Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "méditerranée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MÉDITERRANÉE AUF FRANZÖSISCH

méditerranée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÉDITERRANÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Méditerranée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MÉDITERRANÉE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «méditerranée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
méditerranée

Mittelmeer

Mer Méditerranée

Das Mittelmeer ist ein fast vollständig geschlossenes Interkontinentalmeer zwischen Europa, Afrika und Asien mit einer Fläche von etwa 2,5 Millionen Quadratkilometern. Seine Öffnung zum Atlantischen Ozean durch die Straße von Gibraltar ist 14 Kilometer breit. Es verdankt seinen Namen der Tatsache, dass es buchstäblich ein "Meer in der Mitte des Landes" ist, in der lateinischen Stute medi terra. Während der Antike war das Mittelmeer ein wichtiger Transportweg für den kommerziellen und kulturellen Austausch zwischen den aufstrebenden Völkern der Region - die Kulturen von Mesopotamien, Ägypten, Persien, Phönizier, Karthager, Berber, Griechisch und Roman. Die Geschichte des Mittelmeers ist wichtig für die Entstehung und Entwicklung der westlichen Zivilisation. La mer Méditerranée est une mer intercontinentale presque entièrement fermée, située entre l’Europe, l’Afrique et l’Asie et qui s’étend sur une superficie d’environ 2,5 millions de kilomètres carrés. Son ouverture vers l’océan Atlantique par le détroit de Gibraltar est large de 14 kilomètres. Elle doit son nom au fait qu’elle est littéralement une « mer au milieu des terres », en latin mare medi terra. Durant l’Antiquité, la Méditerranée était une importante voie de transports maritimes permettant l’échange commercial et culturel entre les peuples émergents de la région — les cultures de la Mésopotamie, de l’Égypte, perse, phénicienne, carthaginoise, berbère, grecque et romaine. L’histoire de la Méditerranée est importante dans l’origine et le développement de la civilisation occidentale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «méditerranée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MÉDITERRANÉE


abandonnée
abandonnée
amenée
amenée
année
année
cheminée
cheminée
condamnée
condamnée
coordonnée
coordonnée
cyanée
cyanée
destinée
destinée
donnée
donnée
guinée
guinée
journée
journée
matinée
matinée
menée
menée
née
née
poignée
poignée
prytanée
prytanée
randonnée
randonnée
romanée
romanée
solanée
solanée
trépanée
trépanée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MÉDITERRANÉE

médiquer
médire
médisance
médisant
médisante
médiseux
méditant
méditante
méditateur
méditatif
méditation
méditativement
méditer
méditerrané
méditerranéen
méditerranéenne
médium
médiumnique
médiumnité
médius

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MÉDITERRANÉE

abonnée
acharnée
affinée
alignée
apnée
araignée
assassinée
assignée
athénée
née
cornée
demi-journée
dulcinée
dyspnée
fournée
freinée
illuminée
lignée
subordonnée
tournée

Synonyme und Antonyme von méditerranée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MÉDITERRANÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

méditerranée définition requin anglais croisière paroles série tino rossi chanson méditerranée intercontinentale presque entièrement fermée située entre l’europe l’afrique l’asie s’étend superficie d’environ millions kilomètres carrés mediterranee vols été nouveaux moyens paiements pour affaire plaisir avec voyagez enfin sans vous ruiner revue géographique pays méditerranéens presentation journal founded publishes research aspects human physical geography focuses nbsp villa parcours exposition ludique propose découvrir travers prisme monde sous marin toutes dimensions jusqu france retrouvez toute actualité votre provence alpes aéroport montpellier horaires destinations informations formalités voyageurs plan accès parking commerces services confluences trimestrielle dont ambition aborder grandes questions politiques culturelles concernent envirobat réhabiliter aménager construire durable association objet transmettre savoir faire débattre innover soutenable agence rhône corse présentation activités établissement public qualité milieux

Übersetzung von méditerranée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MÉDITERRANÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von méditerranée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von méditerranée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «méditerranée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

地中海
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mediterráneo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mediterranean
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आभ्यंतरिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البحر الأبيض المتوسط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Средиземное море
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mediterrâneo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভূমধ্য
260 Millionen Sprecher

Französisch

méditerranée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mediterranean
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mittelmeer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

地中海
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지중해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mediterranean
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Địa Trung Hải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மத்திய தரைக்கடல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भूमध्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Akdeniz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mediterraneo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śródziemnomorski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Середземне море
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Marea Mediterană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μεσόγειος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mediterreense
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Medelhavet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Middel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von méditerranée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÉDITERRANÉE»

Der Begriff «méditerranée» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.904 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «méditerranée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von méditerranée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «méditerranée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MÉDITERRANÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «méditerranée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «méditerranée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe méditerranée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MÉDITERRANÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von méditerranée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit méditerranée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire des migrations en Méditerranée occidentale
Après avoir étudié la grande émigration de l'Europe du sud, les déplacements liés aux colonisations et aux décolonisations, l'auteur s'interroge sur le devenir des deux rives et leurs rapports, liés aux déséquilibres ...
Claude Liauzu, 1996
2
MÉDITERRANÉE: Défis et enjeux
Culture, commerce et conflits se sont toujours conjugués en Méditerranée, foyer de grandes civilisations et berceau des trois religions monothéistes révélées.
Paul Balta, 2000
3
Emergence en Méditerranée: Attractivité, investissements ...
Peut-on espérer que le pourtour de la Méditerranée puisse devenir dans un avenir proche une zone de développement ouverte et dynamique, attractive pour les investissements internationaux ?
Hakim Ben Hammouda, Nassim Oulmane, René Sandretto, 2009
4
LES CONTESTATIONS DU TGV MÉDITERRANÉE
Cet ouvrage analyse le conflit du TGV Méditerranée dont la durée et l'ampleur exceptionnelle ont révélé la crise des procédures d'élaboration et de décision dans le domaine des transports.
Jacques Lolive, 1999
5
La France et la Méditerranée: vingt-sept siècles ...
At the same time this book indicates that "France and the Mediterranean" is a valid subject for a historical study during every period, in spite of the ambiguity of the terms.
Irad Malkin, 1990
6
Eau et pouvoirs en Méditerranée
Ce dossier regroupe de nombreux articles sur ce thème : De la pauvreté hydraulique en Méditerranée: le cas de l'Egypte (Habib Ayeb); L'eau au Maghreb: une prise de conscience perpétuellement inachevée (Barah Mikaïl); Les trois temps ...
Pierre Blanc, 2006
7
Sport et politique en Méditerranée
L'étude des relations entre sport et politique dans le bassin méditerranéen reste encore largement une terra incognita, peu étudiée par les chercheurs et les journalistes.
Christophe Chiclet, Kole Gjeloshaj, 2005
8
Captifs en Méditerranée (XVI-XVIIIe siècles): histoires, ...
L'une des grandes peurs de l'Âge classique, entre Renaissance et Lumières, se situa en Méditerranée où sévissaient la course et ses conséquences.
François Moureau, 2008
9
La guerre de course en Méditerranée (1515-1830)
Thèmes abordés : La politique française en Méditerranée au XVIe siècle et l'alliance ottomane ; La course barbaresque revisitée (XVIe-XIXe siècles) ; Aspects de la course marocaine du XVIIe au XIXe siècle ; Les ouvrages de défense ...
Michel Vergé-Franceschi, Antoine-Marie Graziani, Jean-B. Lantieri, 2000
10
Croisière en Méditerranée 2012 (avec cartes, photos + avis ...
Mediterraneum ou Internum Mare signifie en latin « mer située au milieu des terres », et à l’exception de l’ouverture du Détroit de Gibraltar vers l’Atlantique et du Canal de Suez sur la mer Rouge, cette mer mythique est ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÉDITERRANÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff méditerranée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
À Tunis, Sarkozy tente de ressusciter l'Union pour la Méditerranée
LE SCAN POLITIQUE - Lancée à l'initiative de Nicolas Sarkozy en 2008 à Paris, l'Union pour la Méditerranée s'est ensuite fait particulièrement ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Actualité Météo : Nuits tropicales et mer chaude en Méditerranée
La nuit de lundi à mardi a été particulièrement chaude sur les régions proches de la Méditerranée avec des températures minimales de l'ordre ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Jul 15»
3
Nuit record près de la Méditerranée - très fortes chaleurs en journée …
C'est près de la Méditerranée que la chaleur nocturne a été la plus insupportable. En se limitant aux principales stations météo, avec 27,7°C, ... «Meteo Paris, Jul 15»
4
Plus de 400 migrants secourus en Méditerranée - Le Figaro
La garde-côte italienne a annoncé avoir recueilli aujourd'hui en Méditerranée, au large de la Libye, 414 migrants qui tentaient de gagner ... «Le Figaro, Jul 15»
5
Prix de l'Entrepreneur de l'Année 2015 : Présentation du jury …
Voici la composition du jury de la région Méditerranée qui élira un champion régional et qualifiera un entrepreneur pour le titre national. «L'Express, Jul 15»
6
Très forts pics de pollution à l'ozone près de la Méditerranée - 21 …
Sous l'effet des fortes chaleurs persistantes, de très forts pics de pollution à l'ozone sont attendus cette semaine près de la Méditerranée ... «Meteo Paris, Jul 15»
7
Walking Dead : le Gouverneur sauve des enfants Syrien en …
Walking Dead : le Gouverneur sauve des enfants Syrien en Méditerranée. Mise à jour : 21/07/2015 17:58 - Créé : 21 juillet 2015 - Georges Haval. «ÉcranLarge.com, Jul 15»
8
Méditerranée : à bord d'un avion traqueur de passeurs
REPORTAGE - Tous les jours, ils sont des centaines à fuir leur pays et à tout risquer pour traverser la Méditerranée : plus de 150.000 migrants ... «Europe1, Jul 15»
9
Migrants en Méditerranée, deux seules solutions : la fermeté et une …
D'après les données du HCR citées par Frontex, 3 400 migrants ont perdu la vie ou ont disparu en Méditerranée au cours de l'année 2014. «Atlantico.fr, Jul 15»
10
CMA CGM renforce ses liaisons entre Méditerranée et Afrique de l …
La refonte du service Euraf 4 permet à ce secteur d'être relié chaque semaine à la Méditerranée occidentale. Selon la direction du groupe, ... «lantenne.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Méditerranée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mediterranee>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z