Bedeutung von "traquenardeur" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON TRAQUENARDEUR AUF FRANZÖSISCH

traquenardeur

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAQUENARDEUR

Traquenardeur ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRAQUENARDEUR AUF FRANZÖSISCH

Definition von traquenardeur im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Trapper im Wörterbuch ist zerbrochenes Amber, Trab ungeordnet, in dem die diagonal geschlagenen sind leicht diskordant. Eine andere Definition von Traquenadeur ist ein rasanter französischer Tanz, dessen spitz zulaufender Rhythmus den gebrochenen Schritt oder den gebrochenen Trab des Pferdes hervorruft. Trapping ist auch Falle der Art Trebuchet verwendet, um Tiere als schädlich zu nehmen. Falle, Machenschaften gegen jemanden vorbereitet.

ÜBERSETZUNG VON TRAQUENARDEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von traquenardeur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von traquenardeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traquenardeur» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Englisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Hindi: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Russisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: traquenardeur
• Französisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Tamil: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Marathi: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: traquenardeur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: traquenardeur

9 BÜCHER, DIE MIT «TRAQUENARDEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von traquenardeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit traquenardeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dictionnaire du sport français ...

Le traquenardeur au, contraire ayant sa masse plus fixée à terre, grâce à cette allure défectueuse , ne s'enlève pas , et acquiert parfois dans cette manière de marcher une excessive vitesse. Tout cheval qui peut faire quatre kilomètres en ...

Etreillis (baron d'.), 1872

Œuvres de Colette

Il la contemple d'en bas, comme par-dessus des lunettes, à travers sa chevelure blanche mal soignée. Il l'escorte, sans plus, et va derrière elle d'un petit trot traquenardeur qui secoue tous ses écheveaux de poils blanc sale. La voilà partie .

Colette, 1962

Œuvres: L'envers du Music-Hall. La femme cachée. La maison ...

Il la contemple d'en bas, comme par-dessus des lunettes, à travers sa chevelure blanche mal soignée. Il l'escorte, sans plus, et va derrière elle d'un petit trot traquenardeur qui secoue tous ses écheveaux de poils blanc sale. La voilà partie .

Colette, 1960

La maison de Claudine

Il la contemple d'en bas, comme par-dessus des lunettes, à travers sa chevelure blanche mal soignée. Il l'escorte, sans plus, et va derrière elle d'un petit trot traquenardeur qui secoue tous ses écheveaux de poils blanc sale. La voilà partie .

Colette, 1922

Le Maréchal Canrobert: Paris et la cour pendant le congrès. ...

On lui dénicha cependant un grand traquenardeur tout blanc qui n'allait qu'au pas et qui fut l'objet des rires persistants de l'état—major. L'Empereur se mettait— il au trot, le maréchal le suivait sur sa monture qui allongeait son pas, et si on ...

Germain Bapst, 1904

La Maison de Claudine", de Colette

P. 149 une neige terreuse : il s'agit du pelage du caniche blanc qui a l'aspect de la neige sale. bas-rouge : le bout des pattes de Bellaude est rouge. traquenardeur : de traquenard : se dit d'un cheval dont le trot est irrégulier. du feu aux pattes, ...

Daniel Jourlait, 1972

La Prose d'aujourd'hui. - Paris: Bonne (1956). 352 S. 8°

... procrastiner, semellé (semellé de bois), sentenciel, traquenardeur, trompettophile. De plus Colette donne de nouveaux sens aux mots existants. Elle emploie ainsi rouer : Un des appareils d'arrosage, debout sur son pied unique, rouait sur ...

René Georgin, 1956

L'envers du music-hall. La femme cachée. La maison de ...

Il la contemple d'en bas, comme par-dessus des lunettes, à travers sa chevelure blanche mal soignée. Il l'escorte, sans plus, et va derrière elle d'un petit trot traquenardeur qui secoue tous ses écheveaux de poils blanc sale. La voilà partie .

Colette, 1960

Oeuvres

Il la contemple d'en bas, comme par-dessus des lunettes, à travers sa chevelure blanche mal soignée. Il l'escorte, sans plus, et va derrière elle d'un petit trot traquenardeur 1 qui secoue tous ses écheveaux de poils blanc sale. La voilà partie.

Colette, Claude Pichois, 1986