Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "divagation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIVAGATION AUF FRANZÖSISCH

divagation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIVAGATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Divagation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIVAGATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «divagation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von divagation im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Wanderns im Wörterbuch ist, hier und dort zu wandern, um zufällig zu gehen, ohne genaue Richtung.

La définition de divagation dans le dictionnaire est fait d'errer çà et là, d'aller au hasard, sans direction précise.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «divagation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DIVAGATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DIVAGATION

diva
divagant
divaguer
divan
dive
divergence
divergent
diverger
divers
diversement
diversification
diversifier
diversion
diversité
diverti
diverticule
divertir
divertissant
divertissement
divertisseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DIVAGATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von divagation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIVAGATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «divagation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von divagation

ANTONYME VON «DIVAGATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «divagation» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von divagation

MIT «DIVAGATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

divagation aliénation délire démence déraillement désordre digression égarement élucubration errements extravagance folie frénésie hallucination imagination incohérence invention radotage rêverie songerie vision raison sang froid lettres mallarmé animaux chats chiens divagation définition dans propos délirants sans aucune définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi divagant divulgation divagatrice diramation expression exemple usage emplois concr rare fait errer

Übersetzung von divagation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIVAGATION

Erfahre, wie die Übersetzung von divagation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von divagation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «divagation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

语言错乱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

divagación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

divagation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झुकाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бесцельное хождение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

divagação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

divagation
260 Millionen Sprecher

Französisch

divagation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

divagation
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

divagation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

divagation
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방황
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

divagation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vơ vẩn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடர்பற்ற பேச்சு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विषयांतर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başıboş dolaşma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

divagazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dywagacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безцільне ходіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

divagație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

divagation
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swakheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

divagation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

divagation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von divagation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIVAGATION»

Der Begriff «divagation» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.854 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «divagation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von divagation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «divagation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIVAGATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «divagation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «divagation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe divagation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIVAGATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von divagation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit divagation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Divagation sentimentale dans les Maures
Dans ce livre illustré de dessins inédits, Rezvani rend hommage à l'ancienne civilisation forestière (chasseurs et charbonniers, exploitants du liège et des châtaigniers, paysans cultivant les restanques) qui a façonné les somptueux ...
Rezvani, 2001
2
La ruée vers Laure: Divagation
Car nous le savons tous : quand la langue fourche, c'est qu'il y a du foin.» Guy Goffette.
Guy Goffette, 2011
3
Le Bol De Chine; Ou, Divagation Sur Les Beaux Arts
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Pierre Mille, 2008
4
(XVI, 676 p.)
Animaux abandonnés , en divagation. Gai 44 — ANIMAUX ABANDONNES MIS EN FOlmniERE. Procès-verbal qui le constate. V. ces mots au dictionnaire. Cejourd'hui... est comparu devant nous... maire... le sieur... garde champêtre de la ...
Duquénel, 1834
5
Burkina Faso: Pays des hommes intègres
C'est la raison d'être des «Trois Luttes», initiées par Thomas Sankara. Il s'agit de la lutte contre les feux de brousse, la divagation des animaux et la coupe abusive du bois, bien que cette dernière ne soit pas réellement liée à la tradition mais ...
Sylviane Janin, 2010
6
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
La clôture extérieure n'empêche point, en effet, que t'animai n'y soit au dedans , en toute liberté , :l cette liberté, cet abandon peut constituer la divagation par rapport à ceux entre qui le terrain est commun. Ainsi jugé, qu'un chien est réputé en ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1853
7
Formulaire municipal: contenant l'analyse, par ordre ...
Procès-verbal pour divagation d'animaux vicieux ou malfaisants , sur la voie publique. L'an et le , heure d Devant nous , s'est présenté le sieur ( nom , prénoms , âge , profession et demeure du déclarant ) , lequel nous a dit nue , passant , il ...
Éloi-Marie-Mathieu Miroir, Ch Jourdan, 1841
8
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
La clôture extérieure n'empêche point, en effet, que l'animai n'y soit au dedans , en toute liberté , et cette liberté, cet abandon peut constituer la divagation par rapport à ceux entre qui le terrain est commun. Ainsi Jugé, qu'un cblen est réputé  ...
Désiré Dalloz, 1853
9
Images d'Afrique et sciences sociales: les pays lobi, ...
Deux pratiques principales permettent d'y répondre : la divagation des animaux et l'usage des feux de brousse. La divagation était jadis totale. Après les récoltes, les éleveurs lachaient leurs animaux dont ils suivaient les déplacements de ...
‎1993
10
Production en aviculture familiale:
Etude de la Base Alimentaire de Ressources pour le Picorage, et de la densité optimale de volaille pour un système durable d'élevage en semi-divagation dans les conditions socio-économiques du Bangladesh. Comparaison du contenu des  ...
E. B. Sonaiya, S. E. J. Swan, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIVAGATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff divagation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chiens en divagation. La municipalité réagit - Saint-Nicolas-du …
Ces derniers jours, le maire a été interpellé à plusieurs reprises par la population, au sujet du problème récurrent des chiens en divagation ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Elim.JO Rio 2016: Le Cameroun se mesure au Ghana ce samedi …
A 72 heures du match, nous sommes comme des animaux en divagation, chacune regagne sa maison », fait savoir une joueuse de la ... «Africa Top Sports, Jul 15»
3
SEGOU: la divagation des animaux dans certains villages est …
SEGOU: la divagation des animaux dans le village de Banankoro et Banagourou dans la commune rurale de Pélengana est désormais ... «Studio Tamani, Jul 15»
4
La plage de Capo di Feno s'apprête à vivre un Beautiful day | La …
... d'infiltration par des crabes et des sangliers en divagation, voir des oursins qui auraient l'idée saugrenue de s'échouer indûment sur la plage ... «Corse-Matin, Jul 15»
5
Mini-motos : neuf villes unies pour interpeller Bernard Cazeneuve
Nombreux sont les élu-e-s locaux concerné-e-s par la divagation de ces engins, pour la plupart nonhomologués, dont les conducteurs, souvent ... «Essonne Info, Jul 15»
6
Lisieux Pour les animaux abandonnés, le refuge animal affiche …
Non stérilisés, en divagation,…. la SPA héberge les animaux en attente d'un maître. Avec 42 chiens et 9 chats dans ses locaux, elle a ... «Le Pays d'Auge, Jul 15»
7
Une fourrière et un incinérateur pour les chiens errants à Punaauia
D'après le Code général des collectivités territoriales (CGCT), "les maires prennent toutes dispositions propres à empêcher la divagation des ... «TAHITI INFOS, Jul 15»
8
St-Chély et Fondamente perdent leurs gendarmeries
Sujet : les nombreuses morts de brebis provoquées, depuis plusieurs mois, par des chiens errants. Des mesures contre leur divagation seront ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Regardez 100 ans de mode masculine en 3 minutes
Un moment de divagation, de déraison, que la prescription n'a toujours pas pardonné. Retour à la raison. L'espoir renaît au début des années ... «Le Figaro, Jul 15»
10
Chasse : Denis Ané quitte la présidence
Chiens et chats en divagation sur les terrains de chasse (qui ne sont pas aux ordres du propriétaire) seront conduits à la SPA par les agents ... «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Divagation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/divagation>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z