Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capricorne" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPRICORNE AUF FRANZÖSISCH

capricorne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPRICORNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Capricorne ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPRICORNE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capricorne» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von capricorne im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Steinbock im Wörterbuch ist ein fabelhaftes Tier in der Regel mit einem Ziegenkopf und Körper und einem Fischschwanz vertreten, metamorphosed und von Jupiter in den Himmel in der Form der Konstellation des gleichen Namens platziert. Eine weitere Definition von Steinbock ist der insekten-xylophage Käfer mit langen Gelenkantennen. Antilope lebt in Asien. Steinbock ist auch das mythologische Tier, Symbol der zehnten Sternbildkonstellation.

La première définition de capricorne dans le dictionnaire est animal fabuleux représenté habituellement avec une tête et un corps de chèvre et une queue de poisson, métamorphosé et placé par jupiter au ciel sous la forme de la constellation du même nom. Une autre définition de capricorne est insecte coléoptère xylophage à longues antennes articulées. Antilope vivant en asie. Capricorne est aussi l'animal mythologique, symbole de la dixième constellation zodiacale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capricorne» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CAPRICORNE


albicorne
albicorne
annulicorne
annulicorne
atricorne
atricorne
axicorne
axicorne
bicorne
bicorne
borne
borne
cilicorne
cilicorne
corne
corne
lamellicorne
lamellicorne
licorne
licorne
longicorne
longicorne
morne
morne
nasicorne
nasicorne
orne
orne
palpicorne
palpicorne
recticorne
recticorne
salicorne
salicorne
taille-corne
taille-corne
tricorne
tricorne
unicorne
unicorne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPRICORNE

capout
cappadocien
capre
câpre
câpresse
capricant
capriccio
caprice
capricieusement
capricieux
câprier
caprifoliacé
caprifoliacée
caprimulge
caprin
capripède
caprique
caprisque
caproïque
capron

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAPRICORNE

berne
bigorne
caliorne
carne
cromorne
externe
interne
litorne
malitorne
maritorne
moderne
nocturne
norne
pichtegorne
pichtogorne
radioborne
sterne
tadorne
tourne
viorne

Synonyme und Antonyme von capricorne auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAPRICORNE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «capricorne» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von capricorne

MIT «CAPRICORNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

capricorne aegipan longicorne caractere homme insecte ascendant carte femme signe caractère travail santé amour capricorne profil décembre janvier signes astrologiques sont autant repères pour parfaire relations avec nbsp astrologie artezia dixième zodiaque gouverné planète saturne essentiellement irrationnel horoscope jour dernier zodiacal élément terre celle symbolise sens devoir gratuit consultez gratuitement prévisions astrales baromètres votre

Übersetzung von capricorne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPRICORNE

Erfahre, wie die Übersetzung von capricorne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von capricorne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capricorne» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摩羯座
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Capricornio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Capricorn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मकर राशि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجدي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Козерог
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Capricórnio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মকর
260 Millionen Sprecher

Französisch

capricorne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

capricorn
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Steinbock
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

山羊座
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

염소 자리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Capricorn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Capricorn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மகர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Oğlak burcu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Capricorno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Koziorożec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Козеріг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Capricornul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αιγόκερως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Capricorn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Stenbocken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Steinbukken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capricorne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPRICORNE»

