Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caprisque" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPRISQUE AUF FRANZÖSISCH

caprisque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPRISQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caprisque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPRISQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caprisque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caprisque im Wörterbuch Französisch

Die Definition von caprisco im Wörterbuch ist Fisch der Gattung baliste.

La définition de caprisque dans le dictionnaire est poisson du genre baliste.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caprisque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CAPRISQUE


astérisque
astérisque
bisque
bisque
brisque
brisque
disque
disque
francisque
francisque
frisque
frisque
lentisque
lentisque
marisque
marisque
minidisque
minidisque
multirisque
multirisque
ménisque
ménisque
obélisque
obélisque
odalisque
odalisque
puisque
puisque
risque
risque
sphénisque
sphénisque
tourne-disque
tourne-disque
trochisque
trochisque
vidéo-disque
vidéo-disque
vidéodisque
vidéodisque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPRISQUE

capre
câpre
câpresse
capricant
capriccio
caprice
capricieusement
capricieux
capricorne
câprier
caprifoliacé
caprifoliacée
caprimulge
caprin
capripède
caprique
caproïque
capron
capsa
capse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAPRISQUE

arabesque
basque
brusque
burlesque
casque
fantasque
flasque
fresque
gigantesque
grotesque
jusque
kiosque
lorsque
masque
monégasque
pittoresque
presque
rocambolesque
romanesque
vasque

Synonyme und Antonyme von caprisque auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPRISQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

caprisque définition reverso conjugaison voir aussi caprique caproïque caprylique capiure expression exemple usage nbsp caprisque french meaning also artfl vivant langue française subst masc ichtyol poisson genre baliste parmi cartilagineux violet clair nuances chatoyantes comme gorge étymol hist compl empr capriscus utilisé abord italie rafinesque indice ittologia siciliana cité agassiz retrouvez dans notre ligne conjugaion poissons cendré monocéros lophie baudroie vieille lacépède illustrations from lacepede histoire naturelle paris gravure gommee gouachee raliste livres revues anciens avant vieux papiers ebay encyclopædia universalis masculin invariant nombre zoologie

Übersetzung von caprisque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPRISQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von caprisque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von caprisque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caprisque» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caprisque
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caprisque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

caprisque
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caprisque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caprisque
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caprisque
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caprisque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caprisque
260 Millionen Sprecher

Französisch

caprisque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caprisque
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caprisque
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caprisque
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caprisque
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caprisque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caprisque
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caprisque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caprisque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caprisque
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caprisque
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caprisque
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caprisque
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caprisque
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caprisque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caprisque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caprisque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caprisque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caprisque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPRISQUE»

Der Begriff «caprisque» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.840 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caprisque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caprisque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caprisque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPRISQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caprisque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caprisque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caprisque auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPRISQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caprisque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caprisque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire naturelle ...
CAPRISQUE'. \J N ne trouve pas seulement ce poisson dans les mers chaudes de l'Inde et de l'Amérique , on le rencontre aussi dans la Méditerranée ; et c'est à ce cartilagineux que Pline a , d'après Aris- tote , appliqué le nom de capex , et ...
La Cépède (Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon, M. le comte de), 1819
2
Oeuvres du Comte de Lacépède: comprenant l'histoire ...
Les couleurs du caprisque sont belles et chatoyantes : il présente en Amérique, et d'après les dessins enluminés de Plumier, une teinte générale d'un violet clair et chatoyant, qui donne à tout son corps les nuances variées que l'on admire ...
Étienne de Lacépède, P. Duménil ((París)), 1836
3
Oeuvres complètes de Buffon: L'Homme
Balisie caprisque , 1 , 2o3. lahuhau, f. Clupée feinte, IV, 124. Capitaine blanc, ». Spare bilobé,llï,72. iailleu-tassart.f. Clupanodon cailleu- Capitano, v. Scare kakatoe , 111, 5i3. tassart , IV, i34- Capitatus auctorum, v. Cotte chabot, alen, e. Cobi'te ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1819
4
Encyclopedie visuelle de l'aquarium
caprisque. Syn. latin : Balistes carolinensis Les adultes solitaires ou vivant par couples sont résistants mais agressifs, et réclament de grands aquariums. Excessivement violent, ce baliste ne peut être élevé qu'en compagnie d'autres grandes ...
Robert Allgayer, Collectif, Gireg Allain, 2007
5
Histoire naturelle des reptiles et des poissons
FAMILLE DES SCLÉRODERMES, Cuv. BALISTE CAPRISQUE. Batistes capriscus, Linn. Syst. nat. i3' édit. p. i47i, n° i3. Caprisque, Rond, de Pisc. p. i59. Caper, Salv. Aquat. p. a07, pl. 76. Caprisque, Gesn. Aquat. p. 57. — Aldrov. de' Pisc. p.
Antoine-Alphonse Guichenot, 1850
6
Oeuvres du comte de Lacépède
LE BALISTE CAPRISQUE 2. Os ne trouve pas seulement ce poisson dans les mers chaudes de l'Inde et de l'Amérique , on le rencontre aussi dans la Méditerranée ; et c'est à ce cartilagineux que Pline a , d'après Aristote, appliqué le nom de ...
Bernard Germain Étiene de La Ville sur Illon comte de Lacépède, 1836
7
Oeuvres du Compte de --- Comprenant l ́Histoire Naturelle ...
On trouve le sillonné dans la mer de la Chine, et dans celle qui borde les côtes orientales de l'Afrique. LE BALISTE CAPRISQUE \ Os ne trouve pas seulement ce poisson dans les mers chaudes de l'Inde et de l'Amérique, on le rencontre ...
LACÉPÈDE, 1836
8
Histoire naturelle des poissons, par le citoyen La Cépède,...
PonctuéeJ/Ê Trigle ponctuée, lII , 54 . Pond kmg fisllfiñclupée apalikc , V, 458. Pqntty,V.Cyprin carpe, V, 501. Poor, V. Gade capelnn , II , 40g. Po e,V.Holocentre post, 1R7, 557. Porbeagle , V. Squale long-nez , I , 216. Porc, V. Baliste caprisque ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Laffitte, 1798
9
Histoire naturelle des poissons
Porc, V. Baliste caprisque, II, 200. — marin, V. Squale humautin, H, 80. Porceletto , V. Acipensère esturgeon, II , 267. Porco, V. Baliste caprisque, II , 206. Porculus, V. Holocentre post , VII, 376. Porcus , V. Baliste caprisque , II, 203. Perçus, V.
Étienne de Lacépède
10
Histoire naturelle ... nouvelle edition, avec des notes et ...
LE BALISTE CAPRISQUE '. Balistes Capriscus, Gmel., Lacep. , Cuv. '. On ne trouve pas seulement ce poisson dans les mers chaudes de l'Inde et de PAmérique, on le rencontre aussi dans la Méditerranée ; et c'est à ce cartilagineux que ...
Bernard-Germain-Etienne de La-Ville sur Jllon La-Cepede (comte de), 1844

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caprisque [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/caprisque>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z