Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "constituante" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSTITUANTE AUF FRANZÖSISCH

constituante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSTITUANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Constituante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONSTITUANTE


abluante
abluante
aliquante
aliquante
ante
ante
attaquante
attaquante
cinquante
cinquante
constante
constante
croquante
croquante
dominante
dominante
délinquante
délinquante
fabricante
fabricante
importante
importante
non-pratiquante
non-pratiquante
paraguante
paraguante
piquante
piquante
pratiquante
pratiquante
puante
puante
suivante
suivante
tante
tante
toquante
toquante
trafiquante
trafiquante

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSTITUANTE

constipant
constipation
consti
constipée
constiper
constituant
constitué
constituer
constituteur
constitutif
constitution
constitutionaliser
constitutionalisme
constitutionaliste
constitutionnaliser
constitutionnalisme
constitutionnaliste
constitutionnalité
constitutionnel
constitutionnellement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONSTITUANTE

adiante
alicante
amante
amarante
ambulante
andante
aspirante
composante
correspondante
courante
existante
garante
imprimante
infante
militante
plante
quarante
suffisante
variante
volante

Synonyme und Antonyme von constituante auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONSTITUANTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «constituante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von constituante

MIT «CONSTITUANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

constituante assemblée front gauche définition tunisie membres islande association pour proposer modalités concernant processus désignation constituante répondent exigence réelle nbsp toupie pouvoir constituant elle prend forme représentants pays encyclopédie larousse ligne nationale née états généraux convoqués versailles louis étaient selon droit révolution française monarchie absolue camille desmoulins dans jardins palais royal prise bastille mouvements troupes histoire internaute vote accorde propriété inventeurs leur permet obtenir brevet garantissant monopole wiktionnaire aussi proposition talleyrand rendit décret lequel académie sciences était

Übersetzung von constituante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSTITUANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von constituante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von constituante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «constituante» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

组分
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

constituyente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Constituent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घटक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المقوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

учредительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

constituinte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপাদান
260 Millionen Sprecher

Französisch

constituante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Perlembagaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bestandteil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

制憲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성분
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

konstituensi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thành phần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரசமைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घटक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurucu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

costituente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

składowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

установчий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

constitutiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψηφοφόρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

samestellende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beståndsdel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konstituerende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von constituante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSTITUANTE»

Der Begriff «constituante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 25.870 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «constituante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von constituante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «constituante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSTITUANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «constituante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «constituante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe constituante auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSTITUANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von constituante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit constituante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Assemblée constituante dans le mouvement nationaliste algérien
Dès 1927, l'Etoile Nord-Africaine, portée par le prolétariat algérien émigré en France, préconisait l'élection au suffrage universel par tous les habitants de l'Algérie d'une Assemblée constituante pour fonder une nation ...
Jacques Simon, 2012
2
Des élections à l'Assemblée constituante
Analyse: La majorité libérale ne doit pas laisser éparpiller ses voix si elle veut faire barrage aux conservateurs et s'assurer que la nouvelle Constitution repose sur des bases démocratiques.
Antoine Carteret, 1841
3
Bulletin des délibérations de l'assemblée constituante de la ...
On sera peut-être porté à croire que cet article devrait être supprimé ; la commission l'a admis parce qu'il figure en tôte du réglement de l'assemblée constituante de 1831 et qu'il était opportun que la base sur laquelle repose l' assemblée ...
Conzalve Petitpierre, 1846
4
Discours de M. Druey, conseiller d'Etat, sur la constituante ...
M. de Ghambrier , l'un des hommes d'état l«s plus habiles , sans contredit , du parti oppose à la constituante , convient lui-même que le pacte de i8i5 a serré davantage le nœud des anciennes alliances. Il explique , en les déplorant , les ...
Henri Druey, 1836
5
Histoire de l'assemblee constituante
Alexandre baron de Lameth. PARIS, IMPRIMERIE DE GAULTIER-LAGUIONIE. DE DASSEMBLÉE CONSTITUANTE, PAR M. ALEx. LAMETH, LuuTnnANï- GÉNÉRAL, Mxunnx ma . .
Alexandre baron de Lameth, 1829
6
Discours pour la constituante fédérale prononcés dans le ...
La discussion est sortie de la question ; on parle du pacte et non de la constituante ; péages , armées , postes , ponts et chaussées , on a parlé de tout excepté de la constituante. — Une chose doit étonner , c'est que le même député qui vient ...
Henri Druey, Marc-Samuel Buvelot, Marc-Louis Duvoisin, 1835
7
Journal des délibérations de l'Assemblée constituante du ...
Mr. le président considère le discours qui vient d'être prononcé comme une préparation utile et tou- chante aux futurs travaux de la commission constituante, et il adresse des rcmerciments à son auteur. Un membre reproduit la proposition  ...
8
Précis historique de la Révolution française. Assemblée ...
Dernier* séance de l'assemblée natio* nale constituante. Le roi s*y rend , y prononce un discours. Le président proclame ces mots : * L'as- « semblée nationale constituante dé- « clare que sa mission est remplie, • et que ses séances sont ...
Rabaut Saint-Étienne, 1807
9
Règlement pour l'Assemblée constituante du canton de Vaud
primé et distribué à chacun des membres de l'Assemblée constituante. Ainsi fait et résolu par l'Assemblée constituante, à Lausanne le 12 Février i83i. Le président de rassemblée constituante du Canton de Vaud , André GINDROZ.
‎1831
10
Précis historique de la Révolution francaise. Assemblée ...
Jean-Paul Rabaut Saint-Etienne, Jean Baptiste Michel Dupreèl, Jean Michel Moreau, Pierre-Narcisse Guerin . . ' f' t1onnol à'80n fils. —- D. sur les 50° ciétés patriotiques. ' 30 vend. Dernière séance de l'assemblée nationale . constituante.
Jean-Paul Rabaut Saint-Etienne, Jean Baptiste Michel Dupreèl, Jean Michel Moreau, 1819

