitude
certitude
certitude
finitude
finitude
fortitude
fortitude
gratitude
gratitude
habitude
habitude
incertitude
incertitude
lassitude
lassitude
latitude
latitude
longitude
longitude
magnitude
magnitude
multitude
multitude
platitude
platitude
plénitude
plénitude
promptitude
promptitude
servitude
servitude
solitude
solitude

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE EXACTITUDE

exacerbation
exacerbé
exacerber
exact
exacte
exactement
exacteur
exaction
exagérateur
exagération
exagératrice
exagéré
exagérément
exagérer
exaltant
exaltation
exalté
exalter
examen
examinateur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE EXACTITUDE

béatitude
colatitude
dissimilitude
décrépitude
foultitude
inaptitude
inexactitude
infinitude
ingratitude
inhabitude
lippitude
négritude
planitude
quasi-certitude
rectitude
similitude
sollicitude
turpitude
vastitude
vicissitude

Synonyme und Antonyme von exactitude auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EXACTITUDE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «exactitude» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von exactitude

ANTONYME VON «EXACTITUDE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «exactitude» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von exactitude

MIT «EXACTITUDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

exactitude application assiduité attention authenticité axiome bien fondé bonté concordance congruence conscience convenance correction fidélité fréquentation honnêteté justesse méticulosité minutie objectivité ponctualité précision propriété réalité rectitude régularité rigueur scrupule sincérité soin exactitude définition dans caractère cabinet recrutement lille nord emploi notre équipe experts ressources humaines vous accompagne votre recherche candidats définitions larousse retrouvez ainsi citations section_expression nbsp wiktionnaire collection vice présidents états unis avait décrite avec tant formait image persistante henry miller ancien combattant reverso procédures ordonnées demande parties office juge tendant établir lesquels porte difficulté wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit disparition soudaine attendue surtout homme connu remplir obligations professionnelles mediadico notrefamille merriam webster quality state being accurate

Übersetzung von exactitude auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXACTITUDE

Erfahre, wie die Übersetzung von exactitude auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von exactitude auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «exactitude» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

准确性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

precisión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

accuracy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शुद्धता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

точность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exatidão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঠিকতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

exactitude
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketepatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Genauigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

精度
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정확성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

akurasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính chính xác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துல்லியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अचूकता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğruluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accuratezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dokładność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

точність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

precizie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακρίβεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

akkuraatheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

noggrannhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nøyaktighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von exactitude

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXACTITUDE»

Der Begriff «exactitude» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.060 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «exactitude» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von exactitude
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «exactitude».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXACTITUDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «exactitude» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «exactitude» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe exactitude auf Französisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «EXACTITUDE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort exactitude.
1
Gérard de Rohan Chabot
Exactitude : mot du féminin singulier, dit le dictionnaire. Très exact : c’est bien quand il s’applique à du féminin qu’il est singulier.
2
Alfred Hitchcock
Demander à un homme qui raconte des histoires de tenir compte de la vraisemblance me paraît aussi ridicule que de demander à un peintre figuratif de représenter les choses avec exactitude.
3
Jacques Turgot
L'extrême exactitude est le sublime des sots.
4
Albert Willemetz
Au temps heureux des cadrans solaires, il n'y avait pas l'ombre d'une exactitude.
5
Francis Bacon
La lecture apporte à l'homme plénitude, le discours assurance et l'écriture exactitude.

10 BÜCHER, DIE MIT «EXACTITUDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von exactitude in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit exactitude im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Heure d'exactitude: Histoire, mémoire, témoignage. ...
Annette Wieviorka a vécu cette expérience rare pour un chercheur de voir son objet d'étude la mémoire du génocide des Juifs passionner le grand public, les médias, les pouvoirs publics.
Annette Wieviorka, 2011
2
Exactitude du malheur
Dans un lieu indéterminé, une femme, soixante-quinze ans peut-être, est assise, entourée de photographies et d'autres reliefs de son passé qui suscitent en elle des souvenirs épars, tantôt précis, tantôt flous, parfois drôles.
Bernard Rongier, 2006
3
Georges Picquart: dreyfusard, proscrit, ministre : la ...
Georges Picquart (1854-1914), officier brillant, chef de l'espionnage militaire, refuse, contre toutes les pressions, d'ignorer la preuve de l'innocence d'Alfred Dreyfus qu'il a découverte en 1896 du fait de ses fonctions à la tête du ...
Christian Vigouroux, 2009
4
Observations sur le plus ou moins d'exactitude des mesures ...
Joseph-Xavier Benezet Guerin. eux. De quelle autorité sera donc pour moi celle des voyageurs qui, après avoir pris des mesures en courant , et n'avoir fait sur un même point qu'une ou deux observations , donnent à un décimètre près une ...
Joseph-Xavier Benezet Guerin, 1840
5
Notice sur l'exactitude et l'usage du frein dynamometrique ...
J. B. Viollet. La différence numérique des travaux, calculés pour l'unité du temps dans ces deuxsituations du frein supposées successivement permanentes, est évidemment m A, et si l'on prenait la nouvelle si— tuation pour la situation ...
J. B. Viollet, 1839
6
Psychologie sociale:
Susan Fiske Jacques-Philippe Leyens. contradictoires ou ambigus), la connaissance n'augmenterait pas le consensus. La connaissance n'améliore donc pas toujours significativement la précision et l'exactitude des jugements. Comment est ...
Susan Fiske, Jacques-Philippe Leyens, 2008
7
Ethique et déontologie du journalisme
... sociaux qui leur sont reconnus. THÈMES MAJEURS LIÉS À L'EXACTITUDE Bien qu'il existe une connexion entre les notions de rigueur et d'exactitude, il est approprié de les traiter séparément afin de mieux en faire ressortir les différences .
Marc-François Bernier, 2004
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Exactitude dit plus que fidélité; car l'exactitude rend la chose croyable absolument, et la fidélité ne présente pour y faire croire que la bonne foi de celui qui la rapporte, outre qu'il y a dans l'exactitude plus d'attention à ne pas s'écarter de la ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
9
Fontaine atomique double de césium et de rubidium avec une ...
Les fontaines atomiques constituent le développement le plus abouti des horloges atomiques fondées sur l’atome de césium, atome dont une résonance hyperfine est depuis 1967 à la base de la définition la seconde.
Frédéric Chapelet, 2008
10
Droit administratif: sources, moyens, contrôles
L'illégalité des motifs de fait est susceptible de deux degrés : - Le contrôle de l' exactitude matérielle des faits : l'acte sera illégal si le fait sur lequel il se fonde n'a pas eu lieu ; CE 20 janvier 1922, Trépont : un préfet à été mis en congé sur sa ...
Nadine Poulet-Gibot Leclerc, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXACTITUDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff exactitude im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sant'Antonino : L'incendie qui a coûté la vie à Antonin Salvarelli ne …
Les résultats étaient connus en fin de journée mais face au mutisme des enquêteurs, difficile de savoir avec exactitude si cet incendie était bien ... «Corse Net Infos, Jul 15»
2
Combien faut-il boire lors d'une sortie à vélo ? | Lepape-Info.com
Il est extrêmement difficile de répondre avec exactitude à son besoin d'hydratation à vélo quand on est limité par les porte-bidons. Cependant ... «Lepape-info, Jul 15»
3
War'l Leur édite un cahier sur le perlage - Ouest-France
Une gauchère a vérifié l'exactitude des versions proposées. Une trentaine de modèles avec des informations techniques, des dessins et des ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Discours à l'UNESCO du 2 juillet 2015 | Didier Bertin | Ops & Blogs …
Une enquête fut demandée sur ce rapport par Sumner Welles, un conseiller du président Roosevelt, qui confirma l'exactitude du rapport. «The Times of Israël, Jul 15»
5
Pourquoi ce dinosaure, proche cousin du vélociraptor est-il ailé …
Le fossile a en effet été si bien conservé que les chercheurs ont pu reproduire avec une grande exactitude le plumage de l'animal. Ils ont ainsi ... «SciencePost, Jul 15»
6
Richie Porte frappé par un spectateur à la Pierre Saint-Martin …
Toujours est-il que personne n'a vu l'incident et que Rihcie Porte ne décrit pas avec exactitude l'incident. Ce même (...) Lire la suite sur francetv ... «Yahoo Sport, Jul 15»
7
Quand Isaac Asimov décrivait l'environnement idéal pour faire …
... cours de sa visite de l'Exposition universelle de New York, il imagine avec une effrayante exactitude le monde tel qu'il le conçoiten 2014 (2). «Atlantico.fr, Jul 15»
8
Accords de Vienne sur le nucléaire iranien : entretien avec Jean …
C'est drôle comme le temps vérifie l'exactitude des prévisions analytiques de ces experts alternatifs aux médias-mainstream ( mais ... «AgoravoxTv, Jul 15»
9
EURE - Un pêcheur découvert noyé dans un plan d'eau près de …
... entrepris des recherches et ont découvert le corps. Une enquête est ouverte pour déterminer avec exactitude les circonstances du drame. «Radio Intensité, Jul 15»
10
Le ramadan prend fin ce vendredi en France - SudOuest.fr
Amar Lasfar a expliqué se "réjouir de cette unité", et Dalil Boubakeur a salué une "décision historique, unique, pour calculer l'exactitude de ce ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Exactitude [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/exactitude>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z