Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sapient" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAPIENT AUF FRANZÖSISCH

sapient play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAPIENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sapient ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SAPIENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sapient» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sapient im Wörterbuch Französisch

Die Definition von "sapient" im Wörterbuch ist die Weisheit desjenigen, der Wissen besitzt, die Wissenschaft in hohem Maße sowie die Qualitäten des Urteilsvermögens, der Fähigkeit, der Vernunft und der Klugheit. Gott oder sein Wort.

La définition de sapient dans le dictionnaire est sagesse de celui/celle qui possède le savoir, la science à un degré élevé ainsi que les qualités de jugement, d'habileté, de raison, de prudence. Dieu ou sa parole.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sapient» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SAPIENT


client
client
coefficient
coefficient
conscient
conscient
efficient
efficient
escient
escient
excipient
excipient
gradient
gradient
impatient
impatient
inconscient
inconscient
inconvénient
inconvénient
inefficient
inefficient
ingrédient
ingrédient
omniscient
omniscient
orient
orient
patient
patient
prescient
prescient
quotient
quotient
revient
revient
récipient
récipient
subconscient
subconscient

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SAPIENT

saphique
saphir
saphiréen
saphirin
saphirine
saphisme
sapide
sapidité
sapience
sapientiaux
sapientiel
sapin
sapinaie
sapindacées
sapine
sapi
sapinée
sapinette
sapinière
sapiteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SAPIENT

déficient
expédient
inexpérient
infra-conscient
infraconscient
inscient
moment
nescient
obédient
parent
permanent
placement
pré-inconscient
préconscient
résilient
supra-conscient
supraconscient
talent
va-et-vient
émollient

Synonyme und Antonyme von sapient auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAPIENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sapient global markets investor relations slump multi channel marketing internet business brand sapientnitro interactive creative design technology services agency that helps companies solve challenges make brands more successful sapient wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter ancien occitan vous possédez quelques connaissances sujet pouvez nbsp wiktionary europe been

Übersetzung von sapient auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAPIENT

Erfahre, wie die Übersetzung von sapient auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sapient auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sapient» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有智慧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sapiente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sapient
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुद्धिमान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متعقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мудрствующий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sapiente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিজ্ঞ
260 Millionen Sprecher

Französisch

sapient
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sapient
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

überklug
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サピエント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

현명한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sapient
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khôn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிவுடைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sapient
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akıllı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

światły
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мудрують
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuminte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λόγιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

SAPIENT
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sapient
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sapient
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sapient

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAPIENT»

