Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "excessivement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXCESSIVEMENT AUF FRANZÖSISCH

excessivement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXCESSIVEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Excessivement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET EXCESSIVEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «excessivement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von excessivement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von übermäßig im Wörterbuch ist übermäßig, übermäßig; auch. extrem; sehr, sehr viel.

La définition de excessivement dans le dictionnaire est avec excès, de manière excessive; trop. Extrêmement; très, beaucoup.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «excessivement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE EXCESSIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE EXCESSIVEMENT

excellemment
excellence
excellent
excellentissime
exceller
excentrer
excentricité
excentrique
excentriquement
excepté
excepter
exception
exceptionnel
exceptionnellement
excès
excessif
exciper
excipient
excise
exciser

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE EXCESSIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von excessivement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EXCESSIVEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «excessivement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von excessivement

ANTONYME VON «EXCESSIVEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «excessivement» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von excessivement

MIT «EXCESSIVEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

excessivement abusivement affreusement atrocement beaucoup colossalement démesurément effroyablement énormément exagérément exceptionnellement extraordinairement extrêmement fabuleusement follement formidablement fort furieusement horriblement immensément immodérément incroyablement infiniment monstrueusement outrageusement excessivement définition internaute dans avec excès définitions larousse retrouvez ainsi difficultés nbsp reverso voir aussi excessive expressément excellemment excessif expression conjugaison exemple usage wiktionnaire puisqu question vous dirai tout cette liberté déplaît pierre augustin caron beaumarchais barb sév tous utilisation service gratuite présentés site sont édités correspond manière habitudes parcimonieuses compagne suis donnée wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit notre ligne conjugaion mediadico notrefamille dites vers harmonieux adverbe pouvant appliquer qualité regarde comme bonne jullien

Übersetzung von excessivement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXCESSIVEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von excessivement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von excessivement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «excessivement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过分地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

excesivamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

excessively
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अत्यंत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بإفراط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чрезмерно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

excessivamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেজায়
260 Millionen Sprecher

Französisch

excessivement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berlebihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

übermäßig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

過度
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과도하게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kacida
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quá nhiều
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிகப்படியான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşırı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eccessivamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadmiernie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надмірно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

excesiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερβολικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oormatig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alltför
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overdrevent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von excessivement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXCESSIVEMENT»

Der Begriff «excessivement» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.998 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «excessivement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von excessivement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «excessivement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXCESSIVEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «excessivement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «excessivement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe excessivement auf Französisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «EXCESSIVEMENT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort excessivement.
1
Jean Dutourd
Il faut vivre vieux, et même très vieux, et même excessivement vieux. Ainsi on a eu le plaisir, au fil des années, d'enterrer les gens qui se moquent de vous.
2
Pierre Drieu La Rochelle
Qu'est-ce que l'éternité ? Une minute excessivement intense.
3
Jean Prieur
Une des malédictions de la solitude, c'est qu'elle vous contraint à penser excessivement à vous-même.
4
Honoré de Balzac
Pour être heureux en ménage, il faut être ou homme de génie marié à une femme tendre et spirituelle, ou se trouver, par l'effet d'un hasard, tous les deux excessivement bêtes.
5
Anonyme
Le poisson est un animal dont la croissance est excessivement rapide entre le moment où il est pris et le moment où le pêcheur en fait la description à ses amis.

