Lade App herunter
educalingo
paisseau

Bedeutung von "paisseau" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PAISSEAU AUF FRANZÖSISCH

paisseau


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAISSEAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paisseau ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAISSEAU AUF FRANZÖSISCH

Definition von paisseau im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Paisseau im Wörterbuch ist échalas.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PAISSEAU

aisseau · arbrisseau · boisseau · bécasseau · casseau · chasseau · coulisseau · cuisseau · oiseau · plumasseau · rousseau · ruisseau · réseau · saute-ruisseau · sous-arbrisseau · tasseau · trousseau · vaisseau · vermisseau · vousseau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PAISSEAU

paillon · paillot · paillote · paillotte · pain · pair · pairage · paire · pairement · pairesse · pairie · pairle · paisibilité · paisible · paisiblement · paissance · paissant · paisson · paître · paix

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PAISSEAU

beau · biseau · casse-museau · château · ciseau · closeau · créseau · damoiseau · eau · fuseau · houseau · museau · naseau · niveau · nouveau · pontuseau · roseau · seau · tableau · verseau

Synonyme und Antonyme von paisseau auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAISSEAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

paisseau · paisseau · définition · définitions · dérivés · analogique · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · paisseaux · paisselage · paisselure · passereau · expression · exemple · usage · région · bourgogne · lyonnais · échalas · revoyais · marchant · main · arraché · dans · vigne · goncourt · journal · wiktionnaire · ancien · modifier · wikicode · commun · prononciation · masculin · variante · paissel · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · artfl · vivant ·

Übersetzung von paisseau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PAISSEAU

Erfahre, wie die Übersetzung von paisseau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von paisseau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paisseau» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Paisseau
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Paisseau
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Paisseau
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Paisseau
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Paisseau
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Paisseau
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Paisseau
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Paisseau
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

paisseau
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Paisseau
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Paisseau
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Paisseau
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Paisseau
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Paisseau
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Paisseau
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Paisseau
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Paisseau
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Paisseau
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Paisseau
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Paisseau
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Paisseau
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Paisseau
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Paisseau
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Paisseau
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Paisseau
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Paisseau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paisseau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAISSEAU»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paisseau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paisseau».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paisseau auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAISSEAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paisseau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paisseau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Almanach national: annuaire officiel de la République française
De Rochefort, id. Marnlaz, id- De Serre, id. Quilico, id. 1 5 Le Moync, consul gén. Ducampe de Rosamel , cap. de paisseau. Cta de Gneydon, с.-атл. Albin, сд^. de paisseau. aa Vieyra. ANNÉE 1852. Janpier. 2 Pelonx, colonel. Garrido, colonel.
Houry, 1859
2
Bulletin
Le recépage est la revue que l'on fait du paisseau ou écha- las laissé dans la vigne. On retitille celui dont la pointe est pourrie, et c'est la presque totalité, parce qu'il reste toujours en terre. On place ce vieux paisseau aux ceps auxquels il peut ...
Société industrielle et agricole d'Angers et du département de Maine-et-Loire, 1837
3
Maison rustique, pour servir à l'éducation de la jeunesse, ...
Cette opération consiste à ficher les paisseau* OU échalas en terre. I On place les perches en même temps que le paisseau auquel on les attache , à l'aide de liens d'osier : c'est ce que les vignerons appellent coudre. On les met à un pied et  ...
Stéphanie Félicité de Genlis, 1810
4
Annuaire historique du Département de l'Yonne: recueil de ...
L'osier dont on se sert doit embrasser deux fois le paisseau et le billon , après avoir déjà fait un tour au bout de celui-ci , avant de les joindre. Le second paisseau est éloigné de celui de derrière de la longueur de la taille ou du bois de l'an.
5
Annuaire historique du departement de l'Yonne
L'osier dont on se sert doit embrasser deux, fois le paisseau et le billon , après avoir déjà fait un tour au bout de celui-ci, avant de les joindre. Le second paisseau est éloigné de celui de derrière de la longueur de la taille ou du bois de l'an.
Yonne (France), 1838
6
O︠e︡uvres
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis. Sdrmenter. C'est ramasser les sarmens après la- taille. • Paisselei\ Cette opération consiste à ficher les pais- seaux ou échalas en terre. On place les perches en même temps que le paisseau auquel on ...
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1826
7
Annuaire Historique du Dept. de l'Yonne. Recueil de ...
L'osier dont on se sert doit embrasser deux fois le paisseau et le billon , après avoir déjà fait un tour au bout de celui-ci , avant de les joindre. Le second paisseau est éloigné de celui de derrière de la longueur de la taille ou du bois de l'an.
8
Dictionnaire anglais-franca̧is: et français-anglais
Pais- seau qui a beaucoup d'apparence , ship. that appears to be of greater force than she is. Paisseau qui a peu d'apparence , ship that appears to be of less force than she is. Paisseau qui capeyebien, ship that lies well to in a g»le of wind.
Abel Boyer, Nicholas Salmon, Louis Francoi̧s Fain, 1821
9
Dictionnaire de l'académie française
Ville de France, département de Vauclusc. 2,600 habitants. 'VAISSEAU, s. m. Ce mot , pris au sens de vase, est quelquefois employé dans plusieurs locutions mystiques. || Paisseau d'élection. Créature choisie pour sa pureté et sa sainteté.
Louis Barré, 1839
10
Annales de Bourgogne
en 1413-1414. Le même Mathey 11 Paisseau l'avait souvent tenue à ferme dans les aimées 1387-1391 et « en gouvemement» de 1404 à 1407. Le notaire Georges Nicolas sera châtelain fermier en 1413-14 et Jean Pillot de 1414 à 1417 (la ...
‎2009

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAISSEAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paisseau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arbois : Biou et couronne parviennent à fédérer les habitants
... et beau biou · Fidèle à la tradition du Biou, Arbois se prépare à fêter saint Just · À Arbois, des touristes intronisés compagnons du Paisseau. «Voix du Jura, Aug 14»
2
De Romenay à Pontoux, deux infanticides et deux verdicts
Elle l'y enfonce à l'aide d'un paisseau (un échalas de vigne). Elle le blesse au visage et à l'épaule mais hâte ainsi son asphyxie. Sa funeste ... «Bien Public, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Paisseau [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/paisseau>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE