MIT «MAISONNÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
maisonnée ·
famille ·
maison ·
ménage ·
monde ·
home ·
maisonnée ·
édition ·
objets ·
intérieurs ·
exclusivement ·
dessinés ·
fabriqués ·
france ·
design ·
prêt ·
enchanter ·
votre ·
quotidien ·
définition ·
dans ·
ensemble ·
personnes ·
vivant ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
section_expression ·
conjugaison ·
nbsp ·
wiktionnaire ·
féminin ·
magique ·
fastueux ·
billet ·
cinquante ·
permettrait ·
bouffer ·
raisonnablement ·
deux ·
résidence ·
retraite ·
lavalette ·
montpellier ·
groupe ·
emera ·
ouvert ·
portes ·
janvier ·
située ·
proximité ·
lunaret ·
vous ·
apprécierez ·
calme ·
parc ·
généralement ·
même ·
habitent ·
synon ·
vieilli ·
elle ·
menait ·
grands ·
coups ·
fouet ·
gîte ·
montagne ·
étape ·
séjour ·
sazos ·
location ·
gîtes ·
gite ·
appartements ·
près ·
saint ·
sauveur ·
hautes ·
pyrénées ·
locations ·
pierre ·
formation ·
aide ·
soignant ·
lyon ·
auxiliaire ·
francheville ·
institut ·
situé ·
offre ·
différents ·
modes ·
pour ·
puériculture ·
richelieu ·
chambres ·
table ·
ÜBERSETZUNG VON MAISONNÉE
Erfahre, wie die Übersetzung von
maisonnée auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von maisonnée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maisonnée» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
家庭
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
casa
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
household
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गृहस्थी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
منزلي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
домашнее хозяйство
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
casa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পরিবার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
rumah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Haushalt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
世帯
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
가정
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kluwarga
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hộ gia đình
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வீட்டு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
घरगुती
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ev
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
famiglia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
домашнє господарство
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
gospodărie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
νοικοκυριό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
huishoudelike
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hushåll
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
husholdning
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MAISONNÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
maisonnée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
maisonnée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maisonnée Dans Les Villes Au Bas Moyen Age:
La question fondamentale de la fonction productive de la maisonnée a été posée
. Dans les villes de la fin du Moyen Âge, la maisonnée d'artisans et de
commerçants fonctionne comme une unité complète qui s'organise pour assurer
la ...
Myriam Carlier, Tim Soens,
2001
2
Tradition et modernité aux îles de la Société: Du coprah à ...
L'une, la maisonnée 12, appartient au 'opu ho'e [N21], elle est située dans une
enceinte résidentielle qui englobe aussi la maisonnée 11, autre terme du 'opu ho
'e; la maisonnée 72 est postérieure à 1967-1968 et résulte d'une segmentation ...
3
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Maisonnée, (la) J'ai reçu toute la Maisonnée. Toute la Maisonnée fut atteinte du
même mal. Maisonnée qui comprend les domestiques , est distincte de famille.
La Maisonnée est en flammes, courons sauver la famille. Maisonnée. Dites la ...
Louis-Sébastien Mercier,
1801
4
La maison de mémoire: ethnologie d'une demeure judéo-arabe ...
La. maisonnée. : un. enchevêtrement. de. lignées. La présence de la lignée des
Senoussi à Dar-Refayil remonte en fait au début des années vingt, lorsque ceux-
ci s'installèrent à Sétif. Un cousin éloigné de Moushi y avait déjà résidé à cette ...
5
Penser la famille au dix neuvième siècle, 1789-1870
La maisonnée Pénétrons maintenant plus avant dans la structure familiale. Celle
-ci combine coordonnées spatiales et coordonnées temporelles. Au plan spatial
— pour commencer par lui —, nous rencontrons la maisonnée. Sous un même ...
6
Peuples du Triangle d'Or: six tribus en Thaïlande
Tout d'abord, elles sont groupées selon les lignages maternels; en construisant
entre deux maisons d'un même lignage, on prend bien garde à ce qu'aucun
esprit de la maisonnée ne soit offensé par les gens d'un autre lignage maternel.
Paul Lewis, Elaine Lewis,
2002
7
Descendants de Chouans: histoire et culture populaire dans ...
histoire et culture populaire dans la Vendée contemporaine Bernadette Bucher.
Annexe Cycle de la vie domestique Exemple A Différentes étapes du
développement de la vie domestique d'une maisonnée (1921-1989) 1 .
Maisonnée de La ...
8
Des femmes écrivent l'Afrique: L'Afrique australe
Traduit en français d'après la transcription et la traduction en anglais d' un auteur
inconnu FUITE DE LA MAISONNÉE ROYALE Paulina Dlamini Afrique du Sud [
1939] isizulu Paulina Nomguqo Dlamini descendait de deux lignées distinguées
...
Margaret J. Daymond,
2009
9
Capitalisme, société et culture au Japon: aux origines de ...
LA MAISONNEE La seconde unité sociale importante des campagnes
japonaises était la maisonnée. Il est important dès l'abord de souligner les
différences dans la composition des maisonnées selon la richesse et le statut. Il
faut noter ...
maisonnée qui le dépassait et qui (idéalement) durerait après son départ. Le
chef ne détenait pas à proprement parler de droit de propriété sur les biens de la
maisonnée, il n'était que le gérant des biens appartenant à la maisonnée comme
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAISONNÉE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
maisonnée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
2 CV : la Mondiale au bout de la route
Il se rappelle volontiers sa jeunesse alors que sa mère conduisait la 2 CV camionnette et que les nombreux enfants de la maisonnée ... «la Nouvelle République, Jul 15»
Votre agenda communautaire
L'ouvroir La Maisonnée est ouvert tous les samedis de 9h à 12h. Centre des aînés. Bridge-amis tous les mercredis à 19h; mini-bingo les jeudis ... «Hebdo du Saint-Maurice, Jul 15»
Le langage, reflet du drame
Le chaos des mots dans une maisonnée, un père âgé et ses trois enfants, qui se chamaillent sans cesse faute d'un vrai projet. Le choix ... «Le Temps, Jul 15»
Gabon: Le pasteur avait des rapports sexuels avec une mineure à l
Une fois que toute la maisonnée était endormie, L.M sortait par la ... les pièces pour se rassurer que la maisonnée ne courait aucun danger. «Koaci, Jul 15»
Saint-Ambroix : Odile Benoît et le mystère de l'œuf soleil
De fil en aiguille, protégé comme un bien rare dans le réfrigérateur de la maisonnée, le spécimen attend d'être admiré. Comment un tel ... «Midi Libre, Jul 15»
Éphéméride du 21 juillet
... par chance, au cours de sa tournée des hôtels particuliers, tombe sur une maisonnée où l'on recherche désespérément une nurse d'enfants. «Radio Scoop, Jul 15»
Elizabeth II, un passé familial toujours embarrassant
La maisonnée royale préfère alors rompre avec cette branche de la famille. Et quand le Sun publie une photo du Prince Harry en 2005 affublé ... «Libération, Jul 15»
Fais pas ci, fais pas ça
Fabienne partie au Québec, c'est à Renaud de gérer la maisonnée. Mais, très vite, ses méthodes sont contestées, et la révolte gronde. «Toutelatele.com, Jul 15»
« Dans la logique capitaliste, les chômeurs sont devenus des …
Ça ne vous manque pas, parfois, de juste écouter pousser barbe et pelouse tout en caressant quelques chats de la maisonnée ? Je travaille 80 à 90 heures par ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
Cartoon Network, créateur de dessins animés barrés depuis 1992
Terreur dans la maisonnée. Qu'est-ce qui était si effrayant, au juste ? Était-ce la méchanceté profonde de tous les personnages ? Les regards ... «madmoiZelle.com, Jul 15»