Lade App herunter
educalingo
cisaille

Bedeutung von "cisaille" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CISAILLE AUF FRANZÖSISCH

cisaille


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CISAILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cisaille ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CISAILLE AUF FRANZÖSISCH

scheren

Eine Schere ist ein Werkzeug der Meißelfamilie, die zum Schneiden von anderen Materialien als Papier verwendet wird. Prinzip der Scherung ...

Definition von cisaille im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Scheren im Wörterbuch ist Gerät, Werkzeug zum Schneiden. Werkzeug in Form einer Schere, mit starken Klingen, zum Schneiden von Pappe, Blech, zum Beschneiden von Bäumen oder zum Heckenschneiden usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CISAILLE

baille · bataille · braille · bucaille · caille · canaille · entaille · faille · ferraille · grisaille · maille · muraille · médaille · pagaille · paille · racaille · retrouvaille · taille · volaille · écaille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CISAILLE

cis · cis-aconitique · cis-juran · cis-rhénan · cis-terpine · cis-testostérone · cis-uranien · cisaillage · cisaillement · cisailler · cisalpin · cisalpine · cisandrostérone · ciseau · ciselé · cisèlement · ciseler · ciselet · ciseleur · cisellement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CISAILLE

basse-taille · broussaille · chaille · draille · gaille · gouaille · graille · grenaille · limaille · marmaille · mitraille · passacaille · passe-muraille · raille · ravitaille · ripaille · rocaille · tenaille · traille · trouvaille

Synonyme und Antonyme von cisaille auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CISAILLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cisaille» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CISAILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cisaille · ciseau · cueilloir · forces · sécateur · haie · forestiere · définition · papier · skyrim · jardin · minecraft · outil · famille · utilisé · pour · découpage · matériaux · autres · principe · cisaillage · cisaille · età · gazon · bricolage · toutes · cisailles · sont · consultez · notre · catalogue · outils · jardinage · plus · conseil · produits · avis · ligne · greentech · coupe · branche · ébrancheur · crémaillère · acier · housse · ceinture · brüder · mannesmann · nbsp · double · castorama · système · démultiplication · breveté · puissance · accrue · ratio · lames · très · affûtées · possibilité · achat · vente · rueducommerce · bénéficier · amplitude · optez · télescopique · confort · incomparable · nous · vous · conseillons · gardena · buissons · bien · coupés · utilisez · choisir · guides · plantes · jardins · quelle · plusieurs · critères · choix · considérer · effectuer ·

Übersetzung von cisaille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CISAILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von cisaille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von cisaille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cisaille» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剪断
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cizalla
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

shear
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कतरनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جز
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сдвиг
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tosquiar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিভক্ত করা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

cisaille
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ricih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scheren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

剪断
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전단
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyukur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cắt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெட்டு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कातरणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

makaslama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cesoia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ścinanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зсув
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

