Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inconstitucionalidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCONSTITUCIONALIDADE AUF PORTUGIESISCH

in · cons · ti · tu · ci · o · na · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCONSTITUCIONALIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inconstitucionalidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCONSTITUCIONALIDADE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inconstitucionalidade» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
inconstitucionalidade

Verfassungskontrolle

Controle de constitucionalidade

Die Kontrolle der Verfassungsmäßigkeit wird im Prinzip als ein in einem gegebenen Rechtssystem vorhandener Korrekturmechanismus charakterisiert, der aus einem System der Überprüfung der Übereinstimmung eines Rechtsakts mit der Verfassung besteht. Es ist nicht zulässig, dass ein hierarchisch untergeordneter Akt der Verfassung entgegensteht, in welchem ​​Fall es keine Übereinstimmung der Regeln selbst gibt, was Rechtsunsicherheit für die Empfänger des Rechtssystems erzeugt. Damit ein Rechtssystem funktioniert, ist seine Ordnung und Einheit vorausgesetzt, und die Parteien müssen auf harmonische Weise handeln. Der Verfassungskontrollmechanismus versucht die bedrohte Einheit wiederherzustellen, unter Berücksichtigung der Vorherrschaft und Starrheit der Verfassungsbestimmungen. Wie Richter Calil Simão lehrt, zielt das Verfassungskontrollsystem darauf ab, den Schaden an den in der Verfassung eines Landes vorgesehenen Rechten und Garantien zu analysieren, um die Einhaltung der verfassungsmäßigen Normen und damit deren Stabilität und Bewahrung zu gewährleisten. Controle de constitucionalidade caracteriza-se, em princípio, como um mecanismo de correção presente em determinado ordenamento jurídico, consistindo em um sistema de verificação da conformidade de um ato em relação à Constituição. Não se admite que um ato, hierarquicamente, inferior à Constituição confronte suas premissas, caso em que não haveria harmonia das próprias normas, gerando insegurança jurídica para os destinatários do sistema jurídico. Para que um sistema jurídico funcione, pressupõe-se sua ordem e unidade, devendo as partes agir de maneira harmoniosa. O mecanismo de Controle de Constitucionalidade procura restabelecer a unidade ameaçada, considerando a supremacia e a rigidez das disposições constitucionais. Conforme ensina o jurista Calil Simão, o Sistema de Controle de Constitucionalidade destina-se a analisar a lesão dos direitos e garantias previstos na Constituição de um país, objetivando assegurar a observância das normas constitucionais, consequentemente, a sua estabilidade e preservação.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inconstitucionalidade» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INCONSTITUCIONALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INCONSTITUCIONALIDADE

inconsolável
inconsolidar
inconsonante
inconsonância
inconspícuo
inconspurcado
inconstante
inconstantemente
inconstância
inconstelado
inconstitucional
inconstitucionalissimamente
inconstitucionalmente
inconstructo
inconsultável
inconsulto
inconsumível
inconsumptível
inconsumpto
inconsútil

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INCONSTITUCIONALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von inconstitucionalidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «INCONSTITUCIONALIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «inconstitucionalidade» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von inconstitucionalidade

MIT «INCONSTITUCIONALIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inconstitucionalidade constitucionalidade progressiva omissão conceito arrastamento formal material superveniente controle caracteriza princípio como mecanismo correção presente determinado ordenamento jurídico consistindo sistema verificação conformidade relação constituição não admite explicação prévia objetivo estudo concepção partir dele explicar inconstitucionalidade dicionário informal infraconstitucional está desacordocom federal jusbrasil lúcio bittencourt estado conflito entre josé afonso silva respeito ação direta glossário descrição verbete finalidade declarar parte dela inconstitucional seja espécies indireta post série aprenda diferença proteção diretrizes palavras chave tipos abstract brings initial considerations control português característica particularidade adin senado proposta supremo tribunal arguir normativo estadual pode pelo presidente põe risco cargos servidores minas processo contra efetivação função argüição súmula vinculante embora declare expressamente poderoso instrumento hermenêutico representaç declaraç regula declaração efeitos

Übersetzung von inconstitucionalidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCONSTITUCIONALIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von inconstitucionalidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von inconstitucionalidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inconstitucionalidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

违宪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inconstitucionalidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unconstitutionality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असंवैधानिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير دستوري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неконституционный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

inconstitucionalidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিয়মতন্ত্রবিরোধী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inconstitutionnel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perlembagaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verfassungswidrig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

違憲の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위헌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manut aturan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trái với hiến pháp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घटनाबाह्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anayasaya aykırı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anticostituzionale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Niekonstytucyjność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неконституційний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neconstituțional
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αντισυμβατότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongrondwetlik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

okonstitutionellt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grunnlovsstridig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inconstitucionalidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCONSTITUCIONALIDADE»

Der Begriff «inconstitucionalidade» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.061 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inconstitucionalidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inconstitucionalidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inconstitucionalidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inconstitucionalidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCONSTITUCIONALIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inconstitucionalidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inconstitucionalidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inconstitucionalidade de apuração de crimes pela Polícia ...
Todavia, as Polícias Militares não podem praticar atos inerentes às apurações de delitos penais comuns, sendo que ao fazê-lo ferem o princípio da legalidade incorrem em Usurpação de Função Pública, além de contaminarem ...
JULIO CESAR DE SOUZA, 2012
2
INCONSTITUCIONALIDADE DOS PRIVILÉGIOS DA FAZENDA PÚBLICA EM ...
Este trabalho tem como público alvo os acadêmicos de direito e, sobretudo, os que atuam diariamente na Justiça do Trabalho.
DARIEL OLIVEIRA DE SANTANA FILHO, 2012
3
Direito constitucional do Brasil
O CONTROLE NORTE-AMERICANO. 8. O CONTROLE DO TIPO EUROPEU. 9. CONTROLE INTERATIVO DE CONSTITUCIONALIDADE. 10. OS EFEITOS DA INCONSTITUCIONALIDADE. 11. REVOGAÇÃO DAS LEIS PELA CONSTITUIÇÃO.
José Tarcízio de Almeida Melo, 2008
4
Inconstitucionalidade da Polícia Militar em Lavrar o ...
Este Trabalho Acadêmico busca demonstrar a ausência de disposição legal, direcionada à Polícia Militar, para proceder a trabalhos de lavraturas de Termo Circunstanciado de Ocorrência.
JULIO CESAR DE SOUZA, 2012
5
A decisão de inconstitucionalidade: os autores, o conteúdo e ...
Na presente obra, pretende o autor determinar as competências que o Tribunal Constitucional, os vários tribunais e a própria Administração desempenham em matéria de fiscalização da constitucionalidade, sabendo que este assunto se ...
Rui Medeiros, 1999
6
Efeitos da declaração de inconstitucionalidade
A obra estuda o alcance dos efeitos da declaração de inconstitucionalidade em relação aos fatos que, realizados sob o império de uma lei declarada inconstitucional, acham-se, a partir deste reconhecimento, sob uma nova circunstância, ...
Regina Maria Macedo Nery Ferrari, 2004
7
Emenda Dos Precatórios - Fundamentos de Sua ...
O livro servirá de sinalização não só para os atuais detentores do poder, mas para o Judiciário, que poderá valer-se da reflexão profunda dos autores, quando tiver que julgar a constitucionalidade da EC no 62/2009.
MARÇAL JUSTEN FILHO, CARLOS VALDER DO NASCIMENTO
8
Annaes do Senado Federal
A inconstitucionalidade do projecto foi apresentada pelo nohre senador pela provincia de Pernamhuco; essa inconstitucionalidade consiste na parle relativa ãs incompatihilidades. Senhores, não ha logar nenhum cir que se tenha tratado  ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1860
9
Curso de direito internacional público
Logo, nafaltade pronúncia, verifica-se inconstitucionalidade formal, mastão- -só, evidentemente, uma inconstitucionalidade do procedimento da participação de Portugal na tomada de decisão da União. O Tribunal Constitucional poderá dela  ...
Jorge Miranda, 2006
10
Teoria da Constituicão
Por se tratar de um processo de natureza objetiva, entidades privadas não podem participar do pólo passivo do processo de ação direta de inconstitucionalidade, mesmo que sejam atingidas pelos efeitos da decisão18. A vedação da ...
Marcelo Vicente de Alkmim Pimenta, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCONSTITUCIONALIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inconstitucionalidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Janot se manifesta, ao STF, por inconstitucionalidade de doações …
Janot se manifesta, ao STF, por inconstitucionalidade de doações ocultas. A OAB entrou com ação contra trecho do lei que autoriza a prestação de contas ... «Fato Online, Okt 15»
2
Ataídes protocola Ação de Inconstitucionalidade contra aumento de …
“Solicitamos um estudo técnico jurídico e nossos advogados chegaram com a conclusão de inconstitucionalidade, na aprovação desse aumento de impostos. «Conexão Tocantins, Okt 15»
3
TC terá declarado inconstitucionalidade da prova de avaliação dos …
A Federação Nacional dos Professores (FENPROF) anunciou esta sexta-feira ter recebido do Tribunal Constitucional a declaração de inconstitucionalidade da ... «Record, Okt 15»
4
Tribunal de Justiça confirma inconstitucionalidade de leis de 2014 …
Editadas em 2014, as leis declaradas inconstitucionais reestruturam as carreiras e concederam promoções, progressões e aumento de vencimentos aos ... «Conexão Tocantins, Okt 15»
5
Lei que liberar doações de empresas será inconstitucional, diz Fux
Uma norma autorizando a doação por empresas, disse, já trará “em si o gérmen da inconstitucionalidade”, como de forma automática. “O STF reconheceu a ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
6
A inconstitucionalidade da verba indenizatória dos deputados …
Qual a análise jurídica acerca da constitucionalidade ou inconstitucionalidade do instituto? A forma como foi instituída em Mato Grosso é inconstitucional? «MT Agora, Sep 15»
7
MPE propõe inconstitucionalidade de leis que regulamentam a …
Ação de Direta de Inconstitucionalidade agumenta que cabe ao poder público ... propôs uma ADI - Ação Direta de Inconstitucionalidade contra a Lei Estadual n. «Portal O Dia, Jul 15»
8
Declaração de inconstitucionalidade não atinge a coisa julgada
Zavascki afirmou que era preciso distinguir a “eficácia normativa” de uma declaração de constitucionalidade ou inconstitucionalidade de uma lei e a “eficácia ... «Consultor Jurídico, Mai 15»
9
De cada 10 leis julgadas em ADIs pelo STF, 6 são inconstitucionais
O Anuário da Justiça Brasil 2015, que será lançado nesta terça-feira (14/4), em Brasília, traz mais um Ranking de Inconstitucionalidade, o levantamento de ... «Consultor Jurídico, Apr 15»
10
STF julga Simve inconstitucional
O Supremo Tribunal Federal julgou, ontem, uma Ação Direta de Inconstitucionalidade (ADI) e considerou inconstitucional a contratação de policiais temporários ... «DM.com.br, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inconstitucionalidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inconstitucionalidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z