10 BÜCHER, DIE MIT «EXCESSIVEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von excessivement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit excessivement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bulletin
6.18,68 5i.55.57,3 excessivement petite, excessivement faible; ronde ; légère condensation au centre (un peu moins faible que la précédente). 22. 9.58,40 71.24.17,1 très-faible; irrégulière; étendue du S au N (1' sur o',3), étoile 10' en contact ...
Association scientifique de France, 1873
2
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
3-43,6 e.e.F;m.E;vap.;i.R; lég.cond. au c. e.P; e.F' R' étoile excessivement petite se projette d 21 ' 15'39'42 5' 'z'z' '2'] l sur la zic'btileuse près du centre. 0 21.35. 8, 32 97.17.28,6 e.o.P;e.e.F;R;cond.auc. f 2l.38.13,63 94.11-26,4 e.P;e.F;R;cond.
Académie des Sciences (Paris), 1873
3
Les Oeuvres: contenant un traité des operations de chirurgie ...
T-rs'e^os. Wypérints , celuy qui a esté purgé excessivement ; de hyper grandement & inéin évacuer. T^jifoífaK. Wypercátharjìs , superpurgation , purgation excessive, procurée par la grande force du médicament , lequel irritant continuellement ...
François Thévenin, Guillaume Parthon, 1669
4
Les oeuvres de maistre François Thevenin ...: contenant un ...
Hypériaps , ecluy qui a esté purgé excessivement >• de hyper grandement i & inéin évacuer. T.bSfasfy*f<n6. Wypercátharjis , superpurgation , purgatipn cxccslìve, procurée par la grande force du médicament , lequel irritant Continuellement ...
Francois Thévenin, Guillaume Parthon, 1669
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
EXCESSIVEMENT, adv. Avec excis. Il est excessivement gros. Boire excessivement. Louer excessivement. Maltraiter quelqu'un excessivement. Il est excessivement emporté. EXCIPER. v. n. Terme de Palais. Alléguci une exception en Justice.
6
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Intempérance excessive. Prodigalité excessive. Débauches excessifs. Tout ce qui est excessif est vicieux. Il se dit quelquefois Des personnes. Cet homme est excessif en tout ce qu'il fait, il est excessif en tout. EXCESSIVEMENT, adv. À l' excès ...
Académie Française (Paris), 1835
7
Dictionnaire de l'Académie Française
Il est excessif en tout ce qu'il fait. Il est excessif en tout. EXCESSIVEMENT, adv. Avec excès. Il est excessivement gros. Boire excessivement. Louer excessivement. Maltraiter quelqu'un excessivement. Il est excessivement emporté. EXCIPER.
8
Savoirs langagiers: Glossaire visant à pourvoir d'un bagage ...
celle d'un autre adverbe (« Ces vêtements coutent excessivement cher. »), celle d'un connecteur (« Il est parti justement comme elle arrivait. »), celle d'une phrase («Il arrive régulièrement en retard. ») ou encore celle d'une énonciation ...
Jean-Louis Dumortier, 2013
9
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
aussi que dans ce tube D le mercure se tenoit 2 lignes plus bas que dans celui de même calibre, chargé le mercure bouillant excessivement. Il est évident par le Journal, que dans le tube capillaire le vif-v argent a en des marches bien ...
10
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
est excessif en lotit. EXCESSIVEMENT, adv. , avec excès. Il est excessivement gros. Boire excessivement. Louer excessivement. Il est excessivement emporté. EXCITER, v. a. , provoquer, émouvoir. Cela excite la soi/ , excite l'appétit. Excitera  ...
Joseph Planche, 1822

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXCESSIVEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff excessivement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La BBC menacée d'une cure d'amaigrissement, Médias - Les Echos
Excessivement commerciale », la BBC pourrait voir son champ d'action réduit et « plus ciblé », estime le rapport. Le document soulève ensuite ... «Les Échos, Jul 15»
2
Olivier Corneillie, le pilote d'un planeur qui s'est écrasé samedi à …
Selon ce dernier, « les planeurs sont régulièrement et excessivement contrôlés par l'administration de l'aéronautique sur base de la législation ... «Nord Eclair, Jul 15»
3
Bien-être : 10 raisons qui font du vinaigre de pomme un allié pour la …
Le vinaigre de pomme apporte également une grande sensation de satiété, ce qui évite de manger excessivement. Il combat la mauvaise haleine. Le vinaigre ... «Le Buteur, Jul 15»
4
Seule la mécanique doit souffrir - La Nouvelle République
Nous vérifions aussi l'aspect extérieur de la voiture, qu'elle n'est pas excessivement renforcée. » Tanks interdits ! « Et puis nous vérifions ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
E. Leclerc lance Reglo Musique, son service de streaming musical
Côté tarif, c'est assez classique et pas forcément excessivement intéressant : l'offre solo est à 9,99 €/mois, l'offre duo à 14,99 €. «MacPlus, Jul 15»
6
Jean-Marie Le Pen ou le goût du sang en famille - Challenges.fr
Il ne cherche pas davantage à influer sur sa ligne politique, à son goût trop étatiste en économie et d'une phraséologie excessivement ... «Challenges.fr, Jul 15»
7
Niger: Situation humanitaire critique vers Diffa 11:55 - 18/07/15
Les indicateurs tels que les taux de malnutrition sont excessivement élevés année après année, tant chronique qu'aiguë. Pour Diffa, on a une ... «Fraternité Matin, Jul 15»
8
Chaleur: les conseils indispensables pour trouver le sommeil …
... éventuellement d'utiliser climatiseurs ou ventilateurs, à condition qu'ils ne fassent pas excessivement baisser la température, de prendre une ... «Le Huffington Post, Jul 15»
9
Koz : Et avec ça, un foie de foetus ? - Le Figaro
Sans vouloir être excessivement tatillon, pouvons-nous convenir que cela peut mériter un questionnement éthique? 5) Que le consentement ... «Le Figaro, Jul 15»
10
Canicule : déjà 109 noyades mortelles cet été - Topsante.com
Ne vous exposez pas excessivement au soleil avant la baignade. - Rentrez progressivement dans l'eau, particulièrement lorsque l'eau est ... «TopSanté, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Excessivement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/excessivement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z