Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "délégation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉLÉGATION AUF FRANZÖSISCH

délégation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉLÉGATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Délégation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉLÉGATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «délégation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von délégation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Delegierung im Wörterbuch ist die Handlung, jemanden zu delegieren, etwas. Aktion, um jemanden von einer normalerweise offiziellen Mission zu beauftragen, mit aller Macht, sie zu erfüllen; der Akt des Übertragens, des Anvertrauens von etwas, normalerweise offizieller Zuschreibungen, an jemanden; Seite Meton. handeln, entsprechende Ladung.

La définition de délégation dans le dictionnaire est action de déléguer quelqu'un, quelque chose. Action de charger quelqu'un d'une mission, généralement officielle, avec tout pouvoir pour la remplir; action de transmettre, de confier quelque chose, généralement des attributions officielles, à quelqu'un; p. méton. acte, charge correspondante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «délégation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉLÉGATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉLÉGATION

delco
deleatur
délébile
délectable
délectablement
délectation
délecter
délégant
délégante
délégataire
délég
déléguée
déléguer
délestage
délester
délétère
déliaison
déliassage
déliasseuse
délibérant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉLÉGATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von délégation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉLÉGATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «délégation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von délégation

MIT «DÉLÉGATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

délégation ambassade attribution commission députation mandat message mission pouvoir procuration représentation transport paiement service public définition droit management assurance infirmière délégation dans action déléguer toupie lexique politique assemblée nationale droits femmes juillet créé chacune deux assemblées sénat parlementaire nbsp midi pyrénées cnrs regroupe établissements scientifiques universités présentation documents annuaires toulouse haute garonne générale langue française langues france tous liens nouent hommes cité lien plus fort

Übersetzung von délégation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉLÉGATION

Erfahre, wie die Übersetzung von délégation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von délégation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «délégation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

代表团
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

delegación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

delegation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिनिधिमंडल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وفد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

делегация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

delegação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিনিধিদল
260 Millionen Sprecher

Französisch

délégation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

delegasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Delegation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

代表団
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대표단
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

duta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phái đoàn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குழு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिनिधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

delegasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

delegazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

delegacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

делегація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

delegare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιπροσωπεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afvaardiging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

delegering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

delegasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von délégation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉLÉGATION»

Der Begriff «délégation» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.494 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «délégation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von délégation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «délégation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉLÉGATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «délégation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «délégation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe délégation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉLÉGATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von délégation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit délégation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mayam - tome 1 – La délégation terrienne
Bon voyage ! Stephen Desberg est un scénariste qui sait tout faire.
Stephen Desberg, 2013
2
Droit et RH : suivez le guide ! Conseils juridiques aux DRH: ...
Gérer au plus près les heures de délégation sans limiter les prérogatives des représentants du personnel, c'est possible ! Des systèmes simples de gestion informatisée permettent aujourd'hui la mise en place de bons de délégation ...
Sylvain Niel, 2007
3
La délégation syndicale édition 2007
1973 relative au statut de la délégation syndicale du personnel ouvrier (A.R. du 9déc. 1988. MB.. 18 janv. 1989). Le statut de la délégation syndicale dans les entreprises du secteur des constructions métalliques, mécaniques et électriques à ...
4
La cession de rémunération et la délégation de sommes
Une délégation judiciaire 162. La délégation de sommes constitue un mécanisme judiciaire, prévu par les articles 203rer, 221, et 30\bis du Code civil et 1280, alinéa 6 du Code judiciaire, par lequel un juge5 donne à un créancier d' aliments ...
Michel Forges, 1998
5
Comportements humains & management
Objectifs du chapitre À l'issue de ce chapitre, vous devriez être capable de : • définir les concepts d'autonomie et de délégation ; • cerner les enjeux et les limites de la délégation et de l'autonomie ; • comprendre pourquoi un salarié souhaite ...
Frédérique Alexandre-Bailly, Denis Bourgeois, Jean-Pierre Gruère, 2006
6
Management de l'administration
Chapitre. 5. Les. attitudes. face. à. la. délégation. Je ne suis pas égoïste, je partage mon travail L. SCUTENAlRE Dans toutes les organisations et à tous les niveaux, on rencontre l'un ou l'autre manager présent sur tous les fronts. C'est celui ...
Michel Amiel, Francis Bonnet, Joseph Jacobs, 1998
7
Bulletin des lois de la Délégation du Gouvernement de la ...
4. Le directeur général des télégraphes et des postes est chargé de Pexécution du présent décret. Fait â. Bordeaux, le 23 décembre 1870. 'Signé : An. Cnémsux, L. Foumcnon, GLAlS-BIZOIN. Par délégation du membre du Gouvernement, ...
8
De la délégation des fonctions de l'instruction aux juges ...
Daniel de Falleville. pléant de l'instruction, à titre temporaire, concurremment avec le juge d'instruction titulaire. Il est clair que l'encombrement momentané, ou que les exigences permanentes du service seront signalés par les procureurs ...
Daniel de Falleville, 1873
9
Préparation à la certification MCSE Windows server 2003 ...
Approuver cet ordinateur pour la délégation à tous les services (Kerberos uniquement) La sécurité de cette option, déjà disponible sur Windows 2000, est fonction du service et des actions de tous ses administrateurs. Lorsque cette option est ...
Jean-François Apréa, 2005
10
L'autorité parentale et la loi
La délégation a pour effet de transférer à son bénéficiaire l'exercice de tout ou partie de l'autorité parentale, sans pour autant transférer l'autorité parentale en elle-même, qui reste une prérogative parentale (article 376-1 du code civil).
Laurent Delprat, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉLÉGATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff délégation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une délégation saoudienne de 500 personnes attendue sur la Côte …
Ils doivent être 500. Une délégation plutôt conséquente doit accompagner le roi Salmane ben Abdelaziz Al Saoud d'Arabie Saoudite, lors de ... «Nice-Matin, Jul 15»
2
Jeux du pacifique : aucun cas de paludisme recensé pour la …
Aucun cas n'a été déclaré pour ceux de la délégation polynésienne, assure le ministère de la Santé. La surveillance sanitaire pour la ... «TAHITI INFOS, Jul 15»
3
Le N.-B. envoie une délégation record de 25 athlètes au …
Les spécialistes du culturisme des quatre coins du pays ont rendez-vous à Halifax, ce week-end, pour le Championnat national de bikini, figure ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»
4
Carnet (17.07.2015). Délégation Iran. PNR (Parlement européen + …
Cotisation "ENTITE" - Représentation Entreprise, Régionale, Think-Tank, Consultant, Ambassade, Délégation, etc. (1 à 3 adresses email). «bruxelles2, Jul 15»
5
Wasquehal : la délégation spéciale au travail… dans la plus grande …
La délégation spéciale a décidé de travailler dans la plus grande discrétion, en évitant au maximum la confrontation avec le monde politique ... «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Une délégation parlementaire européenne et des représentants de …
Une délégation parlementaire européenne et des membres de partis socialistes européens, en visite en Tunisie les 15 et 16 juillet, à l'invitation du parti ... «Babnet Tunisie, Jul 15»
7
Une délégation israélienne expulsée d'un sommet de l'Union …
L'Etat d'Israël a envoyé une délégation afin de participer au Sommet de l'union africaine qui a eu lieu la semaine dernière, à Malabo, ... «Rapideinfo, Jul 15»
8
Crise RSP/Zida : La mise au point de la délégation des partis …
Ceci est un communiqué de presse, valant mise au point, de la délégation des partis politiques de l'ex-opposition politique qui a rencontré le ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Jul 15»
9
Une délégation d'Ubayens a accueilli le président du Mexique à …
A l'occasion de la visite en France du président du Mexique Enrique Peña Nieto, des Ubayens ont été invités à la villa Méditerranée à ... «Haute-Provence Info, Jul 15»
10
Une délégation à Paris pour évoquer Cattenom et Bure | Paperjam …
Une délégation à Paris pour évoquer Cattenom et Bure. 16.07.2015 15:33. Par Jean-Michel Hennebert. Bure. Le site de Bure, situé à 200 km du Luxembourg, ... «PAPERJAM, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Délégation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/delegation>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z