foarfece
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάτμηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skjuvning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cisaille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CISAILLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cisaille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cisaille».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cisaille auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CISAILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cisaille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cisaille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Métallurgie pratique, du Fer, ou description méthodique des ...
1 et 8, couteau en acier fixé par des boulons à têle fraisée , dans une entaille du bloc, pour former la mâchoire inférieure de la cisaille. La fig. 9 représente séparément un de ees boulons avec son écrou. La semelle du bloc étant posée sur ...
Charles Auguste Joseph Walter de Saint-Ange, 1838
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Une des branches de la cisaille est recourbée par le bout ; cette partie recourbée s'infère dans un trou pratiqué à un bîoe. Par ce moyen la cisaille est tenue ferme , un peu inclinée à l'horison, & d'un usage très commode pour l'ouvrier, qui met ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
3
Traité complet de mécanique appliquée aux arts: Des machines ...
Lorsqu'une de ces cames s'appuie sur la branche de la cisaille , celle-ci se ferme , et en même temps l'extrémité d'un balancier, dont le bout porte un poids , s' abaisse. Aussitôt que cette came a abandonné la branche de la cisaille , le bout du ...
J.-A. Borgnis, 1819
4
Traité de la fabrication de la fonte et du fer envisagée ...
Cisaille à tôle. -- (Ech. de 0"',025 pour mètre). Figure f; élévation de cette cisaille, la première ligne de beffroi étant supposée enlevée : cette élévation représente la communication de mouvement de l'arbre moteur à la cisaille. Figure 2; plan ...
Eugène Flachat, Alexis Barrault, Jules Alexandre Petiet, 1851
5
Traité théorique et pratique de la fabrication du fer avec ...
1, élévation latérale de la cisaille toute montée. Fig. 3 et 4, partie supérieure de la cisaille, vue séparément de profil et de face. C D, fig. 1, 3 et 4, cisaille se composant d'une mâchoire M, d'une tête D, et d'une queue CC. Elle est percée d' un ...
Benoit Valérius, 1843
6
Publication industrielle des machines outils et appareils
Pour arriver à ce résultat, un ouvrier, avec un maillot, incline un peu la tôle au fur et à mesure que la cisaille coupe etque la feuille avance; ainsi, un des côtés t veste droit, comme on le voit fig. 1, et l'autre s'incline suivant l'épaisseur t'.
7
Métallurgie pratique du fer, ou Description méthodique des ...
10, sont nommées cisailles droites, et sont spécialement employées à couper les gros fers. Les premières peuvent servir au même emploi , en leur donnant une force suffisante. Fig. 1. Élévation latérale d'une cisaille à queue toute montée.
Charles-Auguste-Joseph Walter de Saint-Ange, 1838
8
Métallurgie pratique du fer, ou description méthodique des ...
10 , sont nommées cisailles droites, et sont spécialement employées à couper les gros fers. Les premières peuvent servir au même emploi, en leur donnant une force suffisante. Fig. 1. Élévation latérale d'une cisaille à queue toute montée.
‎1835
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Les tables ordinaires varient depuis trois lignes jusqu'à quatre d'épaisseur; ces dernières font les plus fortes qu'on puisse couper à la cisaille de la fonderie , encore faut-il mettre un homme de plus au levier. * Les lames qui déterminent ...
10
Traité complet de mécanique appliquée aux arts, contenant ...
Lorsqu'une de ces cames s'appuie sur la branche de la cisaille , celle-ci se ferme , et en même temps l'extrémité d'un balancier, dont le bout porte un poids , s' abaisse. Aussitôt que cette came a abandonné la branche de la cisaille , le bout du ...
J.A Borgnis, 1819

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CISAILLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cisaille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Au bistro de la toile : Froome, tour des filles, attaques terroristes...
Á Miramas, des mecs entrent comme ils veulent dans l'enceinte d'un énorme dépôt militaire de munitions. Avec une simple cisaille à grillage et ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
Cisaille spéciale GEM pour BHS et Ressor
Distribué en France par la société Ressor, le constructeur allemand BHS propose une cisaille rotative spécialement adaptée au broyage des ... «Construction Cayola, Jul 15»
3
A Notre-Dame-de-l'Isle, un nouvel atelier chez ACO - Paris Normandie
... au travail de ce matériaux : cisaille, poinçonneuse et presse pileuse numériques, scie à ruban, sableuse en encocheuse, table de soudage. «Paris Normandie, Jul 15»
4
Centre de secours. Quatre véhicules remplacés
... d'outils de désincarcération (cisaille, combiné cisaille et sécateur), de deux vérins hydrauliques et d'un ensemble de coussins de levage. «Le Télégramme, Jul 15»
5
Passion jardins, documentaire sur France 3
Ici chaque taille est réalisée à la cisaille à main. Un travail de précision et de rigueur que Laurent Chabane, le jardinier en chef, maitrise ... «Le Zapping du PAF, Jul 15»
6
Croisière nonchalante au fil de la Charente
... les naturalistes en herbe: des canards qui s'ébattent, un héron cendré perché sur la crête d'un barrage, un martin-pêcheur qui cisaille le ciel. «Epoch Times, Jul 15»
7
Quelques conseils pour vendre son logement avec succès
Veillez à ce que les fenêtres soient propres, évitez la peinture écaillée sur votre façade et donnez à votre jardin un sérieux coup de cisaille. «Le Vif, Jul 15»
8
JJ Redick a sorti le stylo rouge pour noter l'intersaison des Clippers …
J.J. Redick a sorti la cisaille cette semaine pour commenter le début de free agency des Clippers. Le moins que l'on puisse dire, c'est que le ... «TrashTalk, Jul 15»
9
Le Main Square assiège la citadelle d'Arras
Un public bougeant de gauche à droite, dansant et sautant, il cisaille nos gambettes et on aime ça. Sans oublier un résonnant “la jeunesse ... «TouslesFestivals, Jul 15»
10
Sciences. Et si la Terre appartenait aux seiches et aux oiseaux
Un gros Rhombosepia megarhynchus, un descendant de nos seiches, cisaille de son bec démesuré un Delphimimus jamescameroni. «Ouest-France, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cisaille [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cisaille>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE