Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pipeur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIPEUR AUF FRANZÖSISCH

pipeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIPEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pipeur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PIPEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pipeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pipeur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Piper im Wörterbuch ist Stampfen, das die Vögel zu den Pipelines bringt.

La définition de pipeur dans le dictionnaire est chasseur à la pipée, qui prend les oiseaux aux pipeaux.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pipeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PIPEUR


attrapeur
attrapeur
campeur
campeur
chipeur
chipeur
coupeur
coupeur
découpeur
découpeur
frappeur
frappeur
grimpeur
grimpeur
handicapeur
handicapeur
kidnappeur
kidnappeur
palpeur
palpeur
peur
peur
pompeur
pompeur
sapeur
sapeur
stoppeur
stoppeur
stupeur
stupeur
torpeur
torpeur
trappeur
trappeur
trompeur
trompeur
vapeur
vapeur
zappeur
zappeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PIPEUR

pipe
pipe-line
pipeau
pipée
pipelet
pipelette
pipeline
pipement
piper
pipéracées
piperade
piperie
pipérin
pipérine
pipéronal
pipette
pipetter
pipeuse
pipi
pipi-room

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PIPEUR

agrippeur
autostoppeur
cheval-vapeur
dupeur
enveloppeur
galopeur
groupeur
happeur
harpeur
jappeur
oxycoupeur
retapeur
rompeur
peur
scalpeur
soupeur
steppeur
tapeur
trempeur
varappeur

Synonyme und Antonyme von pipeur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PIPEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pipeur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von pipeur

MIT «PIPEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pipeur filou fourbe fripon imposteur mystificateur tricheur truqueur voleur pipeur définition définitions dérivés analogique wiktionnaire après renfermé dans loge observe grand silence commence frouer fait soufflant feuille lierre …pipeur personne triche reverso conjugaison voir aussi piper pipe pipeau pipier expression exemple usage contraire grammaire nbsp pipeuse mediadico celui faisait avec argot autre trésor escroc dés trompeur leurreur type criminel tous utilisation service gratuite présentés site sont

Übersetzung von pipeur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIPEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von pipeur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pipeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pipeur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pipeur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pipeur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pipeur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pipeur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pipeur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pipeur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pipeur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pipeur
260 Millionen Sprecher

Französisch

pipeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pipeur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pipeur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pipeur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pipeur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pipeur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pipeur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pipeur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pipeur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pipeur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pipeur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pipeur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pipeur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pipeur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pipeur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pipeur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pipeur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pipeur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pipeur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIPEUR»

Der Begriff «pipeur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.221 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pipeur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pipeur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pipeur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIPEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pipeur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pipeur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pipeur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIPEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pipeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pipeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
S'il fait trop froid , la glu devient fl dur» qu'elle ne s'attache point du tout , St que les oiseaux fe posent par-tout indistinctement lans danger d'être pris ; puifqu' aucuns gluaux ne s'attachant à leurs plumes. Le Pipeur n'a donc d'autre satisfaction ...
Louis Liger, H. Besnier, 1777
2
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
Ainsi le Pipeur a le désagrément de tendre 8c de détendre fa pipée , & de la quitter fans avoir rien pris qui le puisse dédommager dé fa peine. II n'en est pas de même , si après une pluie douce le tems devient calme , quoique sombre ; pourvu ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
3
La première partie du Roi Henri IV: La deuxième partie du ...
Je t'en prie, rengaine. pipeur J'aurai mes huit shillings ? PISTOL Un noble auras- tu, et payé comptant, Et liqueur aussi je te donnerai. Amitié allierai, et fraternité. Je vivrai par Pipeur, et Pipeur par moi. Est-ce pas juste ? Car je serai vivandier ...
William Shakespeare, Daniel Bournet, 1993
4
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
S'il fait aussi beaucoup de rosée le matin, avant qu'elle soit disstpée, le Pipeur ne fait pas fortune: avec l'incommodité de la pluie pour lui!, il a le cha tin de Voir que les_ oiseaux ne viennent pas; 8c au cas qu'il en paroisse quesques-uns ...
Louis Liger, 1749
5
La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...
Il en .('st presquewlu même le matin pendant un brouillard sec ; soit disposition alors à Cllll.'a.'l' eu. colère , soit qu'ils voient moins , ils sont très-animés , et [ont de leur propru mouvement houneurau pipeur , sans qu'il soit obligé de les exciter  ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
6
La nouvelle maison rustique; ou, Economie rurale, pratique ...
II n'en est pas de même , si après une pluie deuce le temps devient calme , quoique sombre ; pourvu que les arbres soient essuyés , les oiseaux occupent tellement le pipeur , qu'il n'a pas le temps de rester oisif dans fa loge : ils donnent fi ...
Louis Liger, 1790
7
Economie generale de tous les biens de campagne
Ainsi le Pipeur a le désagrément de tendre Sc de détendre sa pipée , Sc de la quitter sans avoir rien pris qui le puisse dédommager de sa peine. II n'en est pas de même , si après une pluie douce le tems devient calme , quoique sombre; ...
Louis Liger, 1768
8
La nouvelle maison rustique ou Économie rurale, practique et ...
nent si opiniâtrement à la pipée, qu'il suffit qu'ils ayent entendu quelques coups de pipeaux , pour ne plus abandonner l'endroit , où ils font un tel carillon , que le pipeur en est tout étourdi, et qu'il ne sait souvent auquel courir, car ils ne se ...
J.-F. Bastien, Deterville ((Paris)), 1804
9
La Nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
ne plus abandonner l'endroit , olt ils l'ont un tel carillon , qrie le 'pipeur en est tout étourdi ,' et qu'il ne Lit Souvent auquel courir, car ils ne se rebnlent pas pnur le voir sortir de la loge. il en est presque de même le matin pendant un brouillard ...
‎1798
10
Œuvres de P. Corneille
PIPEUR, trompeur, substantivement : Le monde est un pipeur,.., (vin, 366. Imit. m, 1184.) Pipeur, trompeur, adjectivement : Que la foi des amants est un gage pipeur.' (n, 240. Pi. roy. 3a3.) Leurs herbes, leurs parfums, et leurs cérémonies, ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIPEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pipeur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'incroyable tour du monde de Nadine et Mike
L'incroyable tour du monde de Nadine et Mike. pipeur de mots | 06/05/14. so what? il y a des milliers voire des centaines de milliers de gens ... «L'express.mu, Jun 14»
2
Paris truqués : les compétitions entraînées par les fonds
... de Chicago balancèrent les World Series contre les Cincinnati Reds moyennant 10 000 dollars par tête de pipeur de match (ils étaient huit). «Libération, Feb 12»
3
Les coups de coeur de Jean-Luc Rivera - Janvier 2012
... petit nous découvrons qui sont tous ces personnages énigmatiques des deux familles, le rôle des légendes qui prennent vie ( qui est le célèbre Louis Pipeur, ... «Actusf, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pipeur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pipeur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z