Der Begriff «capricorne» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.022 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capricorne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capricorne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capricorne».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPRICORNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «capricorne» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «capricorne» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capricorne auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPRICORNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capricorne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capricorne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Capricorne -
Les albums de Capricorne se suivent et ne se ressemblent guère. Après un 11e tome bâti autour de l'idée d'horizontalité, Andreas pousse encore plus loin l'expérimentation en nous livrant un album muet !
‎2012
2
Capricorne - tome 03 - Deliah
C'est pourquoi, elle consulte mages, voyants et autres médiums. Mais de mystérieux individus tentent de l'enlever et son père a demandé à l'astrologue Capricorne d'assurer sa sécurité. La tâche ne sera pas facile.
‎2012
3
Capricorne - tome 09 - Le passage
A-t-il l'étoffe d'un aventurier ? Y a-t-il pour lui une autre destinée qu'il ne soupçonne pas. Arrivé à destination, Samuel Growth, personnage important du Concept, a quitté le dirigeable.
‎2012
4
Capricorne - tome 08 - Tunnel
Dans la sacoche, ils découvrent d'étranges indications concernant un complexe souterrain et un ordre de marche pour Growth. La dernière partie du message est codée et Capricorne se propose de la décoder.
‎2012
5
Capricorne - tome 06 - Attaque
Confrontées à l'impitoyable commandant Granitt, les victimes de la rafle apprennent que le Concept a entrepris de conquérir le monde et qu'il entend exterminer tous les voyants et présumés devins.
‎2012
6
Capricorne - tome 14 - L'Opération
En effet, une nouvelle mission l'attend sur place : affronter « le passager ». Andreas en profite pour explorer la veine graphique des graveurs du début du 20e siècle. Le résultat est, une fois de plus, époustouflant !
‎2012
7
Capricorne - tome 05 - Le secret
Qui est ce personnage qui laisse derrière lui des cartes de visite bizarres ? Ash le sait, mais pourra-t-elle en garder le secret ?
‎2012
8
Capricorne - tome 01 - L'objet
La chute d'un dirigeable, l'incendie d'une librairie et un monstre qui terrorise le peuple des égouts : à peine arrivé à New York, Capricorne se retrouve impliqué dans une succession de faits étranges et liés à un «objet» ...
‎2012
9
Capricorne - tome 10 - Les chinois
Quelque part en Europe, Capricorne a entamé son voyage de retour vers New-York. Dans un hameau, il est accueilli par des coups de feu tirés par un fermier qui se croit assiégé par des Chinois.
‎2012
10
Capricorne - tome 13 - Rêve en cage
À mesure que s'égrènent les albums, l'univers de Capricorne se peuple. Les seules réponses que trouve l'astrologue ne sont en outre que de nouvelles énigmes.
‎2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPRICORNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff capricorne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Et Hugo Pratt créa Corto Maltese...
Les récits publiés dans Pif seront répartis dans quatre albums: Sous le signe du Capricorne, Corto toujours un peu plus loin, Les Celtiques, Les ... «Le Figaro, Jul 15»
2
L'envers du paradis
Petit grain de sable perdu au coeur de l'océan Indien, au large de Madagascar, près du tropique du Capricorne et de la Réunion, l'île Maurice ... «Toutelatele.com, Jul 15»
3
Aria : découvez-la avec son clip "Astrolove"
Alors, êtes-vous plutôt sagittaire ou capricorne ? Pour en savoir plus sur Aria, visitez sa page Facebook officielle ! Julien PIRAUD. Cet article a ... «PTiTBloG, Jul 15»
4
Une nouvelle semaine auprès des astres
La femme de notre Capricorne a du quitter le domicile conjugal, laissant sa fille et son mari. Aujourd'hui, le couple s'apprête à changer de ... «RTL.fr, Jul 15»
5
Ce soir les poissons sont à l'honneur
Sophie, une jeune femme Capricorne de 38 ans, vient de reprendre ses études pour se lancer dans le stylisme. Malgré sa faible expérience, ... «RTL.fr, Jul 15»
6
Le capricorne reste invisible
«Il n'est pas exclu qu'un capricorne soit tombé sur le toit d'un bus ou d'une voiture dans le quartier des Rittes et ait été amené de l'autre côté ... «La Liberté, Jul 15»
7
Au stade R. Babet. 400 spectateurs environ. Mi-temps : 0-1. Arbitres …
AS Capricorne : Pétard - Fontaine, Camélé, Blard, Mathis, Lubasa puis Murat, (73e), Cadet, Biakolo, Morel, Leclaire, Gamarus puis Pagesse ... «Clicanoo, Jul 15»
8
Vivement fin août
Le leader saint-joséphois (en orange) ne tombe pas aussi facilement. La Capricorne l'a appris à ses dépens et peut continuer son chemin de ... «Clicanoo, Jul 15»
9
CAPRICORNE : Vous ne ferez pas de vagues
Découvrez votre nouvel horoscope hebdo en vidéo proposé par notre astrologue Patricia Lasserre. Titulaire d'un Doctorat en Philosophie , elle ... «Public.fr, Jul 15»
10
CAPRICORNE : Profitez des influx positifs pour vous sortir d'une …
Découvrez votre nouvel horoscope hebdo en vidéo proposé par notre astrologue Patricia Lasserre. Titulaire d'un Doctorat en Philosophie «Planet.fr Femmes, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capricorne [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/capricorne>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z