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSTITUANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff constituante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'invention du mètre | La-Croix.com - France
La Constituante institue en 1790 la commission nationale des poids et mesures pour établir, sur la base d'un système décimal, des outils ... «La Croix, Jul 15»
2
Le silence autour de la manifestation du 14 juillet, est un coup d'état …
extrait du discours de Victor Hugo devant l'Assemblée constituante, le 15 septembre 1848. Voici, mes amis, avec l'aide d'un écrivain que ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
Ce monde qui fait peur | Analyse - Le Matin DZ Algérie
Essai sur l'imagination constituante" (Le Seuil, 1983), l'historien Paul Veyne assène ce jugement "à nos yeux, le mythe a cessé de dire vrai ; il ... «Le Matin DZ, Jul 15»
4
Charles de Gaulle aura-t-il émargé à la Banque d'Indochine …
Or, dans la lettre de démission qu'il adressera le 20 janvier 1946 au président de l'Assemblée nationale constituante, Charles de Gaulle ... «AgoraVox, Jul 15»
5
Temps glaciaires, de Fred Vargas | Contrepoints
... sont reconstituées les séances les plus mémorables de l'Assemblée constituante et de la Convention, dans une ambiance… révolutionnaire. «Contrepoints, Jul 15»
6
Sleiman contre la tenue de législatives avant l'élection d'un …
... dans le préambule de la Constitution, à moins que l'objectif qui se cache derrière ne soit de paver la voie à une constituante », a-t-il estimé. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
7
Le PNL accuse le Hezbollah et Aoun de miser sur l'accord sur le …
... Constituante qui renverse Taëf de même que la Constitution et qui sape la formule libanaise ainsi que le pacte national », poursuit le PNL. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
8
L'épreuve de force grecque et l'urgence du débat stratégique à …
Avancer en direction d'une autre Europe (donc d'une assemblée constituante des peuples européens) implique de coordonner tout de suite ... «NPA, Jul 15»
9
Lotfi Nagdh, le martyr mort deux fois
A rappeler la position prise par Ali Fares, député d'Ennahdha à l'Assemblée nationale constituante, qui était allé jusqu'à appeler à la libération ... «Business News, Jul 15»
10
Nous sommes tous des enfants du M'zab ! | Forums
... aux tristes réalités imposées par le régime militaro-mafio-DRS et lui imposer la réalité de l'élection d'une Assemblée nationale constituante. «Le Matin DZ, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Constituante [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/constituante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z