Lade App herunter
educalingo
féodalité

Bedeutung von "féodalité" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FÉODALITÉ AUF FRANZÖSISCH

féodalité


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FÉODALITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Féodalité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FÉODALITÉ AUF FRANZÖSISCH

feudality

Feudalismus ist ein politisches System, das in Europa zwischen dem zehnten und dem zwölften Jahrhundert existiert hat, in dem sich die zentrale Autorität mit den örtlichen Herren und den letzteren mit ihrer Bevölkerung nach einem vollständigen System von Verpflichtungen und Diensten verbunden hat . Der Begriff Feudalismus leitet sich aus dem mittelalterlichen lateinischen feodum, "Lehen", das wohl aus der francique fehu, "Vieh" und / oder aus dem gotischen Faihu, "Geld, Besitz" stammt. Das Wort Feudalismus ist ein gelehrtes und spätes Wort, das im siebzehnten Jahrhundert verwendet wurde. Es stammt aus dem Wort Lehen durch das Vermittler des feudalen Adjektivs. Lehen und Feodal sind viel älter: in lateinischer Form, die einzige, die am Anfang verwendet wurde, "Lehen", im lateinischen Fevum, stammt aus dem 10. Jahrhundert, verbreitete sich aber erst im elften Jahrhundert, während " feodal ", feodalis stammt aus dem elften jahrhundert

Definition von féodalité im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Feudalismus im Wörterbuch ist die wirtschaftliche, politische und soziale Ordnung, die sich aus x entwickelt hat.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FÉODALITÉ

actualité · criminalité · fatalité · finalité · fiscalité · fonctionnalité · intégralité · localité · mortalité · municipalité · nationalité · neutralité · originalité · personnalité · qualité · quasi-totalité · réalité · spécialité · totalité · égalité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FÉODALITÉ

féodal · féodale · féodalement · féodalisation · féodaliser · féodalisme · féodaliste · fer · fer-blanc · fer-chaud · féra · ferblanté · ferblanterie · ferblantier · féret · feria · férial · fériation · férie · férié

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FÉODALITÉ

brutalité · convivialité · dualité · formalité · globalité · généralité · homosexualité · hospitalité · impartialité · inégalité · légalité · modalité · moralité · mutualité · pluralité · pénalité · sexualité · spiritualité · tonalité · éventualité

Synonyme und Antonyme von féodalité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FÉODALITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «féodalité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «FÉODALITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «féodalité» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FÉODALITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

féodalité · abus · cartel · chevalerie · fief · impérialisme · seigneurie · trust · collectivisme · étymologie · vassalité · moyen · japonaise · définition · simple · date · système · politique · ayant · notamment · existé · europe · entre · siècle · xiie · dans · lequel · autorité · centrale · associe · encyclopédie · larousse · ligne · régime · social · occidentale · xiiie · reposait · constitution · usage · nbsp · toupie · lexique · féodalité · internaute · organisation · lire · histoire · documentaires · était · nouvelle · société · apparaît · alors · appuie · pouvoir · propriétaires · terre · cette · divisée · wikimini · pour · enfants · feudum · organisé · européenne · vers · âge · ordre · économique · développa · xeau · xvesiècle · états · issus · démembrement · empire · carolingien · caractérisant · lesite · collection · temps · xiiième · traite · période · charlemagne · vikidia · févr · féodalisme · affaiblie · voire · inexistante · décadence · engels · marxists · internet · archive · bourgeoisie · villes · avait · outre · arme · puissante · contre · économie · féodale · type · début · gouvernement · hommes · comment ·

Übersetzung von féodalité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FÉODALITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von féodalité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von féodalité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «féodalité» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

封建制度
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

feudalidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

feudality
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामंतवाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إقطاع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

феодализм
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

feudalismo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সামন্ততন্ত্র
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

féodalité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

feodalisme
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

feudality
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

封建主義
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

봉건제도
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

feudality
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chế độ phong kiến
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

feudality
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

feudality
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

derebeylik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

feudalità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

feudalizm
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

феодалізм
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

feudă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φεουδαρχικών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

feodalisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

feodal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

feudality
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von féodalité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FÉODALITÉ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von féodalité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «féodalité».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe féodalité auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «FÉODALITÉ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort féodalité.
1
Napoléon Bonaparte
Le canon a tué la féodalité ; l'encre tuera la société moderne.

10 BÜCHER, DIE MIT «FÉODALITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von féodalité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit féodalité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La féodalité languedocienne: XIe-XIIe siècles : serments, ...
INTRODUCTION p J-J espace languedocien a longtemps été considéré comme une région à part, une anomalie dans le cadre général de l'évolution des sociétés européennes : un pays sans féodalité, où des spécificités méridionales et une ...
Hélène Débax, 2003
2
Regards croisés sur l'oeuvre de Georges Duby: femmes et ...
L'institut de recherche du Val de Saône-Mâconnais s'associe ici aux hommages qui ont été rendus à Georges Duby depuis sa disparition, en offrant les actes du colloque qu'il lui a consacré.
Annie Bleton-Ruget, Marcel Pacaut, Michel Rubellin, 2000
3
L'Andorre du IXe au XIVe siècle: montagne, féodalité et ...
Roland Viader déborde l'étude de cas par un comparatisme exigeant, et s'appuie sur le dossier andorran pour interroger les catégories classiques des modèles historiques, juridiques et anthropologiques.
Roland Viader, 2003
4
La noblesse au XVIIIe siècle: de la féodalité aux Lumières
" Chaussinand, et c'est l'essentiel, a cassé en chemin, de 1700 à 1788, les images d'Épinal les plus vénérables. Il n'est de bon livre qu'iconoclaste. " Emmanuel Le Roy Ladurie - Le Monde
Guy Chaussinand-Nogaret, Emmanuel Le Roy Ladurie, 2000
5
De la féodalité, des institutions de St Louis, et de ...
avec des notes et l'indication des pièces justificatives François-Auguste Mignet. les cens, les corvées, les champarts (2 1) pour les terres; enfin les péages (22) pour la réparation et la garde des chemins et des passages publics , et les droits  ...
François-Auguste Mignet, 1822
6
De l'influence des lois abolitives de la féodalité sur la ...
Ces droits, qui sont certainement plus anciens que « la monarchie française, puisqu'il en est fait mention dans la loi a de Moïse, sont-ils liés parmi nous à la féodalité? » De toutes ces questions le comité ne résolut rien en cette séance.
Auguste Dubois, 1854
7
Études sur la féodalité financière. La spéculation devant ...
S'il était possible de compter les copartageauts, petits et gros, on verrait que c'est la une féodalité dont les trois quarts de la nation font partie. , Ainsi raisonnent les littérateurs, les philosophes, les éco— nomistes de la caste; et, à première vue ...
Georges DUCHÊNE, 1867
8
De la féodalité, des institutions de saint Louis, et de ...
avec des notes et l'indication des pièces justificatives François-Auguste Mignet. 76 ' DE LA FÈODALITÉ. les cens ,, les corvées, les champarts (21) pour les terres ; enfin les péages (22) pour la réparation et la garde des chemins et des ...
François-Auguste Mignet, 1822
9
De l'Empire romain à la féodalité
De l'empire à la fédalité/J.Foviaux.v-1.
Jacques Foviaux, 1986
10
Du rétablissement des rentes foncières mélangées de ...
abolies sans indemnité par les lois des 6 juillet et 25 août 1792 et 17 juillet 1793, et de la jurisprudence de la Cour de cassation et du Conseil d'État sur ces lois Henri-Jean-Baptiste Dard. n 1-__'_l \ l t ÏP r I' Jîw u - i I \ 1 l ,: v w' 1*' l v' . x w .
Henri-Jean-Baptiste Dard, 1814

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FÉODALITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff féodalité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une petite histoire des rues d'Haubourdin : la rue Albert …
Jusqu'au milieu du XIXe siècle, la ville d'Haubourdin était encore une bourgade rurale qui abritait plusieurs châteaux issus de la féodalité. «La Voix du Nord, Jul 15»
2
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
... ses citoyens et ses collaborateurs de l'emprise d'une féodalité séculaire. Dénatalité, déflation, récession chroniques résistent aux relances ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
3
Les enfants du conciliarisme
... concile de Bâle de 1431 et prend de nouvelles formes avec l'émergence des États modernes. L'époque médiévale était celle de la féodalité. «La Vie, Jul 15»
4
Duby et orbi, faire l'histoire de soi sans rien mettre de soi
Médiéviste mondialement connu, il est non seulement l'auteur de grands ouvrages sur la féodalité, comme les Trois Ordres ou l'Imaginaire du ... «Libération, Jul 15»
5
Tempête économique sur la démocratie
... s'exprime un idéal d'altérité, par l'accueil et la reconnaissance des différences et par delà les habitudes d'arbitrages hérités de la féodalité. «Le Club de Mediapart, Jul 15»
6
Flambée du 14 juillet
La Révolution interdit les blasons, « signe de féodalité ». Sous la Terreur, une loi ordonnant la destruction de ces plaques est promulguée. «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Quatorze Juillet : l'histoire parle au présent !
... organisée en mouvements armés, principalement antiféodaux, mettant en acte la suppression de la féodalité de la manière suivante. «AgoraVox, Jul 15»
8
Privatisation du gouvernement !
... mystérieusement inamovibles dans leurs fiefs, au contraire il semble que nous allons assister à la restauration d'une certaine féodalité. «Le Club de Mediapart, Jul 15»
9
Cérémonie de commémoration de la fête de l'indépendance au …
La période de féodalité a morcelé l'Europe d'une façon terrible puisqu'un village pouvait être un Etat sous la souveraineté d'un Seigneur. «El Moudjahid, Jul 15»
10
Le travail entre salariat et précariat
Normal, depuis que les sociétés humaines se sont affranchies de l'esclavage, puis de la féodalité, qui reléguaient le travail aux couches ... «Le Monde, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Féodalité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/feodalite>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE