Lade App herunter
educalingo
marchandise

Bedeutung von "marchandise" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MARCHANDISE AUF FRANZÖSISCH

marchandise


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARCHANDISE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marchandise ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARCHANDISE AUF FRANZÖSISCH

Ware

Eine Ware ist ein Gegenstand, der in der Menge produziert oder gekauft wird, um öffentlich mit einem Gewinn weiterverkauft zu werden. Der Verkauf von ähnlichen oder substituierbaren Waren an die Öffentlichkeit stellt einen Vertrag dar. Grundsätzlich handelt es sich bei den Gütern um spürbare Waren, aber sie werden in der Folge als Handelsdienstleistungen bezeichnet, um standardisierte Dienstleistungen zu benennen, die unter den gleichen Bedingungen wie Waren hergestellt und verkauft werden. Diese maximale Ausweitung des Marktsektors auf alle nichtkommerziellen Wirtschaftszweige ist eine Folge des militanten politischen Handelns der Welthandelsorganisation. Der Verkauf von Waren erfolgt auf der Grundlage eines Preises, der manchmal auch als "Tauschwert" oder "Marktwert" bezeichnet wird, im Gegensatz zu den beiden anderen Komponenten der Preisbildung: Nutzungswert und Kosten der Produktion. Es wird darauf hingewiesen, dass es verschiedene ökonomische Theorien gibt, die einen Wert von Waren definieren, die manchmal von dem Preis abweichen.

Definition von marchandise im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Waren im Wörterbuch ist jedes Produkt, das gekauft oder verkauft werden kann, Großhandel oder Einzelhandel.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MARCHANDISE

balourdise · bâtardise · cafardise · cagnardise · chalandise · couardise · débrouillardise · friandise · gaillardise · goguenardise · gourmandise · jobardise · lourdise · mignardise · musardise · paillardise · papelardise · ringardise · roublardise · vantardise

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MARCHANDISE

marchage · marchailler · marchand · marchandage · marchandailler · marchande · marchander · marchandeur · marchandeuse · marchant · marchantia · marchantiales · marche · marché · marchef · marchepied · marcher · marchette · marcheur · marcheuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MARCHANDISE

bavardise · boscardise · crise · devise · entreprise · excise · expertise · franchise · française · gueulardise · lise · mauvaise · mise · pochardise · prise · promise · rise · surprise · vachardise · église

Synonyme und Antonyme von marchandise auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MARCHANDISE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «marchandise» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MARCHANDISE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

marchandise · article · came · camelote · cargaison · denrée · excrément · fourniture · fret · pacotille · produit · rossignol · vendre · fimo · dangereuse · monnaie · anglais · manitou · postexport · objet · acheté · quantité · pour · être · revendu · publiquement · avec · bénéfice · mise · marchandise · définition · peut · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · citations · nbsp · toupie · lexique · hussonet · désormais · agit · plus · savoir · théorème · vrai · bien · sonnant · agréable · police · utile · nuisible · capital · wiktionnaire · jeune · homme · devait · fournir · tout · stock · distiques · appropriés · victor · méric · compagnons · escopette · mesure · denrées · matières · premières · objets · manufacturés · susceptible · vendu · gros · détail · rétablissez ·

Übersetzung von marchandise auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MARCHANDISE

Erfahre, wie die Übersetzung von marchandise auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von marchandise auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marchandise» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

商品
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mercancía
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

commodity
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जिंस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلعة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

товар
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mercadoria
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পণ্য
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

marchandise
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

komoditi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ware
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

商品
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상품
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

komoditas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hàng hóa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருட்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कमोडिटी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emtia
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

merce
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

towar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

товар
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

produs
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμπόρευμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kommoditeit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

råvara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

råvare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marchandise

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARCHANDISE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marchandise
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marchandise».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marchandise auf Französisch

BEISPIELE

9 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «MARCHANDISE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort marchandise.
1
Noël du Fail
Marchandise offerte est à demi vendue.
2
Guy Debord
La culture, devenue intégralement marchandise, doit aussi devenir la marchandise vedette de la société spectaculaire.
3
Roy Lewis
L’amour est devenu une sorte de routine, une marchandise de seconde main, même si les jeunes y trouvent encore une humble joie quand ils le découvrent au sommet d’une montagne, au coeur de la forêt ou sur le bord d’un lac.
4
Norberto Bobbio
L'idée que la démocratie peut être comparée à un grand marché libre où le vote serait la principale marchandise n'a rien d'exaltant. Mais il faut la garder présente à l'esprit pour comprendre les hommes politiques, surtout à la veille des élections.
5
Jean Drucker
La télévision n’est pas une marchandise comme les autres.
6
Guy de Maupassant
Épouser une veuve, n'est-ce pas un peu considéré chez nous comme un mariage d'occasion, comme l'achat d'une marchandise légèrement défraîchie ?
7
Jean Grenier
Le plus fructueux est le commerce oriental : rien dans la boutique, mais on peut vous procurer tout. L'important n'est pas la marchandise, mais le client.
8
Jean-Marie Poirier
Amertume de constater que le temps, naguère infini comme l'espoir, est une marchandise qu'on mesure en travail donné, en argent reçu, que la vie même n'est pas une matière, mais un maître !
9
Plaute
Une bonne marchandise trouve facilement acquéreur.

10 BÜCHER, DIE MIT «MARCHANDISE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marchandise in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marchandise im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Éloge de l'objet: pour une philosophie de la marchandise
La Philosophie s'est plus souciée du "sujet" (l'intérieur) que de "l'objet" (l'extérieur) : elle a même craint que celui-ci, envahissant, ne se retourne sur celui-là et le déforme ou le contamine.
François Dagognet, 1989
2
La santé n'est pas une marchandise
Ce livre La santé n'est pas une marchandise doit permettre à chacun de trouver des réponses et des arguments pour mener la lutte. Les seuls combats perdus d'avance sont ceux qu'on a pas encore commencés ! " José Bové.
Patrick Alloux, 2003
3
Le caractère fétiche de la marchandise et son secret
La valeur ne porte donc pas écrit sur le front ce qu'elle est.
Karl Marx, 1995
4
Le monde n'est pas une marchandise
Un mouvement où ils ont joué un rôle actif, de la manifestation de Seattle, lors du sommet de l'Organisation mondiale du commerce, jusqu'à la grande rencontre de Millau en juin 2000, à l'occasion du procès de José Bové et de ses ...
José BOVÉ, François DUFOUR, Gilles LUNEAU, 2013
5
La terre : une marchandise ?: Agriculture et mondialisation ...
Dans la crise actuelle de la mondialisation, l'agriculture est redevenue un objet d'étude voire même une priorité pour certaines institutions internationales.
Thierry Pouch, 2012
6
Authentifier la marchandise: Anthropologie critique de la ...
Comment s'y prend-on pour produire la culture matérielle de l'authenticité?
‎1996
7
L'éducation, bien public et ou marchandise
Après un examen des fondements du processus de marchandisation, un article définit la place des politiques néolibérales de l'éducation en France.
‎2006
8
L'éducation : bien public et / ou marchandise: Année de la ...
L'éducation est aussi une réalité économique.
Afirse, 2006
9
Hymne de la marchandise ...
Guillaume De Poetou. AV SEIGNEVR PIERREDEUCROIX COMtEtt DE l' AvCTIVR, EN Vit! HEUotnjii. . , '' ' ;,, i,ONNET,,v;;,; % ... ;, QJpourauoir aydé d' amour parfniÛ cent fit/ *-*Tesajfîns,ton prochain fou* ce l'art tque Polt "* 'De tes biens Q~ ...
Guillaume De Poetou, 1569
10
Tarif des droits d'entrée et de sortie des cinq grosses ...
')AUGE E7* Courtage sur le: Boisson.” MANUFACTURES de: Pa): Conquü. Marchandise: de la Compagnie de: Inde:. Celle: de ladite Compagnie sujette: à l' estimation. Marchandise: destinée: pour le: Isle: ., ou qui en viennent. Marchandise: ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARCHANDISE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marchandise im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Facebook se prend pour Amazon, alors Jeff Bezos joue à Mark …
... de tout crin viendront vendre leurs ouvrages, Amazon devient réseau social, en se servant des auteurs comme première marchandise. «Actualitté.com, Jul 15»
2
EN IMAGES - Lille: près de 26 kg de cocaïne dans un camping-car
La douane d'Halluin-Reckem, près de Lille, a découvert de la marchandise estimée à plus d'1,5 million d'euros lors d'un banal contrôle de la ... «BFMTV.COM, Jul 15»
3
Les éleveurs de l'Orne se mobilisent et contrôlent les poids-lourds
"Nous avons stoppé la circulation à Flers et arrêté les camions dont l'origine de la marchandise nous paraissait douteuse" résume, Anne-Marie ... «Francetv info, Jul 15»
4
Avignon : il tente de faire passer du paracétamol pour de la cocaïne
... du paracétamol réduit en poudre en le faisant passer pour de la cocaïne. Les analyses ont confirmé que la marchandise n'avait rien d'illégal. «Le Parisien, Jul 15»
5
Une émission de France 3 perturbée par des agriculteurs
... grognent et se plaignent de leur situation précaire, notamment en ce qui concerne la faiblesse des prix de vente de leur marchandise. «Le Figaro, Jul 15»
6
Bloquage filtrant des agriculteurs au péage de la Gravelle, en …
Lorsque les produits n'étaient pas français, les agriculteurs ont déversé l'ensemble de la marchandise sur le bas-côté. Malgré l'extrémité de ... «Francetv info, Jul 15»
7
Le Top 10 des « smart cities »
... via une tablette, de l'heure d'arrivée de leur livraison et leur permet de voir si un emplacement est libre pour charger la marchandise. «Le Parisien, Jul 15»
8
Lille : un pistolet automatique, un fusil et 1,7kg de cannabis saisis à …
... est lui aussi en garde à vue. Selon un proche du dossier, il aurait été « régulièrement » frappé afin de le forcer à garder la marchandise. «Nord Eclair.fr, Jul 15»
9
Le point de vue de notre consultant technique
Associé pour la circonstance à Roger Cargolès et à Joël Marchandise, notre consultant estime que le cadre contribue énormément à la ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Une navette maritime entre La Rochelle et Le Havre en novembre
La marchandise est conteneurisée. Avec les engorgements routiers de plus en plus importants et des transporteurs routiers qui souhaitent faire ... «Paris Normandie, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Marchandise [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/marchandise>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE