Bedeutung von "superpuissance" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON SUPERPUISSANCE AUF FRANZÖSISCH

superpuissance

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPERPUISSANCE

Superpuissance ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUPERPUISSANCE AUF FRANZÖSISCH

Supermacht

Superpuissance

Der Begriff Supermacht bezieht sich auf eine Nation, deren wirtschaftlicher, kultureller, politischer und militärischer Einfluss auf der ganzen Welt herrscht. So ist eine Supermacht in der Lage, Ereignisse auf globaler Ebene zu beeinflussen. Die ersten Nationen, die in den Rang der Supermacht erhoben wurden, waren die Vereinigten Staaten, die Sowjetunion und das Vereinigte Königreich nach dem Zweiten Weltkrieg. Die britische Macht folgte nicht dem Aufstieg der beiden anderen und verlor den Einfluß. Heute denken viele Leute, dass nach dem Zerfall der Sowjetunion nur die Vereinigten Staaten als Supermacht oder sogar als Hyperpower bleiben. Allerdings können einige Nationen diesen Status, wie China und Indien, zwei Länder mit einer großen Bevölkerung, ein sehr starkes Wirtschaftswachstum und einen sehr wichtigen regionalen politischen Einfluss beanspruchen. Immer mehr amerikanische Beobachter betrachten China vor allem als bereits eine Supermacht oder auf einer Ebene, die einer Supermacht sehr nahe kommt.

Le terme superpuissance désigne une nation dont le rayonnement économique, culturel, politique et militaire est prééminent à travers le monde. Ainsi, une superpuissance est capable d’influencer des événements à l’échelle mondiale. Les premières nations ayant été élevées au rang de superpuissance furent les États-Unis, l’Union soviétique, et le Royaume-Uni au lendemain de la Seconde Guerre mondiale. La puissance britannique ne suivit pas néanmoins la montée des deux autres et perdit en influence. Actuellement, de nombreuses personnes pensent qu’après la désagrégation de l’Union soviétique, il ne reste plus que les États-Unis comme superpuissance, voire comme une hyperpuissance. Toutefois, quelques nations peuvent prétendre à ce statut, à l’image de la Chine et de l’Inde, deux pays ayant une grande population, une croissance économique très forte et une influence politique régionale très importante. De plus en plus d'observateurs américains considèrent notamment la Chine comme étant déjà une superpuissance ou à un niveau très proche d'une superpuissance,,.

SYNONYME VON «SUPERPUISSANCE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «superpuissance» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von superpuissance

super-grand

ÜBERSETZUNG VON SUPERPUISSANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von superpuissance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von superpuissance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «superpuissance» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 超级大国
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: superpotencia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: superpower
• Übersetzer Deutsch - Hindi: महाशक्ति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القوى العظمى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сверхдержава
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: superpotência
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরাশক্তি
• Französisch: superpuissance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kuasa besar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Supermacht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 超大国
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 초강대국
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: superpower
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: siêu cường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வல்லரசு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: महासत्ता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: süper güç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: superpotenza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: supermocarstwem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: наддержава
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: super-putere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπερδύναμη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: supermoondheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: supermakt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: supermakt

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPERPUISSANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von superpuissance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit superpuissance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Washington et le monde: dilemmes d'une superpuissance

Une véritable cartographie du paysage intellectuel... À quoi ressemble le monde vu de Washington ? La question de l'empire américain est-elle une réalité ou un mirage ? Une chance ou un péril ?

Pierre Hassner, Justin Vaïsse, 2003

La Chine du 21e siècle: Une nouvelle superpuissance ?

François Gipouloux, directeur de recherche au CNRS, enseigne à l'École des Hautes Études en Sciences sociales et à l'Université de Paris III.

François Gipouloux, François Gipouloux, 2005

L'indispensable de la géopolitique

superpuissance. à. l'hyperpuissance. En voyant disparaître la guerre froide et en exerçant une nouvelle forme de suprématie, en apparence absolue, les Etats- Unis sont passés du statut de superpuissance à celui d'hyperpuissance. C'est le  ...

Sophie Chautard, 2006

Géopolitique du XXe siècle et du nouvel ordre mondial

De. la. superpuissance. à. l'hyperpuissance. En voyant disparaître la guerre froide et en exerçant une nouvelle forme de suprématie, en apparence absolue, les Etats-Unis sont passés du statut de superpuissance à celui d'hyperpuissance.

Sophie Chautard, 2005

Chine: Perspectives de la Chine Comme Superpuissance ...

Pages: 35. Non illustr . Chapitres: Art chinois, Jean Escarra, Chine continentale, Grande Chine, Chine Informations. Extrait: Connection Timeout, Un montage de photos de la Chine.

Livres Groupe, 2010

La Chine vers la superpuissance

La Chine a été la première puissance économique mondiale jusqu'au XIXe siècle.

Michel Aglietta, Yves Landry, 2007

Vers une très grande Europe: Quelle taille minimale pour ...

L'ouvrage est d'abord consacré au rappel du concept de « superpuissance », puis c' est son application à la réalité européenne du XXI° siècle qui est ensuite traitée. Un texte complémentaire écrit par Jean-Claude Empereur est consacré au ...

Pierre Grou, Roland Guillon, Dominique Mertens-Santamaria, 2008

Géographie Tle L, ES, S: Tout-en-un

COURS EN PERSPECTIVE Les États-Unis sont la première puissance mondiale ; on qualifie le pays de superpuissance, voire d'hyperpuissance. Ainsi, la population des États-Unis ne représente que 5 % de la population mondiale mais est à ...

Guillaume Jacono, Bertrand Pleven, 2008

Géographie terminale L-ES-S: l'espace mondial

Les trois grandes aires de puissance dans le monde 1) L'Amérique du Nord - Les États-Unis : la superpuissance La façade atlantique de l'Amérique du Nord 2) L' Union européenne - La puissance économique de l'Union européenne ...

Roger Brunet, Daniel Pierre-Elien, 2008

Comprendre la géopolitique

La disparition de l'Union soviétique en 1991 officialisait les Etats- Unis comme l' unique superpuissance. Cette année-là, en effet, tandis que se désagrégeait le bloc de l'Est et que le communisme laissait la place à la démocratie à Moscou et  ...

Sophie Chautard, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUPERPUISSANCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff superpuissance im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Pierre-André Taguieff : "Les mots qui tuent"

... vision racialiste du « sémitisme » comme menace, mais sur celle du « sionisme » fantasmé comme une superpuissance mondiale et occulte. «Marianne, Jul 15»

Kenya: Obama demande l'égalité pour les homosexuels en Afrique …

"Nous ne voulons pas que les Kényans, parce qu'Obama vient d'une superpuissance plus avancée que la nôtre, pensent que ses idées sont ... «Rapideinfo, Jul 15»

D'un exit l'autre: Wolfgang Schaüble et la libération de l'Allemagne

... l'Allemagne ne tardera guère à perdre son statut de superpuissance industrielle – tant il est vrai que la désindustrialisation est le prix à payer ... «Mediapart, Jul 15»

Discours de Sahra Wagenknecht dans le débat am17.07.2015 …

Avec votre posture de superpuissance arrogante, votre indifférence sociale et votre politique économique non enseignable, vous foulez le ... «Mediapart, Jul 15»

PHOTOS – Mercato 2015 : Vidal au Bayern, Sterling à City, Turan au …

La Premier League, elle, confirme sa superpuissance économique (alors que les droits TV vont encore augmenter!) avec les trois transferts les ... «metronews, Jul 15»

La Suisse, un pays colonial sans colonies

Plus loin, Ruramisai Charumbira s'intéresse à la manière dont la redéfinition de l'Inde comme une superpuissance dans les années 1990 ... «Le Temps, Jul 15»

Quatre Pokémon distribués à la Gamescom

Sepiatroce : Type Ténèbres / Psy et il connait les attaques Superpuissance, Sabotage, Façade et Eboulement. Il tiendra une Veste de Combat comme objet et ... «Nintendo Master, Jul 15»

"Zoo" : les animaux détruisent l'espèce humaine ? L'histoire est …

Démonter cette chaîne alimentaire qu'on pensait inamovible et faire choir l'être humain de son piédestal de superpuissance, donnent un ... «L'Obs, Jul 15»

Exclusif : Comment un faucon belge anti-grec a caché son intérêt …

Étonnamment, Verhofstadt finit par être un catalyseur dans la création de la pire impasse de la superpuissance depuis la Guerre froide. «La Revue des Ressources, Jul 15»

L'endiguement de l'Iran et les accords sur le nucléaire

... concocter un nouveau compendium à propos des ploutocrates dirigeants la superpuissance américaine à partir de l'AIPAC et de la Knesset. «Palestine Solidarité, Jul 15»