Lade App herunter
educalingo
fignoleuse

Bedeutung von "fignoleuse" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FIGNOLEUSE AUF FRANZÖSISCH

fignoleuse


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIGNOLEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fignoleuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FIGNOLEUSE

avaleuse · branleuse · bricoleuse · contrôleuse · débroussailleuse · fileuse · frileuse · maquilleuse · merveilleuse · mitrailleuse · niveleuse · nébuleuse · pileuse · sableuse · souffleuse · tailleuse · travailleuse · tuberculeuse · veilleuse · voleuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FIGNOLEUSE

figaro · figé · figement · figer · fignolage · fignolé · fignoler · fignoleur · figue · figuerie · figuette · figuier · figulin · figuline · figurable · figurant · figurante · figuratif · figuration · figurativement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FIGNOLEUSE

assembleuse · bouleuse · calculeuse · cambrioleuse · chatouilleuse · colleuse · effeuilleuse · encolleuse · ensorceleuse · footballeuse · fouilleuse · galeuse · habilleuse · jongleuse · pailleuse · racoleuse · rouleuse · râleuse · régleuse · saleuse

Synonyme und Antonyme von fignoleuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FIGNOLEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fignoleuse · définitions · fignoleur · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · fileuse · fignoler · fignolage · expression · exemple · usage · fignoleuse · féminin · singulier · perfectionniste · autres · bases · données · avec · argot · autre · trésor · plaît · vrai · mâle · sans · sale · exigence · miché · petit · homme · aime · bien · paysanne · suis · dans · notre · wiktionnaire · ɲɔ ·

Übersetzung von fignoleuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FIGNOLEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von fignoleuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von fignoleuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fignoleuse» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fignoleuse
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fignoleuse
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fignoleuse
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

fignoleuse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fignoleuse
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

fignoleuse
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fignoleuse
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fignoleuse
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

fignoleuse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fignoleuse
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fignoleuse
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fignoleuse
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fignoleuse
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fignoleuse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fignoleuse
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

fignoleuse
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

fignoleuse
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fignoleuse
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fignoleuse
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fignoleuse
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fignoleuse
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fignoleuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fignoleuse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fignoleuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fignoleuse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fignoleuse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fignoleuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIGNOLEUSE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fignoleuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fignoleuse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fignoleuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIGNOLEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fignoleuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fignoleuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guide de féminisation des noms communs de personnes
fifre fillette garçonnet fígaro filleul filleule fignoleur fignoleuse filou filoute figurant figurante fils fille 1 figure de proue filtreur filtreuse figuriniste figuriniste fin fine figuriste figuriste fin limier fil-de-fériste fil-de-fériste fin renard filandière finaliste ...
Louise-L. Larivière, 2005
2
Céline
La Sorcière peut se manifester individuellement, comme la « hyène » du château de Zornhof, « vicieuse en tout, fignoleuse de gâteaux feuilletés demi-amandes... je pensais toujours au cyanure... une idée... oh ! la périlleuse sorcière ! 1.
Paul Del Perugia, 1987
3
La Maison Philibert
Ce qui me plaît à moi, et que je veux me payer, quitte à raquer de mon beau pognon, c'est un vrai mâle sans sale exigence de miché, un petit homme qui m' aime bien à la paysanne : je suis pas une fignoleuse, moi. Je suis pas née à ...
Jean Lorrain, édition établie & préfacée par Noëlle Benhamou, 2007
4
Le ciel et l'enfer d'Arthur Buies [par] Marcel-A. Gagnon
... a passé la nuit avec une soubrette ou qu'il file un mauvais coton, sa plume se fait fignoleuse ou caustique. Il a souvent l'humeur bilieuse. Même s'il est d'avis que le su- J !Sf f f prême du ridicule c'est de « vouloir juger les femmes. 4 Ikid., p.
Marcel Aimé Gagnon, 1965
5
Le Nord demain
... la garce !... vicieuse en tout, fignoleuse de gâteaux feuilletés, demi-amandes... je pensais toujours au cyanure... une idée... oh, la périlleuse sorcière !... peut-être dans le tas, ferme et manoir, la plus imprévisible de toutes, avec les dolmans ...
Henri Deligny, 1964
6
Romanciers Québécois: Entretiens, Essais
Moi, je suis une fignoleuse, une perfectionniste. Une phrase, pour moi, c'est quelque chose à soigner, à perfectionner sans limite. — Vous ne pourriez pas vous passer de l'écriture? — Ce besoin d'expression est si profondément humain pour ...
Jean Royer, 1991
7
Art & métiers du livre
Elles ont sûrement raison, surtout dans un monde rêvé où nous aurions les moyens d'acheter deux cisailles, une grande et puissante pour les cartons et une petite, fignoleuse, pour les papiers; et bien sûr assez de place pour les ranger.
8
Littérature de cour au Rwanda
15 Quand on chantait la Fignoleuse-de-défis*, Le roi lui a amené sa sympathie. Il revenait du champ de bataille Après avoir multiplié les exploits du tambour*. Les tambours grondèrent dès qu'il apparut au retour de l'Induga, 20 Tandis que le ...
A. Coupez, Thomas Kamanzi, 1970
9
Écrivains contemporains: 1980-1983
Moi, je suis une fignoleuse, une perfectionniste. Une phrase, pour moi, c'est quelque chose à soigner, à perfectionner sans limite. — Vous ne pourriez pas vous passer de l'écriture? — Ce besoin d'expression est si profondément humain pour ...
Jean Royer, 1982
10
Nord, roman [par] Louis-Ferdinand Céline [pseud.]
... nous étions partis, La Vigue, moi, elle venait aux ragots... elle et ses tuniques et ses larmes... elle monterait peut-être à manger ? petits pains, petits fours ? en même temps ? qu'elle était cordon bleu, la garce !... vicieuse en tout, fignoleuse ...
Louis-Ferdinand Céline, 1960
REFERENZ
« EDUCALINGO. Fignoleuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fignoleuse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE