Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "accampionare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCAMPIONARE AUF ITALIENISCH

ac · cam · pio · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCAMPIONARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Accampionare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ACCAMPIONARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accampionare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von accampionare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Campen im Wörterbuch besteht darin, Häuser, Gebäude usw. im Grundbuch zu registrieren. für Steuerzwecke; Stapel.

La definizione di accampionare nel dizionario è iscrivere nel registro del catasto case, stabili ecc. a scopi fiscali; accatastare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accampionare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACCAMPIONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCAMPIONARE

accalorare
accalorarsi
accalorato
accalorire
accambiare
accampamento
accampanare
accampare
accamparsi
accampionamento
accanalare
accanare
accaneggiare
accanimento
accanire
accanirsi
accanirsi contro
accanirsi su
accanitamente
accanito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACCAMPIONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Synonyme und Antonyme von accampionare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACCAMPIONARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

accampionare accampionare wikizionario contenuto aperto modifica transitivo alla coniugazione registrare treccani campione registro conti accampióno iscrivere beni stabili pubblici registri scopi fiscali accampionahe slabile dazio anche dicesi chiamato sottoporlo libro pubblico censimento porre mettere etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca accalappiare accalorare accalorire accampare accanareaccampionare significato dizionari repubblica catasto case accatastare grandi akkampjo nare censar errori editore hoepli test garzanti linguistica avere burocr edifici terreni termine sapere mappa catastale immobili konjugieren italienisch konjugation verb einfaches italienischer verben konjugator data

Übersetzung von accampionare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCAMPIONARE

Erfahre, wie die Übersetzung von accampionare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von accampionare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accampionare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

accampionare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

accampionare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

accampionare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

accampionare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

accampionare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

accampionare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

accampionare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

accampionare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accampionare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

accampionare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

accampionare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

accampionare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

accampionare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accampionare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

accampionare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

accampionare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

accampionare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

accampionare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

accampionare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

accampionare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

accampionare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accampionare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

accampionare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

accampionare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

accampionare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

accampionare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accampionare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCAMPIONARE»

Der Begriff «accampionare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.074 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «accampionare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accampionare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accampionare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accampionare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCAMPIONARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accampionare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accampionare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Caparrare, Incapannare. » Cosi la Crusca. Lo difende giustamente anche il Valeriani. Tu, lettor mio, vedi accaloniabe , e voi, riveriti Accademici, vedete accampionare per quel famoso taglio! Ma persuaderne ì norcini , gli è proprio, quadrando ...
Prospero Viani, 1858
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P. pres. Accampante. — pass. Accampato. Accampionamento. s. m. L atto e L' effetto dell' accampionare. Accampionare, v. att. T.leg. Registrare al campione de ) Comune , come da Catasto si dice Accatastare. P. pres. Accampionante. — pass.
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario dell'uso toscano
Per non interamente chiudere una porta, Socchiudere. (Bianchini, Vocab. lucchese). ACCAMPIONARE. v. att. Registrare ai campioni del comune. Leggi il saporito articolo che fa il Viani su questa voce nel suo Dizionario de' pretesi francesismi ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
P. posa. AcCAMPATO. ACCAMPIONAMENTO. L' atto e L' effetto dell' accampionare. ACCAMPIONARE. r. alt. T. leg. Reistrare al campione del Comune, come a Catasto si dice Accatastare. P. pass. ACCAMPIONATO. ACCAMUFFARE. v. alt.
‎1855
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
ACCAM PIÓN AMENTO, s. m. L'accampionare. ACCAMPIONArE. v. ait, T. leg. Registrare at campione del Сопшпе. ACCAMVJFFArE. v. att. Henderé eospctto a! - cuao ad un altro. ACCANALAre. v. att. Fare checchcssía a guisa di canale.
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
A CAMPIUI\'E, v. a. Accampionare. Registrare al campione. CAMS, s._ m. Cornice. CAMUFE, V. Searqu'e'. CAMURAN. ANDER A CAMURAN, Andare a ingrassare i petrnnciani, Andare a palrasso, a babboriveggoli, a rincalzare un cimitero ...
Antonio Morri, 1840
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
_ «à, -_ ACCANNABE palesare il proprio ingeglloa_faf mostra delle sue forze, cc. ACCAMPATO. Add. Da Accampare. ACCAMPIONARE. Da Campione, nel senso di libro in cui si registrano i debitori ed i creditori, e vale registrare al campione.
‎1837
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
INAVVERTÈINZA. v. INATTENZIÙN. INCAGARS', voce plebea . V. INSTAR. INCALZIN AR . V. CALZEINA . INCAMPIUNAR . v. Accampionare , v. Registrare al campione della Comunità. Come da Catasto si dice Accatastare . INCANNAR , v.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
9
Dizionario legale compilato dal dott. Girolamo Sacchetti. ...
Il S. 77. pree. scrive il modo di accampionare le stra Il mantenimento delle strade Comunitative , ponti , e annessi é a carico delle Comunità, e fa parte delle loro s ese. CONCE. La Notificazione de'2y. .Marzo 1772. permesse a tutti di erigere ...
‎1825
10
Storia dell'I. e R. Spedale di S. Maria degl'Innocenti di ...
Tanto è il rigore, l'esattezza del processo verbale, ed ogni altra cura che s' impiega da questi Ministri prima di accampionare le particolari Iscrizioni. ' . A 26. Sotto le medesime è posta la partita del baliatico, il luogo del suo destino, la Comune, ...
‎1819

REFERENZ
« EDUCALINGO. Accampionare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/accampionare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z