Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coupeau" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COUPEAU AUF FRANZÖSISCH

coupeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COUPEAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coupeau ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COUPEAU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coupeau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coupeau im Wörterbuch Französisch

Die Definition einer Tasse im Wörterbuch ist Spitze eines Hügels, ein Berg.

La définition de coupeau dans le dictionnaire est sommet d'une colline, d'une montagne.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coupeau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COUPEAU


appeau
appeau
carpeau
carpeau
chapeau
chapeau
copeau
copeau
drapeau
drapeau
oripeau
oripeau
peau
peau
pipeau
pipeau
porte-drapeau
porte-drapeau
rampeau
rampeau
surpeau
surpeau
troupeau
troupeau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COUPEAU

coupe-cigares
coupe-circuit
coupe-coupe
coupe-file
coupe-gorge
coupe-jarret
coupe-papier
coupe-racines
coupe-tête
coupe-vent
coupée
coupellation
coupelle
coupement
couper
couperet
couperose
couperosé
couperoser
coupeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COUPEAU

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
château
couteau
eau
fuseau
gâteau
hameau
manteau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
plateau
réseau
tableau

Synonyme und Antonyme von coupeau auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COUPEAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

coupeau berthevin thierry anna decoration zola vincent dans assommoir toit coupeau rougon macquart paris goutte fils maman frère madame lerat lorilleux mari gervaise wiktionnaire définition prononciation anagramme comme doublet copeau semble venir verbe couper internaute lamelle fine alcoolisme delirium tremens bibliothèque nationale directement notes lectures déchéance progressive mais devient chronique travaille plus

Übersetzung von coupeau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COUPEAU

Erfahre, wie die Übersetzung von coupeau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von coupeau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coupeau» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coupeau
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

COUPEAU
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coupeau
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coupeau
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coupeau
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

coupeau
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Coupeau
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coupeau
260 Millionen Sprecher

Französisch

coupeau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coupeau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

COUPEAU
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coupeau
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coupeau
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coupeau
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coupeau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coupeau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coupeau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Coupeau
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Coupeau
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

COUPEAU
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coupeau
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Coupeau
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Coupeau
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

COUPEAU
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Coupeau
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coupeau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coupeau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COUPEAU»