Der Begriff «sapient» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 24.112 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sapient» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sapient
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sapient».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAPIENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sapient» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sapient» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sapient auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAPIENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sapient in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sapient im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Premiers Principes de la grammaire latine, à l'usage des ...
G. felic is, sapient is, D. felic i , sapient s , Acc. felic em, felix (ra.) sapient em, sapiens (n.) Abl. felic i ou felic e. sapient i ou sapient e. PLURIEL. N.V. ACC. felic es, felic ia (m.) sapient es, sapient ia (/».) G. felic ium, sapient ium, D. Abl. felic ibus.
Jean Louis Burnouf, 1843
2
Méthode pour étudier la langue latine
SINGULIER. N.V. fêlix, heureux. sapiens, sage. G. fëlïcis, sapient is, D. felicî , sapientï, Acc. É fehcéra, fèlix (n.) sapientem, sapiens(«.) D.ABL. fehc I o« fêlïc ë. sapient I ou sapient ë. PLURIEL. N.V.Acc.fèlïcês, fehciâ(«.) sàpientês. sapient ia, (n.) ...
Jean-Louis Burnouf, 1841
3
Éléments de la grammaire latine
Noms en ns, rs, etc. SINGULIER. N. ars, l'art. sapiens, le sage. G. art is, de l'art. sapient is, du sage. Ac. art em, l'art. sapient em, le sage. Ab. art e, de l'art. sapient e (comme subst.), du sage. PLURIEL. N. art es, les arts. sapient es, les sages.
Joseph Gantrelle, 1870
4
La bibliothèque des prédicateurs: Morale
Non habet amaritudinem conversatio illius, nec tœdium convictus illius, sed lœtitiam et gaudium. Sapient. vm, 16. Ânle 'orationem prœpara animam tuam, et noli esse quasi homo tentons DEOH. Eccli. xviii, 23. Non impediaris orare semper.
Vincent Houdry, Victor Postel, 1866
5
La bibliothèque des prédicateurs: qui contient les ...
Sapient. 8. lncoinquinata , qu<e nefcivit torum in dcli- fto , habebit fruíìum in rejpecl'ione animarum fancìarum. Sapient. 3. O quàm pulchra ejl cafta generatio cum claritate; immort alis efi ernm memoria Ul'ms; quoniam apud Deum nota est , v ...
Vincent Houdry, 1733
6
Nouvelle grammaire de la langue latine
PLURIELN. Art es, les arts. Sapient es, les sages. G. Art ium, des arts. Sapient ium (etum),des sages, Ac. Art es, les arts. Sapient es, les sages. l Ab. Art ibus, des arts. Sapient ibus, des sages. s. 22. DE QUELQUES FORMES GRECQUES DE ...
Joseph Gantrelle, 1845
7
La bibliothèque des prédicateurs qui contient les principaux ...
.z Sapient. c. _ _ _ Optævi , é' data: est mzhlsrnfne é* invoca'vi. é' venir in me _spirmis sapienm,, Ibrd. Si qui: crit consummacyr inter filios homimëm , fl ab ill” affuerít m” sapientia, in nil”lnm computabitnr. Sapient. 9. No: infinsati -viram illarum ...
Vincent Houdry (S. J.), 1716
8
Commentarius in sacram Scripturam, duobus tomis comprehensus
Sapient. 10. verf. 16. Moyfcsftetit contra reges horrendos , in Jterfwtfii.Pfcl.104. v. 30. I» pcnetralibus regum ipforum. TotaExodo non fit nacutio nifi unitis regis ./ Egypti. Sapient. 1 i.v.7. Pro fonte fempiterni fiumin'u,humanumfangui- nem dedifti  ...
Jacques Tirinus, 1690
9
Grammaire latine
... ingent i ingent ium ardens ^ adjectif ( ablatif absolu sapiens \ adjectif ardent i ardent e sapient i sapient e ardent ium ardent ium sapient îum sapient ium f nom inops mop i mop um masculin jpar •ior féminin 1 neutre par •ius. masculin par.
De Give, 1992
10
L'Ecclésiastique
Est sapient ani- sage pour luy-même , 8c ms fus. sas tient: &fru- Jes fruits de fa sagesse " sont íius sensu* tlltut lauda- vraiment louables. bila. 16. L'homme sage in- 26, Vir sapient ple- struit son peuple , 8c le hem suam erudit, & fruit de sa ...
Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, 1717

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAPIENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sapient im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Europe temporise tandis que Wall Street poursuit son repli
Le groupe a dépassé les attentes au premier semestre, porté par l'acquisition de Sapient et des taux de changes favorables, et envisage la ... «IG, Jul 15»
2
Publicis Groupe - Résultats semestriels 2015 - Interview du …
Sapient (SapientNitro, Sapient Global Markets, Sapient Government Services, Razorfish Global, DigitasLBi, Rosetta) - la plateforme numérique ... «Capital.fr, Jul 15»
3
« Math Men »
... qui a eu suffisamment du second pour parvenir à maintenir ses marges malgré l'absorption de l'américain Sapient, pourtant moins rentable. «Les Échos, Jul 15»
4
La Bourse de Paris tourne au ralenti après deux jours de baisse
Le groupe a dépassé les attentes au premier semestre, porté par l'acquisition de Sapient et des taux de changes favorables, et envisage la ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Analyse clôture AOF France / Europe - Les résultats américains …
... les effets de changes (478 millions d'euros) et les acquisitions (661 millions), essentiellement Sapient, dont le rachat a été finalisé en février. «Fortuneo, Jul 15»
6
Les valeurs à suivre aujourd'hui à la Bourse de Paris - Jeudi 23 …
Ses résultats ont été soutenus par l'acquisition de Sapient et l'impact des changes. La marge opérationnelle a représenté 13% du revenu du ... «Zonebourse.com, Jul 15»
7
Publicis : accueil positif
L'acquisition de Sapient, le raffermissement du dollar et les efforts réalisés par toutes nos équipes se traduisent par de notables améliorations ... «Boursier.com, Jul 15»
8
Publicis bondit au premier semestre grâce à Sapient et au dollar
Le taux de marge opérationnelle de Publicis est resté identique sur un an à 13 % en dépit de l'acquisition de Sapient pour 3,7 milliards de ... «CB News, Jul 15»
9
M&A, le retour en force des banques américaines
... l'acquisition surprise de Norbert Dentressangle (3,3 milliards) par l'américain XPO Logistics, et celle de l'américain Sapient (2,7 milliards) ... «L'AGEFI, Jul 15»
10
Publicis : encore un peu mou
Le management a souhaité rapidement reprendre la situation en main avec l'annonce de l'acquisition de Sapient. Il est vrai que Publicis n'a ... «Boursier.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sapient [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sapient>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z