Bedeutung von "styracacées" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON STYRACACÉES AUF FRANZÖSISCH

styracacées

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STYRACACÉES

Styracacées ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STYRACACÉES AUF FRANZÖSISCH

Styracaceae

Styracaceae

Styracaceae sind eine Familie von dikotyledonen Pflanzen, die etwa 200 Arten umfasst, die in 10 bis 15 Gattungen verteilt sind. Das sind Bäume oder Sträucher mit Harz. Das Sortiment umfasst Ostasien, das Mittelmeerbecken, Amerika, die südöstlichen Vereinigten Staaten von Mexiko und die tropischen Gebiete Südamerikas. Einige Arten der Gattung Styrax geben das Benzoin in Parfümerie oder Aromatherapie verwendet. In der phylogenetischen Klassifikation APG war die Gattung Halesia nicht Teil dieser Familie, sondern der der Halesiaceae, aber in der phylogenetischen Klassifikation APG II wird diese Gattung wieder in diese Familie eingeführt.

Les Styracaceae sont une famille de plantes dicotylédones qui comprend environ 200 espèces réparties en 10 à 15 genres. Ce sont des arbres ou des arbustes à résine. L'aire de distribution comprend l'est de l'Asie, le bassin méditerranéen, l'Amérique, du sud-est des États-Unis au Mexique et aux zones tropicales d'Amérique du Sud. Certaines espèces du genre Styrax donnent le benjoin utilisé en parfumerie ou en aromathérapie. En classification phylogénétique APG le genre Halesia ne faisait pas partie de cette famille mais de celle des Halesiaceae, mais en classification phylogénétique APG II ce genre est réintroduit dans cette famille.

Definition von styracacées im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Styracaceae im Wörterbuch ist Strauch der Familie Styracaceae, von denen einige Arten Balsame liefern. Balsamextrakt Styrax, insbesondere in der Parfümerie oder Pharmazie.

ÜBERSETZUNG VON STYRACACÉES

Erfahre, wie die Übersetzung von styracacées auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von styracacées auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «styracacées» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 安息香
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Styracaceae
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Styracaceae
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Styracaceae
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إصطركية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: стираксовые
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Styracaceae
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Styracaceae
• Französisch: styracacées
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Styracaceae
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Styracaceae
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エゴノキ科
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 때죽 나무과
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Styracaceae
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: họ bồ đề
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Styracaceae
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Styracaceae
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Styracaceae
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Styracaceae
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: styrakowate
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стіраксового
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: styracaceae
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Styracaceae
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Styracaceae
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: storaxväxter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: styraksfamilien

10 BÜCHER, DIE MIT «STYRACACÉES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von styracacées in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit styracacées im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Plantes médicinales du monde: croyances et réalités

Aliboufier - Styracacées 1079. Rameau fleuri du Styrax officinalis. Au-dessus : fruit entier et en coupe transversale. En-dessous : bouton floral et fleur épanouie. Une seule espèce de Styrax vit en Europe, c'est l'Aliboufier ou S. officinalis.

Bernard Boullard, 2001

Éléments d'histoire naturelle médicale, contenant des ...

STYRACACÉES. —. STYRACACE./E. l'elite famille composée d'arbres ou d' arbrissenux à feuilles alternes et sans stipules, entières ou dentées, ayant des fleurs tantôt axillaires, tantôt terminales. Leur calice gamosépale est libre, ou plus ou ...

Achille Richard, 1849

Nouveaux éléments de botanique: organographie, anatomie, ...

Quant aux Styracacées, nous indiquerons, à la suite de cette famille, les caractères qui les séparent des Ébénacées. % 100° famille. STYRACACÉES ( Styracaceaef Stgraux, Rich. Anal, du Fruit, 48. Shjracines', Kunth, in Huuib. Nov. gen.

Achille Richard, Martins, 1864

Végétation du Viet-Nam: le massif sud-annamitique et les ...

STYRACACÉES, 65, 76, 84, 85, 87, 93, 94, 101, 106, 131, 145, 181, 182, 185, 186, 187. Styrax, 187. 5. benzoin Dryand., 84, 85, 87, 113, 115, 131, 144 (204). Suaeda australis Moq., 57, 154. Swertia pulchella Ham. & Wall., 77, 112. Swietenia ...

Maurice Schmid, 1974

Bulletin de la Société botanique de Genève

Si l'affinité des Ebenacées avec les Styracacées et les Symplocacées n'est pas hors de conteste, il semble bien que Symplocacées et Styracacées sont étroitement apparentées. Mais ces dernières années, les syslématiciens ont, pour la ...

Société botanique de Genève, 1917

Traité de botanique comprenant l'anatomie et la physiologie ...

Les Styracacées développent souvent des principes résineux balsamiques, dans des poches d'origine lysigène. Chez les Slyraæ, la produc— tion de ces matières résineuses parait dépendre d'un phénomène anor— mal, pathologique.

L. Courchet, 1898

La Grande encyclopédie: inventaire raisonné des sciences, ...

STYRACACÉES (Styracaceœ A. de Cand.) (Bot.). Les Styracacées constituent une petite famille voisine de celle des Kbenacées ; ce sont des arbres ou des arbrisseaux a feuilles alternes, simples, non stipulées. Les fleurs, généralement ...

Camille Dreyfus, André Berthelot, 1886

Précis de botanique

D'autres espèces produisent des bois d'une grande valeur en ébénisterie ( ébènes de Bombay, Ceylan Madagascar, etc.). B. — OVAIRE DIVISÉ EN PLUSIEURS LOGES GÉNÉRALEMENT INCOMPLÈTES * STYRACACÉES ( Planche 61. Fig.

Pierre Crété, J.-L. Guignard, 1965

Publications

BENTllAill et liooiusn' suivirent Eunucnen, mais considèrent 5]]”!places connue un genre particulier des Styracacées. BMLLON“l semble suivre A. nu CANDOLLE, car pour lui les Symptocacées vont dans les Loranthacées, espèce d'arcane ...

Université de Genève. Institut de botanique, 1915

Précis de botanique: Systématique des angiospermes

D'autres espèces produisent des bois d'une grande valeur en ébénisterie ( ébènes de Bombay, Ceylan Madagascar, etc.). B. — OVAIRE DIVISÉ EN PLUSIEURS LOGES GÉNÉRALEMENT INCOMPLÈTES * STYRACACÉES ( Planche 61. Fig.

Pierre Crété, 1965