Der Begriff «coupeau» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.325 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coupeau» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coupeau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coupeau».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COUPEAU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coupeau» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coupeau» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coupeau auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COUPEAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coupeau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coupeau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'alcoolique en famille: Dimensions familiales des ...
Ce dont Coupeau ne dispose pas, c'est de l'usage culturel modéré : il ne peut qu' osciller entre des pôles diamétralement opposés, l'abstinence ou l'ivresse. L' abstinence ne constitue qu'une fragile protection qui ne résiste pas quand un ...
Blandine Faoro-Kreit, Jean-Paul Roussaux, Denis Hers, 2000
2
Zola en chansons, en poésies et en musique
SCÈNE XII Les mêmes, LANTIER, COUPEAU, ensuite GERVAISE (lis entrent bras dessus dessous, Coupeau tout à fait gris, chante à tue-tête.) Ho hé! Les petits agneaux, Qu'est-ce qui casse les verres. Ho hé! Les p'tits agneaux.
Frédéric Robert, 2001
3
MAYO.: Un peintre et le cinéma
b)Gervaise (1955) : Lantier et Coupeau, ou le costume comme témoin de déchéance morale Les personnages de Lantier et Coupeau, dans Gervaise, donnent l'exemple d'une évolution inverse de celle des protagonistes de La Beauté du ...
Nikita Malliarakis, 2002
4
Français 2de, 1e, Tle L: Les genres et les mouvements ...
Sa dure vie est éclairée par la rencontre de Coupeau, un ouvrier zingueur, qu' elle finit par épouser. Coupeau tombe un jour d'un toit. Gravement blessé, après sa guérison, il ne se remet guère au travail. Au contraire, son temps et son argent  ...
Louis-Georges Tin, 2008
5
Correspondance: Nouvelle édition augmentée
C'est alors que Coupeau rentre avec ses amis. Il est très gai (premier degré de l' ivresse). Il veut embrasser sa femme, etc. Les ivrognes rigolent. Cependant, Goujet, qui est là, reste grave, puis disparaît sans bruit. Et lorsque Coupeau et ses ...
Zola, Emile, 2014
6
Zola
Virginie reçoit une fessée de Gervaise qui se retrouve sans aucun bien après le départ de Lantier. Au chapitre 2, Gervaise travaille comme blanchisseuse chez Madame Fauconnier. Elle se met en ménage avec Coupeau, ouvrier zingueur qui ...
Marie-Aude de Langenhagen, Gilbert Guislain, 2005
7
Les Livres de Hierosme Cardanus... intitules de la ...
Il est donc manifeste maintenant, qu'il est necessaire que les fueilles soiët in egales en nôbre au coupeau des plâtes.Car les fueilles sont produites seulement des ners,& lors est fait henophyllonz ou elles precedent de part 8c d'autre,ôc lors  ...
Girolamo Cardano, Le Blanc, 1556
8
L'Assommoir: Nouvelle édition augmentée
Voilà ! dit Coupeau, avec un rire gêné. Il se dandinait, il ne trouvait rien de rigolo. Pourtant, il ajouta: — Ah bien ! ça ne traîne pas. Ils vous envoient ça en quatre mouvements... C'est comme chez les denstes : on n'a pas le temps de crier ouf!
Zola, Emile, 2014
9
Le Naturalisme au théâtre: Nouvelle édition augmentée
En un mot, étant donné Gervaise, Laner et Coupeau, il s'agirait de les conserver tous les trois, et pourtant de les rendre possibles, en modifiant légèrement les données du roman. Eh bien, MM. Lafontaine et Richard ont trouvé une soluon très ...
Zola, Emile, 2014
10
Les Rougon-Macquart (Les 20 volumes): Nouvelle édition augmentée
Coupeau, pourtant, trouvait que la promenade ne pouvait pas se terminer comme ça ; il poussa tout le monde au fond d'un marchand de vin, où l'on prit du vermouth. Le repas était commandé pour six heures. On aendait la noce depuis vingt ...
Zola, Emile, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COUPEAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coupeau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sosh Park. Show de skate aux Promenades - Saint-Brieuc - Le …
... encore, le skateur pro Sam Partaix, accompagné de deux autres riders professionnels sur cette étape : Vincent Coupeau et Gaëtan Ducellier. «Le Télégramme, Jul 15»
2
Tour de France : les retombées pour le commerce
On avait presque la meilleure place, relève Damien Coupeau, du Café de Paris. Ça a fait venir du monde. On peut comparer une journée ... «Ouest-France, Jul 15»
3
L'interview décalée d'Yves Roulleau
Moi celui qui me fait le plus rire, c'est Jérémy Coupeau, dit « Coupette ». Qui est le plus sérieux ? Y'en a qui diront que c'est moi, parce que je ... «Le Pays Malouin, Jul 15»
4
Les résultats
Monate H./Poidevin M./Coupeau M./Talfumière S., CC Nivernais. C2 dame junior 200 m : 1. Dorange E./Moutaa S., Auxerre ; 2. Martin P./Helle ... «Vosges Matin, Jul 15»
5
Sapeurs-pompiers : La promotion du 14 juillet des médaillés d …
... adjudant-chef Pascal Coupeau (Le Mans-Degré) ; adjudant-chef Bertrand Garlot (Sillé-le-Guillaume) ; adjudant-chef Jean-Michel Le Moine ... «maville.com, Jun 15»
6
Stade Lavallois : La saison des abonnements est ouverte
Jeudi et vendredi, ils pourront aussi le faire, mais en acceptant de changer de place. Rendez-vous aux Gandonnières, rue Georges-Coupeau à ... «maville.com, Jun 15»
7
Des tentes-bivouacs pour les randonneurs
Sur l'aire de camping-car des Marchanderies à Saint-Jean-sur-Mayenne, au bord de la Mayenne, au camping de Coupeau à Saint-Berthevin ... «Ouest-France, Jun 15»
8
BASE-BALL Play-off régionaux ce week-end à Châlons
4e série hommes : Coupeau (30/1 St-Benoît) bat Chevet (30/2 Migné) 6/2, 6/3. 4e série dames : Lejeune (30/2 Migné) bat Couturier-Saurois ... «la Nouvelle République, Jun 15»
9
Bruisme : osez la découverte !
Ce sont des musiques qui sont peu médiatisées et souvent difficiles à défendre, admet Mathilde Coupeau, de Jazz à Poitiers. D'où notre ... «la Nouvelle République, Jun 15»
10
Vélo agglo rétro à Laval. Des animations en marge de la balade
Retour en enfance avec dégustation de bonbons (caramels, roudoudous et berlingots). Rendez-vous au restaurant de la base Coupeau à ... «Ouest-France, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coupeau [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/coupeau>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z