Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rosage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROSAGE AUF FRANZÖSISCH

rosage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROSAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rosage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROSAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rosage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rosage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Rosé im Wörterbuch ist eine Operation, die darin besteht, die Farbe der vergangenen Gewebe zu schärfen. Eine weitere Definition von Rosé ist das Trockenrösten von Flachs auf einer Wiese durch Taubestrahlung.

La définition de rosage dans le dictionnaire est opération consistant à aviver la couleur des tissus passés à la garance. Une autre définition de rosage est rouissage à sec du lin, par exposition à la rosée, dans un pré.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rosage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ROSAGE


apprentissage
apprentissage
arrosage
arrosage
atterrissage
atterrissage
balisage
balisage
corsage
corsage
dosage
dosage
dressage
dressage
entreposage
entreposage
massage
massage
message
message
passage
passage
paysage
paysage
posage
posage
sage
sage
sténosage
sténosage
surdosage
surdosage
tissage
tissage
usage
usage
vernissage
vernissage
visage
visage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ROSAGE

ros
rosace
rosa
rosaire
rosalbin
rosales
rosalie
rosaniline
rosarium
rosat
rosâtre
rosbif
rose
rosé
rose-croix
rose-thé
roseau
rosée
roselet
roselier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ROSAGE

adressage
alésage
brassage
brossage
cassage
concassage
finissage
fraisage
garnissage
graissage
lissage
métissage
pesage
polissage
pressage
présage
ramassage
rasage
remplissage
repassage

Synonyme und Antonyme von rosage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ROSAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rosage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von rosage

MIT «ROSAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rosage azalée laurier rose rhododendron rosage définition définitions dérivés analogique dans internaute larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager reverso voir aussi rosagine rosacé rosale rosé expression exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille noms notre ligne conjugaion rostock research projects universität mitochondrial multi gene organ approach widely assumed that dysfunction subsequent reactive oxygen bernie original paintings evoke feelings peace serenity nostalgia salon sagamihara avis restaurants consultez authentiques référencés artistic release alla prima

Übersetzung von rosage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROSAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von rosage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rosage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rosage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rosage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ROSAGE
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rosage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rosage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rosage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rosage
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rosage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rosage
260 Millionen Sprecher

Französisch

rosage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rosage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rosage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rosage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rosage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rosage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rosage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rosage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rosage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rosage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rosage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rosage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rosage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rosage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rosage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rosage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rosage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ROSAGE
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rosage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROSAGE»

Der Begriff «rosage» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.496 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rosage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rosage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rosage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROSAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rosage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rosage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rosage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROSAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rosage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rosage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Pr. Feuilles de rosage dix grains с= о, 5 gram. Réglisse deux gros = -,6 gram. Faites dix paquets. — Un matin et soir, (ca.) Pr. Feuilles de rosage un scrupule » 1,25 gram. Oléosurre de citron. . . . deux scrupules » 2,5 gram. Faites deux paquets ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
2
Dictionnaire de la culture des arbres et de l'aménagement ...
Le Rosage à grandes fleurs. Rhododendron maximum. Linn. Tj De l'Arr.é- rique septentrionale. n. Le Rosage du Catauba. □ Rhododendron catawbiense. Mith. \ ) De l'Amé- r.'qtie septenttionale. ii. Le Rosage à feuilles ponctuées.
Louis August Guillaume Bosc, Jacques Joseph Baudrillart, 1821
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le Rosage daurique, qui a les feuilles glabres , ponctuées, unies, et la corolle en roue. Il se trouve en Sibérie. On le cultive dans quelques jardins. Le Rosage hérissé , qui a les feuilles elliptiques , aiguës , ciliées , ponctuées en dessous , et la ...
‎1819
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Enfin, l'Azalée yontique, décrite par Tournefort en 1704, dans les Mémoires de l' Académie, et figurée par Buxbaum, cent 5, pl. 69. Cet arbrisseau, toujours vert comme un rosage , s'élève au moins à la hauteur d'un homme (près de deux ...
Frédéric Georges Cuvier, 1816
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Les propriétés d es rosages doivent être regardées comme suspectes : aux États -Unis celui à grandes fleurs est regardé comme vénéneux, et Tournefort, dans son Voyage au Levant, dit que le rosage du Pont passe pour malfaisant dans le ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1827
6
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
Les propriétés des rosages doivent être regardées comme suspectes : aux États- Unis celui à grandes fleurs est regardé comme vénéneux, et Tournefort, dans son Voyage au Levant, dit que le rosage du Pont passe pour malfaisant dans le ...
7
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Les propriétés des rosages doivent être regardées comme suspectes zaux États- Unis celui à grandes fleurs est regardé comme vénéneux, et Tournèfort,,dans son Voyage au Levant, dit que le rosage du Pont passe pour malfaisant dans le ...
Frédéric Georges Cuvier, 1827
8
Dictionnaire des sciences naturelles
Les propriétés des rosages doivent être regardées comme suspectes : aux Étals- Unis celui à grandes fleurs est regardé comme vénéneux, et Tournefort, dans son Voyage au Levant, dit que le rosage du Pont passe pour malfaisant dans le ...
Cuvier, 1827
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Le Rosage daurique, qui a les feuilles glabres , ponctuées, unies, et la corolle en roue. lise trouve en Sibérie. On le cultive dans quelques jardins. *• Le Rosage hérissé , qui a les feuille^ elliptiques , aiguës , ciliées, ponctuées en dessous , et  ...
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Les propriétés des rosages doivent être regardées comme suspectes : aux Etats- Unis celui à grandes fleurs est regardé comme vénéneux, et Tournefort, dans son Voyage au Levant, dit que le rosage du Pont passe pour malfaisant dans le ...
Frédéric Cuvier, 1827

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROSAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rosage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le rhododendron géant de Nersac
À l'époque médiévale, on l'appelait «rosage»; aujourd'hui, c'est le rhododendron. Rosemonde Defarge habite «La Garde» à Nersac et c'est ... «Charente Libre, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rosage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rosage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z