Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sollicitation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOLLICITATION AUF FRANZÖSISCH

sollicitation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLLICITATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sollicitation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOLLICITATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sollicitation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sollicitation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Solicitation im Wörterbuch ist die Handlung, etwas von jemandem zu erbitten, auf etwas zu drängen.

La définition de sollicitation dans le dictionnaire est action de solliciter quelque chose de quelqu'un, de faire des démarches pressantes pour obtenir quelque chose.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sollicitation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOLLICITATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLLICITATION

solipsiste
soliste
solitaire
solitairement
solitarisme
solitude
solivage
solive
soliveau
sollicer
solliciter
solliciteur
solliciteuse
sollicitude
solmisation
solmiser
solo
solognot
solognote
solstice

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOLLICITATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von sollicitation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOLLICITATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sollicitation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von sollicitation

MIT «SOLLICITATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sollicitation adjuration appel assaut attaque demande démarche excitation incitation insistance instance invitation invocation pétition placet pourvoi prière quémandage requête réquisition revendication stimulation supplication supplique définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp sollicitation dans action solliciter quelqu wiktionnaire amis fait telle chose rendu sollicitations céder résister technique ensemble quelque faire démarches pressantes pour obtenir vive reverso voir aussi solidification expression wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises french more

Übersetzung von sollicitation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOLLICITATION

Erfahre, wie die Übersetzung von sollicitation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sollicitation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sollicitation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

征集
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

solicitación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

solicitation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लोभ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إغراء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

домогательство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

solicitação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুরোধ
260 Millionen Sprecher

Französisch

sollicitation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

permintaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bitten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

勧誘
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모집
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tuntutan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự xúi giục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரிந்துரைகளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आग्रहाची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

talep
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sollecitazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

napraszanie się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

домагання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

solicitare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παράκληση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

werwing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

värvning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppfordring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sollicitation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLLICITATION»

Der Begriff «sollicitation» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.623 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sollicitation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sollicitation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sollicitation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOLLICITATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sollicitation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sollicitation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sollicitation auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «SOLLICITATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sollicitation.
1
Vin Diesel
Un acteur cherche la reconnaissance, qu'elle soit sous forme de récompense ou de sollicitation.

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLLICITATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sollicitation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sollicitation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Philosophie de la sollicitude
Cet exercice de la sollicitation de soi - qui se traduit mieux en effet par le verbe réfléchi « se solliciter», expression accentuant moins le soi et davantage l'activité - suppose d'abord la sollicitation par autre chose que soi, tout comme la ...
Ann van Sevenant, 2001
2
Analyse des structures et milieux continus: mécanique des ...
Cisaillement direct Assemblages 11.1 Sollicitation composée 11.1.1 Principe de résolution Dans les chapitres précédents, on a étudié les contraintes, déformations et déplacements produits par chaque effort intérieur agissant isolément.
François Frey, 2000
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
SOLLICITATION, s. f . Action de solliciter. C'est à la sollicitation d'un de ses amis qu'il a fait telle chose. Il s'est rendu à mes sollicitations. Joseph résista aur sollicitations de la femme de Putiphar. Sollicitation /crie, faible. 11 signifie aussi.
Académie française, 1813
4
Vers la fondation de l'intersubjectivité chez Fichte: des ...
mais [que] nous le recevons»41, ce que Fichte qualifie de «résultat le plus important»42 : je ne peux me poser qu'à la condition qu'une « sollicitation» à m' autodéterminer m'ait été adressée et que je l'aie comprise comme telle. «La raison ...
Ives Radrizzani, 1993
5
Construire en verre
Les parois ont donc la même forme géométrique que les panneaux mais se différencient de ces derniers par la direction de la sollicitation et, de ce fait, par un comportement structurel nettement différent, caractérisé par une sollicitation via des ...
‎2001
6
Fichte et la France
L'interpellation, la sollicitation interroge, elle commande, elle porte une volonté : elle contraint l'autre, qui entend l'appel, qui voit le visage, à se décider, mais elle le pose aussi en situation de liberté et lui laisse la possibilité de se dérober21.
Ives Radrizzani, 1997
7
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Fléch. SOLLICITATION, s. /..action de solliciter. C'est n la sollicitation d'un de ses amis qu'il a fait telle chose. Il s'est rendu à mes sollicitations. Joseph résista aux sollicitations de la femme île Putiphar. Sollicitation forte ,ftible. Dic.del'Ac. « Elle ...
Joseph Planche, 1822
8
Pratique odontologique au bloc opératoire: De la chirurgie ...
172 Continuité et permanence des soins. □ Jour Heure Retentissement somatique Plaintes somatiques 0 : Pas de plaintes 1 : Plaintes uniquement à la sollicitation 2 : Plaintes spontanées occasionnelles 3 : Plaintes spontanées continues ...
Éric Gérard, Hervé Moizan, 2009
9
Les fondamentaux du cyclisme: Programmer et gérer son ...
Degrés de difficulté de la séance d'entraînement Le travail fournit pendant la séance détermine son degré de sollicitation. Celui-ci est fonction du type d'effort physiologique fourni, des conditions extérieures de réalisation, des particularités de ...
Christian Vaast, 2008
10
ENDOMMAGEMENT ET FATIGUE DE CERAMIQUES PIEZOELECTRIQUES SOUS ...
CETTE THESE A CONSISTE A ETUDIER LA FATIGUE DE CERAMIQUES PIEZO-ELECTRIQUES SOUS SOLLICITATION ELECTRIQUE CYCLIQUE DANS L'AIR.
GILLES.. POMMATAU, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLLICITATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sollicitation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Adil 87 est de plus en plus sollicitée
... principaux enseignements de l'année 2014 sont les suivants : sollicitation toujours très importante en matière locative, plus particulièrement ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
2
Canicule, sécheresse et feux d'artifice dans l'Ain
La persistance de l'état de sécheresse du département et du haut niveau de sollicitation des pompiers pour des incendies de végétation, ... «Voix de l'Ain, Jul 15»
3
Vous êtes ici : » Pros » Djebbour : « A L'AEK Athènes pour une …
... que je connais depuis longtemps et que je considère comme un ami, qui m'a sollicité, donc je ne pouvais pas dire non à cette sollicitation. «Le Buteur, Jul 15»
4
Newcastle - Transfert : Diego Rolan, léger avantage aux Magpies
L'attaquant des Girondins de Bordeaux Diego Rolan ne manquerait pas sollicitation outre-Manche durant ce mercato estival. C'est néanmoins ... «FOOT-SUR7.fr, Jul 15»
5
Alimentation Couche-Tard inc. dépose une circulaire de sollicitation
B) annonce qu'elle a déposé sa circulaire de sollicitation de procurations de la direction datée du 24 juillet 2015 relativement à son assemblée ... «CNW Telbec, Jul 15»
6
Pourquoi le golfe de Saint-Tropez est victime de pannes de courant …
Ensuite, il y a une grande sollicitation du réseau en cette période d'affluence touristique. Le tout sur un réseau ancien. D'ailleurs, nous sommes ... «Var-Matin, Jul 15»
7
Internationaux, ils ne connaissent pas la L1
Le club mancunien parvient à séduire la pépite havraise, qui avait bien signé un accord de non-sollicitation trois ans plus tôt, lequel ne ... «France Football, Jul 15»
8
La Commission européenne approuve l'acquisition d'Alcatel-Lucent …
Ce communiqué a une vocation exclusivement informative et ne constitue pas une quelconque offre d'acquérir, d'échanger, ou une sollicitation ... «Euroinvestor, Jul 15»
9
EURAZEO : Europcar : Exercice de l'option de surallocation
Le présent communiqué ne constitue pas une offre de valeurs mobilières ou une quelconque sollicitation d'achat ou de souscription de valeurs ... «Zonebourse.com, Jul 15»
10
Dernières notes des analystes Morningstar
Ce communiqué de presse est purement à titre informatif : il ne doit pas être considéré comme une offre ou une sollicitation pour acheter ou ... «Morningstar.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sollicitation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sollicitation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z