Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "honorant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HONORANT AUF FRANZÖSISCH

honorant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HONORANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Honorant ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HONORANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «honorant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von honorant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Ehrung im Wörterbuch soll Ehre, Würde, Rücksicht geben; um dazu beizutragen, einer ehrenwerten Person etwas zu geben.

La définition de honorant dans le dictionnaire est procurer de l'honneur, de la dignité, de la considération; contribuer à donner un caractère honorable à quelqu'un, à quelque chose.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «honorant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HONORANT


adorant
adorant
améliorant
améliorant
colorant
colorant
corroborant
corroborant
décolorant
décolorant
déshonorant
déshonorant
dévorant
dévorant
expectorant
expectorant
ignorant
ignorant
implorant
implorant
incorporant
incorporant
malodorant
malodorant
minorant
minorant
odorant
odorant
orant
orant
perforant
perforant
picorant
picorant
plorant
plorant
revigorant
revigorant
roborant
roborant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HONORANT

honnêtement
honnêteté
honneur
honni
honnir
honorabilité
honorable
honorablement
honoraire
honoraires
honorariat
honoration
honoré
honorence
honorer
honorifère
honorifié
honorifique
honorifiquement
honte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HONORANT

aberrant
bar-restaurant
carburant
considérant
courant
couvrant
durant
entrant
figurant
flagrant
fragrant
garant
rant
inodorant
migrant
offrant
pérorant
quadrant
restaurant
warrant

Synonyme und Antonyme von honorant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HONORANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

honorant honorant définition dans participe présent verbe désigne pers personne honore humanité pays profession siècle femme sexe confondra point petit nbsp ligne sens prononciation signification wiktionnaire ʁɑ̃ honorer récupérée http wiktionary index title=honorant oldid= catégories décoration anciens combattants débarquement  jours normandie occasion anniversaire james caan chaplin award gala reiner alice tully hall lincoln center york avril cette photo wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit remerciant nous attirons meilleur nôtre explication attraction célèbre conférencier patrick notre passé propulsant avenir indian regardez photos randonnée héritage capturées équipe développement napoléon malheur blessés ennemis estampe titre éditeur paris

Übersetzung von honorant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HONORANT

Erfahre, wie die Übersetzung von honorant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von honorant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «honorant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

表彰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

homenaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

honoring
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सम्मान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكريم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

акцептование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homenagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনারিং
260 Millionen Sprecher

Französisch

honorant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghormati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Auszeichnung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

顕彰
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

표창
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngurmati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôn vinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கெளரவிப்பதற்காக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आदर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

onurlandıran
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

onorare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uhonorowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

акцептування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

onorând
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τήρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hedrar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ære
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von honorant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HONORANT»

Der Begriff «honorant» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.966 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «honorant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von honorant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «honorant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HONORANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «honorant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «honorant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe honorant auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HONORANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von honorant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit honorant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bātiment Ou Monument Honorant Un Président Des États-Unis: ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 27. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Instructions dogmatiques, historiques et morales sur le ...
Et honorant la mémoire premierement de la même glorieuse Marie , &c. Pendant l'octave de l'Epiphanie : En- tram dans Vunion sainte , & celebrant le jour très sacré auquel votre Fils unique , coéternel avec vaus dans votre gloire , s'est rendu ...
abbé Basset (vicaire de Saint-Leu.), 1743
3
Instructions dogmatiques, historiques et morales sur le ...
avec une explication des cérémonies et des prières de la liturgie Basset. Messe & pendant l'octave, ) oh la bien' heureuse Marie , sans aucune atteinte de fa fureté virginale , enfanta le Sauveur du monde. Et honorant la mémoire ...
Basset, 1743
4
Explication littérale, dogmatique, morale et mystique des ...
Ainsi le jour de Noël, elle dit : « Participant à une même communion, et célé- brantla nuit très-sacrée (t), où la bienheureuse Marie, sans aucune atteinte de sa pureté virginale, enfanta le Sauveur du monde; et honorant la mémoire, etc.
Hippolyte Noël, 1861
5
Instructions sur la Liturgie ou explication des Prières et ...
Ainsi le jour de Noël, elle dit : « Participant à une même communion, et célébrant la nuit très-sacrée (1), où la bienheureuse Marie, sans aucune atteinte de sa pureté virginale, enfanta le Sauveur du monde; et honorant la mémoire, etc.
M. NOEL, 1861
6
Grammaire de la langue arabe
Claude Savary, Louis Mathieu Langlès. Qu'elle honore, Honorons , Honorez , Qu' ils honorent, letoucrem. lenoucrem. acremou. lioucremou. PARTICIPE. Le participe prend mim à la place à'aleph. Lui honorant, Elle honorant , Eux honorant, ...
Claude Savary, Louis Mathieu Langlès, 1813
7
Grammaire de la langue arabe vulgaire et littérale: ouvrage ...
ouvrage posthume de M. ... Claude Étienne Savary. Qu'elle honore, Honorons , Honorez , Qu'Us honorent, PARTICIPE. Le participe prend m'im à la place à' aleph. letoucrem. lenoucrem. acremou. lioucremon. Lui honorant, Elle honorant , Eux ...
Claude Étienne Savary, 1813
8
Grammaire de la langue arabe vulgaire et littérale: ouvrage ...
ouvrage posthume Claude Savary. Qu'elle honore, Honorons , Honorez , Qu'ils honorent, 1 с гЛ I 9 » PARTICIPE. Le participe prend mim à la place à'cileph. letoucrem. lenoucrcm. acremou. l'wucremou. Lui honorant, Elle honorant , Eux ...
Claude Savary, 1813
9
Atlas des prédicateurs ou plans de sermons mis en tableaux à ...
... une puissance plus grande, |5° vierge qu'il associe à tous les desseins de son inlînic miséricorde, en honorant ses vertus , sa pureté, son humilité, eje, nous rendons hommage à sa sainteté i n II- nfie. a" en honorant ses destinées sublimes, ...
Claude-Marie-Paul Tharin, 1841
10
Le palais de l'amour divin entre Jésus et l'âme chrétienne, ...
Setiéme aElt d* honneur du pur amour honorant, qui/ont des exaltations. CHAPITRE CCCLXV. Vivent enapresìes exaltations & haussemens de Dieu par di (lus toutes choics.par lei quelles Dieu est glorifié & exalté par dessus toutes les  ...
Le P. Laurent de Paris, 1614

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HONORANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff honorant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une rétrospective Vivienne Westwood aux Etats-Unis
L'université d'Art et de Design de Savannah dans l'état de Georgie aux Etats-Unis organise une exposition inédite honorant la créatrice de ... «fashions-addict.com, Jul 15»
2
A Kuala Lumpur, un concert en hommage à la littérature taiwanaise
le chanteur Nicholas Teo [張棟樑] (2e à g.) et la chanteuse Chou Huei [周蕙] (2e à d.) et honorant les plus beaux textes de la chanson populaire ... «Taiwan Info, Jul 15»
3
La rénovation complète du Temple de Confucius a débuté à Qufu …
Le Temple de Confucius à Qufu, un site classé au patrimoine mondial honorant l'ancien philosophe chinois Confucius, a débuté sa première ... «Radio Chine Internationale, Jul 15»
4
Claude Escach, 30 ans au service de l'hôtel de France
La première honorant les trois premières décennies et la seconde les deux premières. Un cérémonial un brin particulier qui n'a pas manqué ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Le Tour est passé
Avec un petit quart d'heure de retard, la caravane publicitaire a traversé Graulhet, honorant la place de la mairie de son passage. «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Une seconde cérémonie mémorielle pour le 70e anniversaire du …
Après la cérémonie du 4 juin 2014 honorant les vétérans de la Bataille de Normandie, la région Basse-Normandie a organisé une seconde ... «la Manche Libre, Jul 15»
7
Etats-Unis: Obama veut que l'Aïd El Fitr soit un jour férié dans les …
... les écoles seraient désormais fermées lors des fêtes musulmanes de l'Aïd al-Fitr et de l'Aïd al-Adha, honorant ainsi une promesse électorale. «Yabiladi, Jul 15»
8
Etats-Unis: un rapport pour que les transsexuels soient acceptés …
... Blanche avec sa fiancée, le caporal Laila Villanueva, elle aussi transgenre, à l'occasion d'une réception honorant la communauté LGBT. «Francetv info, Jul 15»
9
Cinq jours de fête
Honorant par là le célèbre héros de jeu vidéo, moustache, salopette bleue et casquette... À peine moins longues que les San Fermines, les ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
ESPYs 2015 : Kendall et Kylie Jenner font sensation - Pure People
pour les ESPY Awards 2015. L'événement de la chaîne ESPN honorant les athlètes de l'année s'est déroulé ce mercredi 15 juillet au Microsoft ... «Pure People, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Honorant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/honorant>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z