Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tapeur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAPEUR AUF FRANZÖSISCH

tapeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAPEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tapeur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAPEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tapeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tapeur

Bild von Guadeloupe

Pic de Guadeloupe

Der Gipfel von Guadeloupe, auch bekannt als Tapeur, ist eine Vogelart, die nach Guadeloupe endemisch ist. Es heißt Tapé oder Toto bwa im kreolischen Guadeloupéen. Es ist die einzige Art von Peak, die man in den Kleinen Antillen finden kann und die letzte Art des endemischen Vogels von Guadeloupe noch vorhanden ist. Es ist ganz schwarz und schlägt mächtig die Baumstämme. Es ist eines der Embleme der Guadeloupean Fauna und findet sich ganz leicht im Nationalpark von Guadeloupe. Le Pic de Guadeloupe, appelé encore Tapeur est une espèce d'oiseau endémique de la Guadeloupe. Il est appelé Tapé ou Toto bwa en créole guadeloupéen. C'est la seule espèce de pic que l'on peut rencontrer dans les petites Antilles et la dernière espèce d'oiseau endémique de la Guadeloupe encore existante. Il est entièrement noir et frappe puissamment les troncs d'arbres. Il est un des emblèmes de la faune guadeloupéenne et se rencontre assez facilement dans le parc national de la Guadeloupe.

Definition von tapeur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von tapper im Wörterbuch ist, einen Klaps zu geben, um die flache Seite der Hand zu schlagen; Seite ext. schlagen, schlagen.

La définition de tapeur dans le dictionnaire est donner une tape, frapper du plat de la main; p. ext. frapper, battre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tapeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TAPEUR


attrapeur
attrapeur
campeur
campeur
cheval-vapeur
cheval-vapeur
coupeur
coupeur
découpeur
découpeur
frappeur
frappeur
gouapeur
gouapeur
grimpeur
grimpeur
handicapeur
handicapeur
kidnappeur
kidnappeur
palpeur
palpeur
peur
peur
retapeur
retapeur
sapeur
sapeur
stoppeur
stoppeur
stupeur
stupeur
torpeur
torpeur
trappeur
trappeur
trompeur
trompeur
vapeur
vapeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TAPEUR

tape
tapé
tape-à-l´œil
tape-à-lœil
tape-cul
tapecu
tapecul
tapée
tapement
taper
tapette
tapeuse
tapin
tapiner
tapineuse
tapinois
tapinois en
tapioca
tapir
tapiridés

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TAPEUR

agrippeur
autostoppeur
chipeur
dupeur
enveloppeur
galopeur
groupeur
happeur
harpeur
jappeur
oxycoupeur
pipeur
pompeur
rompeur
râpeur
scalpeur
soupeur
steppeur
trempeur
zappeur

Synonyme und Antonyme von tapeur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TAPEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tapeur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von tapeur

MIT «TAPEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tapeur emprunteur postulant quémandeur horaire pommes douille guadeloupe appelé encore tapeur espèce oiseau endémique tapé toto créole guadeloupéen seule peut rencontrer dans définition définitions dérivés analogique tapeuse larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp ateliers tyrolienne départ tapapeur funambule singe vert dérapage contrôlé coulisse bois pont pointe noire détail grandeur nature aventure forêt tropicale ponts autres originaux vous permettent évoluer cime plus reverso voir aussi taper tapure tauper tape expression exemple usage contraire grammaire mediadico familier personne empl pronom réciproque battre frapper autre elles tapèrent comme laveuses tapent leur linge rudement cadence quand wiktionnaire prononciation anagramme libre pœʁ masculin accroparc

Übersetzung von tapeur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAPEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von tapeur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tapeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tapeur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

moocher
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tu miedo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

your fear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मंगता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

moocher
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

попрошайка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moocher
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

moocher
260 Millionen Sprecher

Französisch

tapeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

moocher
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

moocher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乞丐
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

살금 살금 걷는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moocher
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

moocher
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

moocher
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

moocher
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

moocher
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Moocher
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Moocher
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жебрак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moocher
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τζαμπατζής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moocher
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

moocher
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

moocher
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tapeur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAPEUR»

Der Begriff «tapeur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 45.628 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tapeur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tapeur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tapeur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAPEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tapeur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tapeur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tapeur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAPEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tapeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tapeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mémoires de l'Académie des sciences
266. CAMPÊCHE ET BAIN DE PHYSIQUE. VAPEUR. Conclusion. La laine teinte à froid passée à la vapeur a plus résisté que la laine non passée. La laine teinte à chaud passée à la Tapeur a un peu moins résisté que la laine non passée, ...
2
Petit almanach des mestiers improbables & disparus
Le. tapeur. de. tuyaux. Il s'agit d'un travail nocturne, qui ne requiert pas de compétence particulière. Chaque immeuble autrefois avait son tapeur de tuyaux, mais l'endroit où il se trouvait était soigneusement gardé secret. A partir de dix heures ...
Jean-Paul Plantive, 2001
3
Répertoire des travaux
88 Graines oléagineuses. B NOMS LIEUX de pr NOM tiiu: esses MACHINES < JEC M des où sont situées les fabriques. a □ "3 motrices. s M • Fabricants. " a u c o g a S □ o a* >□ Blain-Robeiity. Place Loretle, 1. 21 » 1 k rapeur. 1 k Tapeur.
Société de statistique, d'histoire et d'archéologie de Marseille et de Provence, 1853
4
Oeuvres de Sigmund Freud
Une autre série de mots d'esprit, particulièrement intéressante, décrit les rapports réciproques duJuif riche et duJuif pauvre; leurs héros sont le tapeur juif ( Schnorrer) et le patron ou le baron débonnaires. Le tapeur, qui est tous les dimanches ...
Sigmund Freud
5
Répertoire des travaux, publ. sous la direction de P.-M. Roux
-88 —. NOMS des LIEUX NOS BRE < > M G JEU. où sont situées les fabriques." de p J resses MACHINES S motrices. a •o Fabricants. A O c c H a S 9» o o B □a Blain-Robeiitv. Place Loretle, 1. 21 » t à vapeur. 1 a Tapeur. (0 30 3 GQNNELLE  ...
Société de statistique de Marseille, 1854
6
Petit Futé Guadeloupe
PARC AVENTuRE LE TAPEuR wn route de la traversée, quartier du zoo ✆ 06 90 44 17 51 Fermeture annuelle en septembre. Ouvert tous les jours de 10h à 18h ( dernier départ à 16h). Il faut compter 3 heures pour effectuer tous les parcours.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
7
Nouveau guide en Suisse
Bateau à Tapeur sur le lac Majeur aux îles Borromées (R. 114). Passer la nuit à Isola Bella ou à Stresa. 8e jour: Bateau à Tapeur (R. 114) pour Luino. — Poste ou Toiture (E. 116) k Lugano. — Monter au Salvatore (E. 117). 9e jour: Poste pour ...
Hermann Alexander von Berlepsch, 1866
8
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
Comme cette haiie bout (fi lière, on a pris U densité de sa Tapeur, qui s' constante dans direrses expérie a donné les résultats suivans : Température de la Tapeur ,77* ^* Baromètre o, 764 Température de Iair 14- C Excès du poids du ballon ...
9
La Prime
Ce typeétait le cousinde Joe, dit le Tapeur.Nul doutequ'ilavait unvrainom, mais impossible de m'en souvenir.Je l'avais toujours connu sous ce sobriquet. Quand il était gosse, il habitait la rue après l'hôpital St. Francis ettraînait tout le temps ...
Janet EVANOVICH, 2013
10
Golf: méthode pour la performance
... peut imposer trois prises différentes: - un grip fort, - un grip neutre, - un grip faible. La motricité des bras (tapeur) a comme gros inconvénient d'imposer au chemin de club une direction : - avec un grip fort, le tapeur exercera sur le chemin de ...
Thierry Challet, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAPEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tapeur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crise de jalousie: Il surprend son voisin avec sa femme et l …
Bien fait pour le tapeur de dos . Mais la femme infidèle s en sort indemne. Like · Reply · Jun 1, 2015 12:26pm. Facebook Comments Plugin. «Linfodrome, Jun 15»
2
Analyse d'équipe du champion d'Allemagne
Avec un deuxième tapeur Feu, les adversaires étaient obligés de gérer Méga-Dracaufeu Y pour calmer les ardeurs de cette équipe et ... «Millenium, Mai 15»
3
Volbeat : Retour sur le concert avec Anthrax et Crobot (15 mai 2015)
Cet ancien tapeur pour Slayer et Testament prenait place derrière l'engin de guerre de Benante car ce dernier était dans l'impossibilité de faire ... «VOIR.CA, Mai 15»
4
Quid des agresseurs de vieilles dames dans une société sans cash ?
avec une « app » quelconque (ou une CB sans contact si le tapeur est équipé d'un terminal de paiement compatible). Il y a encore le retour ... «Atlantico.fr, Mai 15»
5
[Live report] Superpoze à la Maroquinerie
... dernières années ont plutôt démontré l'ascendance de Fakear (le tapeur de pads) et de Thylacine (le jazzman bakermaté), vecteurs comme ... «Toutelaculture, Mai 15»
6
Soiree Titan vendredi 17 avril 2015 - Soiree clubbing OVNI ATTACK …
Que vous soyez habitué du lieu, ou simplement un tapeur de pied curieux et prêt à découvrir différents endroits insolites... Cette soirée concept ... «SoonNight, Apr 15»
7
Méchant George Pearl, dit Pearl Harbor
Il ne faut cependant pas exagérer : le tapeur venu spécialement à Rome pour l'associer à la construction, à Brooklyn, d'un potager géant pour ... «leJDD.fr, Apr 15»
8
Scalproie, Pokémon ROSA, Strat
N'importe quel tapeur physique fait figure de bon partenaire à Scalproie, son influence dans le Team Preview est tellement importante que peu ... «Millenium, Mär 15»
9
Ibrahimovic. Doit-il être sanctionné pour ses propos ?
... taper dans un ballon mais qui est un primitif, un agressif, un malotru machiste et sans aucun intérêt à part ses qualités de tapeur de ballon. «Le Télégramme, Mär 15»
10
Ces insultes historiques, des plus grands auteurs littéraires
Que ce soit Truman Capote rabaissant Jack Kerouac au rang, non d'écrivain, mais de tapeur à la machine, ou encore Gustave Flaubert traitant, ... «Actualitté.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tapeur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tapeur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z