WAS BEDEUTET MYROXYLON AUF FRANZÖSISCH
Baumier aus Peru
Der Balsam von Peru ist ein Baum der Familie Fabaceae, die nach Mittelamerika geboren ist. Wissenschaftlicher Name: Myroxylon Balsamum (L.) Harms Familie: Fabaceae oder Leguminosae, Faboideae Unterfamilie, Sophoreae Stamm. Unmittelbare Namen: Balsam von Peru, Balsam von Tolu; auf spanisch: bálsamo del Perú, bálsamo blanco, bálsamo de Tolú, árbol de Tolú. Der Name peruanischen Balsam gilt speziell für die pereirae Sorte (Myroxylon Balsamum (L.) Harms var. Pereirae (Royle) Harms, auch Myroxylon pereirae (Royle) Klotzsch). Dieser einheimische Name ist ungenau, der Baum findet sich nicht in Peru, sondern vor allem in Mittelamerika. Es wird durch die Tatsache erklärt, dass Perus Balsam früher von einem Hafen dieses Landes, Callao, exportiert wurde.
Definition von myroxylon im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Myroxylon im Wörterbuch ist Baum Südamerikas, Familie der Hülsenfrüchte und Unterfamilie der Papilionaceae, von denen es mehrere Arten gibt, von denen zwei ein Harz in der Pharmazie und Parfümerie verwendet.
10 BÜCHER, DIE MIT «MYROXYLON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
myroxylon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
myroxylon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Myroxylon pereirae et baume du Pérou: emplois, allergies
Produit par Myroxylon pereirae, grand arbre d'Amérique centrale, aux caractères botaniques proches du baumier de Tolu, le baume du Pérou porte, il est vrai, mal son nom.
2
Botanique systématique et appliquée des plantes à fleurs
Les Myroxylon, arbres d'Amérique du Sud, produisent par incision de l'écorce, un
liquide que l'on fait sécher pour obtenir un baume. Myroxylon balsamum ─ (L.)
Harms [= M. toluiferum H.B.K.], est un grand arbre qui est à l'origine du Baume ...
3
Cours d'histoire naturelle pharmaceutique ou histoire des ...
Il est bien certain que le Myroxylon peruiferum n'est pas la seule légumineuse
qui donne le baume du Pérou. Lambert désigne le M. pubescens, cultivé dans
les environs de la Nouvelle-Carthagène, dans le but d'en retirer cette précieuse ...
Antoine Laurent Apollinaire Fée,
1828
4
Histoire abrégée des drogues simples
55a, est assez différent de celui du Myroxylon peruiferum pour qu'on doive le
regarder comme le type d'une nouvelle espèce; celte conclusion est d'ailleurs
appuyée par la différence de saveur des deux baumes, celui du Myroxylon ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt,
1836
5
Tableau méthodique d'un cours d'histoire naturelle médicale ...
MYROXYLON. MYROXYLON pomiferum. Arbre. PHARM. Balsamum peruvianum
. FRANC. Baume du Pérou. LIEU. Amérique méridionale, Pérou. PART. USIT. Le
Baume. FORME. Suc résineux, fluide, d'un blanc jaunâtre, inflammable, d'une ...
Bernard Peyrilhe, Père Méquignon l'ainé ((Paris)),
1804
6
Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales (4e ed.)
Myroxylon balsamum (L.) Harms Le baume, caractères et composition. L'espèce.
6. PLANTES À BENZOATES ET CINNAMATES : BAUMES cinnamate de benzyle
benzoate de coniféryle O O OH O. PHÉNOLS, ACIDES-PHÉNOLS 297 6.
7
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
Toluifera balsamum Mill. ou Myroxylon toluifera H.B.K.) Baumier de Tolu —
Fabacées Cet arbre, susceptible d'atteindre la taille de 40 m, est une essence
sempervirente d'Amérique Tropicale. Ce Baumier est particulièrement représenté
en ...
8
Progrès en dermato-allergologie: Lille 2004
Dans la famille des Légumineuses on trouve le psoralier (Psoralea corylifolia)
qui reste en lnde la principale source de psoralènes et Myroxylon balsamum et
Myroxylon pereirae dont est extrait le baume du Pérou. À la famille des Moracées
, ...
Marie-Bernadette Cleenewerck, Paul Frimat,
2004
9
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
Robert Brown , Decandolle et Kunth , se rapportent pour réunir dans un même
genre le myrospermum avec les myroxylon desquels découlent le baume du
Pérou et le baume de Tolu , arbres que Linnée avait décrits séparément. Il est, en
...
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Myroxylon , Forst. Genre de plantes dicotylédones, à fleurs incomplètes, dontles
rapports, dansl'ordre naturel, ne sont pas encore bien connus, de la dioécie
polyandrie de Linnaeus, offrant pour caractère essentiel : Des fleurs dioïques
ayant ...