Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inconstitutionnalité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCONSTITUTIONNALITÉ AUF FRANZÖSISCH

inconstitutionnalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCONSTITUTIONNALITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inconstitutionnalité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCONSTITUTIONNALITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inconstitutionnalité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inconstitutionnalité im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Verfassungswidrigkeit im Wörterbuch entspricht nicht der Verfassung eines Staates; wer widersetzt sich ihm.

La définition de inconstitutionnalité dans le dictionnaire est qui n'est pas conforme à la constitution d'un état; qui s'y oppose.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inconstitutionnalité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INCONSTITUTIONNALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INCONSTITUTIONNALITÉ

inconsciente
inconséquemment
inconséquence
inconséquent
inconsidération
inconsidéré
inconsidérément
inconsistance
inconsistant
inconsolable
inconsolablement
inconsolation
inconsolé
inconsommable
inconsommé
inconstamment
inconstance
inconstant
inconstitutionnel
inconstitutionnellement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INCONSTITUTIONNALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Synonyme und Antonyme von inconstitutionnalité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCONSTITUTIONNALITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

inconstitutionnalité taxe additionnelle cvae mariage pour tous définition définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp inconstitutionnalité wiktionnaire propose créer droit soulever tout citoyen dans cadre procédure judiciaire journal minutes conforme constitution état oppose abord fait inconstitutionnel faire emprunt sans avoir connoître juridique jurisprudence lois décrets doctrine nuddz exception possibilité personne devant tribunal ordinaire question constitutionnelle cette voir aussi inconstitutionnelle inconstitutionnellement inconditionnalité expression

Übersetzung von inconstitutionnalité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCONSTITUTIONNALITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von inconstitutionnalité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von inconstitutionnalité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inconstitutionnalité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

违宪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inconstitucionalidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unconstitutionality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

unconstitutionality
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدم دستورية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неконституционность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inconstitucionalidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

unconstitutionality
260 Millionen Sprecher

Französisch

inconstitutionnalité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unconstitutionality
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verfassungswidrigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

違憲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위헌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unconstitutionality
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

unconstitutionality
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரசியலமைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unconstitutionality
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aykırılık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incostituzionalità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niekonstytucyjność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неконституційність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neconstituționalitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντισυνταγματικότητας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongrondwetlikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konstitutionsstridighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unconstitutionality
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inconstitutionnalité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCONSTITUTIONNALITÉ»

Der Begriff «inconstitutionnalité» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.860 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inconstitutionnalité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inconstitutionnalité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inconstitutionnalité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCONSTITUTIONNALITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inconstitutionnalité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inconstitutionnalité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inconstitutionnalité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCONSTITUTIONNALITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inconstitutionnalité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inconstitutionnalité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Droit de la question prioritaire de constitutionnalité: ...
C. Le contrôle de l'inconstitutionnalité négative 1o Reconnaissance de l' inconstitutionnalité négative 445 Définition de l'inconstitutionnalité négative L' inconstitutionnalité négative, plus couramment dénommée inconstitutionnalité « en tant ...
Mathieu Disant, 2011
2
Corpus constitutionnel
Elle se prononce sur l'inconstitutionnalité des lois des Länder sur requête du gouvernement fédéral et sur l'inconstitutionnalité des lois fédérales sur requête d' un gouvernement de Land ou d'un tiers des membres du Conseil national.
Union Académique Internationale, 1976
3
La question prioritaire de constitutionnalité
Trois principaux cas de figure peuvent se rencontrer : effet immédiat de la déclaration d'inconstitutionnalité (A), effet différé de la déclara- tion d' inconstitutionnalité avec privation de conséquence pour le litige principal et les instances en cours ...
Philippe Belloir, 2013
4
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Mais il n'en est pas moins vrai que depuis la fin de décembre jusqu'à présent, et jusqu'à la promulgation de la nouvelle loi, on aura été en état d'illégalité et d' inconstitutionnalité flagrante. On aura été sous l'empire d'un fait qui tendrait à ...
France. Assemblée nationale, 1904
5
Archives parlementaires: de 1787 à 1860 : recueil complet ...
Il résulte de ces deux articles: 3° que le Tribu- nat doit déférer au Sénat Conservateur les listes d'éligibles, pour cause d'inconstitutionnalité seulement. Il ne le peut pas pour toute autre cause. Cette obligation, ou si l'on veut, cette faculté ainsi ...
6
La protection des droits fondamentaux par la Cour ...
C'est pour cela que les Constitutions contenant la possibilité expresse du contrôle de l'inconstitutionnalité par omission présentent un intérêt particulier. 5.2 .2 La possibilité du contrôle de l'inconstitutionnalité par omission La possibilité ...
‎1996
7
Introduction au droit brésilien
La Cour suprême a déjà estimé le 5 septembre 1995 que seule la Constitution peut justifier l'inconstitutionnalité d'un acte normatif. Autrement dit, il n'y a pas de normes au-dessus de la Constitution auxquelles les lois devraient obéir. Si l'acte  ...
Domingos PAÏVA de ALMEIDA, 2006
8
Emancipation de la femme malienne: La famille, les normes, ...
323. Exception d'inconstitutionnalité1287 ou question préjudicielle ? Telle peut être la question1288. En droit français également, la doctrine a été confrontée à la même question1289. L'exception d'inconstitutionnalité suppose que le juge ou  ...
Dianguina Tounkara, 2013
9
L'effet de la décision de justice: contentieux européens, ...
Ces éléments peuvent faire en sorte que le droit applicable au litige devant le juge a quo 92 ne soit plus en vigueur au moment où la Cour d'arbitrage statue sur la question préjudicielle. L'inconstitutionnalité est donc établie à un moment où ...
Georges de Leval, 2008
10
Le statut de représentants du peuple dans les assemblées ...
Si l'ancien système décourageait toute velléité de recours pour inconstitutionnalité, le nouveau est de nature à générer des recours abusifs. Aux États Unis d'Amérique, l'exception d'inconstitutionnalité est aussi de la compétence du juge du ...
‎2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCONSTITUTIONNALITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inconstitutionnalité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vendre une entreprise sans informer ses salariés n'est plus …
... respectée, portent atteinte à la liberté d'entreprendre, une société a tenté, avec succès, de faire valoir l'inconstitutionnalité de la sanction. «Le Particulier, Jul 15»
2
Dates et chiffres clés du procés Hussein Habré - Financial Afrik
-4 mars 2015: Le conseil constitutionnel du Sénégal rejette la saisine des avocats de Hissène Habré sur l'exception d'inconstitutionnalité de ... «Financial Afrik, Jul 15»
3
Demande de déclaration d'inconstitutionnalité de l'article 201 de la …
Les 28 parlementaires écologistes demandent l'anticonstitutionnalité de l'article 201 de la loi pour la croissance, l'activité et l'égalité des ... «Mediapart, Jul 15»
4
Censure partielle du « droit d'information préalable des salariés …
La déclaration d'inconstitutionnalité des quatrième et cinquième alinéas de l'article L. 23-10-1 et des troisième et quatrième alinéas de l'article ... «Fiscalonline.com, Jul 15»
5
Une moitié en héritage
... nouvelle loi dans le droit processuel algérien avec l'introduction de l'exception d'inconstitutionnalité au cours d'une procédure judiciaire (art. «El Watan, Jul 15»
6
A propos de la requête en annulation de la loi n°13/2015 portant …
La question à poser plutôt est de savoir si la requête en inconstitutionnalité répond aux conditions de saisine fixées par la Constitution ? «Xalima.com, Jul 15»
7
Le nouveau code électoral burkinabè viole le droit de libre …
Le CDP avait déposé un recours auprès de cette cour de justice pour inconstitutionnalité du nouveau code électoral adopté le 7 avril 2015 par ... «StarAfrica.com, Jul 15»
8
Burkina Faso : Le verdict de la CEDEAO sur le code électoral …
Le CDP avait déposé un recours auprès de cette cour de justice pour inconstitutionnalité du nouveau code électoral adopté le 7 avril 2015 par ... «Camer Post, Jul 15»
9
CONTRIBUTION : Trois interpellations à l'Honorable Député Thierno …
... fait on peut considérer que votre recours pour inconstitutionnalité du vote du règlement intérieur de l'Assemblée Nationale est superfétatoire. «DakarActu, Jul 15»
10
Constitution : quatre ans déjà et il reste encore beaucoup à faire
... des langues et de la culture marocaines ainsi que la loi organique portant encadrement de l'exception pour inconstitutionnalité d'une loi. «La Vie Éco, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inconstitutionnalité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/inconstitutionnalite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z