WAS BEDEUTET DÉLICAT AUF FRANZÖSISCH
Definition von délicat im Wörterbuch Französisch
Die Definition von delicate im Wörterbuch zeichnet sich durch seine Finesse und Leichtigkeit, durch seine anmutige Erscheinung aus. Das zeichnet sich durch seine Zartheit der Ausführung, seine Qualitäten der Leichtigkeit, Eleganz und Forschung aus.
10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DÉLICAT»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
délicat.
On peut être sobre sans être délicat ; mais on ne peut jamais être délicat sans être sobre.
L’amour n’est pas si délicat que l’amour-propre.
La beauté de la femme est un fruit délicat : elle fleurit partout, mais elle ne mûrit qu'en espalier contre un mari.
Le goût n’est rien qu’un bon sens délicat,
Et le génie est la raison sublime.
Dans toute discussion, le plus délicat est toujours de faire la différence entre une querelle de mots et une querelle de fond.
Charles-Augustin Sainte-Beuve
Le sourire est le signe le plus délicat et le plus sensible de la distinction et de la qualité de l'esprit.
L'amour est délicat : un rien le froisse ; tout dépend, sache-le, du tact de nos câlineries. Un baiser maladroit peut faire bien du mal.
Dès que l'on pénètre le bouddhisme, on sent s'éveiller en soi une sensation d'euphorie permanente comparable à celle que l'on ressent après avoir bu un vin délicat.
Par nature, l'homme est un animal propre et délicat.
Le bonheur est un délicat équilibre entre ce que l’on est est ce que l’on a.
10 BÜCHER, DIE MIT «DÉLICAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
délicat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
délicat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'art délicat du deuil: Les nouvelles enquêtes du juge Ti
Dur temps pour le juge TI ! Une étrange épidémie frappe Han-yuan, la ville qu'il est chargé d'administrer.
2
Une famille pour le Dr Bartlett - Un choix délicat ...
Une famille pour le Dr Bartlett, Abigail Gordon Lizzie ne peut croire à son bonheur quand James Bartlett, son patron, lui propose de l'épouser et de venir vivre avec lui et ses deux jeunes enfants, qu'il élève seul depuis la disparition ...
Abigail Gordon, Laura Iding,
2009
3
Une promesse d'amour - Un aveu délicat (Harlequin Horizon)
Une promesse d'amour, Linda Goodnight En apprenant que son grand-père a embauché Jackson Kane dans le ranch familial, Shannon ne sait comment réagir.
Linda Goodnight, Karen Rose Smith,
2007
4
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
DÉLICAT, ATE. odj. Fin, agréable au goût. Mets délicat. Viande délicate. Vin
délicat. Cet homme fait une chère fort délicate. Il tient une table très-délicate. Il
signifie Ggurémenl, Qui juge finement de ce qui regarde les sens ou l'esprit.
5
Le Grand Dictionnaire françois et flamand composé sur le ...
Du vin délicat. Likkere tuy». Mets délicats Ukhfrt ffijzjn. * Délicat, difficile à
contenter pat ra- poit au boue 8c au manger, lriand. JLt'rt*tr, vies, die in zjjn eeten
tndrin- Itn lekk.tr of vies il. ♢Délicat, de foible complexion, qui n'cft paj robufte.
François Halma, J. Quineau,
1733
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Susceptibilité : sensiblité excessive. ' DELICADÏSIMAMENTE , adv. sup. de
Delicadamente. DELICADÏSIMO, MA , adj. sup. de Delicado. . DELICADO, DA ,
atÿ. Délicat , délincieux, exquis, agréable au goût. ll Délicat : qui juge finement de
ce ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada,
1842
7
Dictionnaire de la langue française
1° Qui a une mollesse comparée à quelque chose de liquéfié, fondu, et, de là,
facile à endommager, à altérep, tentée, frêle, faible, en parlant des choses. Peau,
couleur délicate. Teint délicat. Mains délicates. Tempérament délicat. Ces
plantes ...
8
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
Fin, agiéable au goût A. ^~iJ _ pjJLJ | ^_S~U P. &j» O^jli T. ^ifKi H Mets délicat >
IaJs Viande délicate Cet homme fait une 'chère fort délicate Il signifie figur., qui
juge finement de ce qui regarde les sens ou l'esprit A. '«-^J^ T- || Goût délicat *£j|j
...
Prince Alexandre Handjéri,
1840
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
Mets délicat.- Viande délicate. Vin. délicat. Cet homme fait une clzèrefbrt délicate.
- Il tient une table très-délicate: . Il signifie figurément; Qui juge finement de ce qui
regarde les sens ssou Pespctrit; Goût délicat. Oreille délicate: sagement ...
( Ii est délicat dans son boire , 5c dans son manger. Abl. Ar. ) D iicat, délicate, adj.
U se dit des corps composez des pa rtics menues 5c déliées. II y a diverses
parties dans le corps qui font fort délicates. La toile d'araignée est composée de ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉLICAT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
délicat im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Coupe Davis (quart de finale) : les Britanniques doublent les Bleus
Andy Murray a connu un début de jeu délicat au service avant de se reprendre à avantage-égalité. Mais Jamie, lui, reste impeccable dans ce ... «BFMTV.COM, Jul 15»
A Mende honorable pour Bardet et Pinot | L'Humanité
... coule paisiblement un mince torrent, si délicat que nous l'apercevions à peine du haut d'un belvédère impressionnant. A 500 mètre d'altitude ... «L'Humanité, Jul 15»
Tour de France 2015 : metronews a passé une journée dans la …
C'est sur un des trois chars du dispositif Senseo que metronews a pu observer l'exercice parfois délicat d'offrir des goodies à une foule ... «metronews, Jul 15»
F1: Jules Bianchi fauché trop tôt, comme François Cevert - Challenges
Même s'il est toujours délicat de comparer les époques et les pilotes, il y a plusieurs points communs entre Bianchi et son aîné trop tôt disparu. «Challenges.fr, Jul 15»
Piña colada, bienvenue à bord du «Pineapple Excess» | Slate.fr
Pas la peine de faire dans le délicat. N'importe quelle gnôle bien cognée fera l'affaire. Face au mélange sirupeux, la chaleur de l'alcool rendra ... «Slate.fr, Jul 15»
Basket-ball - Pro B : Austin Hollins rempile à Denain Voltaire - La …
Après un début de saison délicat l'an passé qui avait conduit le club à s'interroger sur le fait de le conserver avant de lui faire confiance (8 pts à ... «La Voix du Nord, Jul 15»
Hautes-Alpes : toute la programmation du festival de Chaillol | L'e …
... la grande voix du tango, ils disposent un écrin musical délicat, fruit d'une entente musicale parfaite et redessinent, en trio, les contours d'une ... «L'e-media 05, Jul 15»
Cinéma : le mystère de la femme au tableau | Atlantico.fr
Ce douloureux et délicat problème a trouvé une actualité brûlante avec (entre autre) la demande de rétrocession par la Grèce des frises du ... «Atlantico.fr, Jul 15»
Pour Benitez, Ronaldo est seulement "l'un des … - Sports.fr
C'est toujours délicat." Une position qui tanche avec celle de son prédécesseur puisque Carlo Ancelotti, à l'image de Luis Enrique au sujet de ... «Sports.fr, Jul 15»
Commerce : péril imminent à l'autre bout du «boul» - 18/07/2015 …
Hamid Aziri, qui s'est récemment opposé au maire Jean Dionis sur ce sujet très délicat, lui a envoyé cette semaine une lettre de deux pages, ... «ladepeche.fr, Jul 15»