Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aceraia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACERAIA AUF ITALIENISCH

a · ce · ra · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACERAIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aceraia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACERAIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aceraia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aceraia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Aceraia im Wörterbuch ist Ahornholz.

La definizione di aceraia nel dizionario è bosco di aceri.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aceraia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACERAIA


burraia
bur·ra·ia
carraia
car·ra·ia
cedraia
ce·dra·ia
cilindraia
ci·lin·dra·ia
classe operaia
classe operaia
erba porraia
erba porraia
fiordaliso della Capraia
fiordaliso della Capraia
linajola della Capraia
linajola della Capraia
petraia
petraia
pietraia
pie·tra·ia
polveraia
pol·ve·ra·ia
puledraia
pu·le·dra·ia
raia
ra·ia
sdraia
ʃdra·ia
sigaraia
si·ga·ra·ia
ventraia
ven·tra·ia
vomeraia
vo·me·ra·ia
zafferanetto di Capraia
zafferanetto di Capraia
ziraia
ʒi·ra·ia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACERAIA

acerbamente
acerbare
acerbezza
acerbità
acerbo
acero
acero alpino
acero americano
acero bianco
acero d´Ungheria
acero di Lobelius
acero di Monte
acero minore
acero napoletano
acero oppio
acero riccio
acerofico
aceroso
acerra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACERAIA

aia
alzaia
baia
bataia
caldaia
colombaia
ghiaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
pescaia
risaia
rotaia
saia
vecchiaia
volpaia

Synonyme und Antonyme von aceraia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACERAIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aceraia aceraia grandi dizionari ràie raro bosco aceri sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana treccani aceràia acero piantagione meno acereta acereto invia articolo pubblica blog sito significato repubblica traduzione dicios acer wood miglior gratuito cosa scopri dizionarioitaliano corriere della sera termine tedesco éreta acéreto luogo piantato reta reto garzanti linguistica sira sopra località pontassieve elenco viabilità urbana extra interessa popolo margherita chiesa castello byte case coloniche occupano dell antico academic dictionaries aceraie data …aceraia glosbe gratuitamente sfoglia parole

Übersetzung von aceraia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACERAIA

Erfahre, wie die Übersetzung von aceraia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aceraia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aceraia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Aceraia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aceraia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aceraia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Aceraia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Aceraia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Aceraia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Aceraia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Aceraia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aceraia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aceraia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aceraia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Aceraia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Aceraia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aceraia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Aceraia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Aceraia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Aceraia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aceraia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aceraia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Aceraia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Aceraia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aceraia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Aceraia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aceraia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aceraia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Aceraia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aceraia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACERAIA»

Der Begriff «aceraia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.115 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aceraia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aceraia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aceraia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACERAIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aceraia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aceraia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aceraia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACERAIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aceraia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aceraia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Ассимоы - Abruzzo ulter. 2° Antrodoco 2,752 abit. Acera Campello - Umbria Spoleto. Aceraia - Pontassieve Firenze Pontassieve. Aceraia (Monte) Borgo S. Lorenzo - Firenze - Borgo san Lorenzo. ACERENZA Basilicata Potenza - 4,556 abit.
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
2
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale 1
... sorbe, o ai rispettivi alberi, oltrechè qualche rara volta a senso traslato. Ed è notevole che in qualche parte della Spagna aceraia è passato a significar la sorba ; ciò che fa ripensare ai lazzi sorbi di Dante. i) II che nell'esempio del Lippi,  ...
D'ovidio Francesco
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
VI). MONTE-CELSO. — Fed. Mokte-Cel- LE9E. MONTE CERAJA, o ACERAIA.— Ved. Aceraia ( Momte ). MONTE-CERBOLI in Val di-Cecina. — Castelletto con eh . plebana (S. Cerbo- ne) già filiale della pieve di S. Maria a Morbo, cui fu riunita, ...
Emanuele Repetti, 1839
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana
S. Stefano a Monte Aceraja;G. S. Andrea a Monte Giovi; 7. S. Maria a Cdrdelole; 8. S. Michele a Monte Aceraia; 9. S. Ansano a Monte Aceraja; 10. S. Martino a Monti; 1 1. S. Niccolò a Pila; 13.S. Donato a Polcan- to; i3. S. Martino a falcava ;i^.
Emanuele Repetti, 1833
5
Inventario dell'Archivio Baldovinetti Tolomei
XV Nota dei beni della pieve dell'Antella e della loro rendita 87.13 23.9.1437 Lettera di Simone Gondi a Filippo di Simone Lippi relativa alla concessione della chiesa di S. Ansano a Mont'Aceraia in Mugello a Domenico di Alessio Baldovinetti.
Rita Romanelli, 2000
6
Notizie del Borgo San Lorenzo in Mugello e suo territorio
Altrimenti detto S. Stefano a Monte Aceraia, chiesa suffraganea alla pieve di S. Cresci distante due miglia incirca dalla medesima. Questa chiesa è posta in monte fortissimo vicino a S. Ansano, ove si trova un castello di dominio e proprietà ...
Valentino Felice Mannucci, A. Altieri, 2009
7
L'Elemento iberico nella lingua italiana
Anche il Salvini sentiva la provenienza sp. della voce il. quando nei Dìsc. scriveva : « Lazzcruola frutto, in isp. aceraia quasi acidula cioè acidetta », e nelle \o(. Mnlm.: « La lazzcruola perché frutto di sapore laxzo cioè acido, dicesi dagli ...
Enrico Zaccaria, 1927
8
Giornale di geologia
Arenarie di Monterotondo - Sezioni e affioramenti tipo: gli affioramenti più caratteristici si trovano a NO dell'area esaminata, precisamente lungo la mulattiera che dalla fattoria di Galiga porta ad Aceraia, e nei pressi della torre di Monterotondo.
9
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
... Tag'ulo, cui rinnnziarono, per il prezzo di lire 200. le proprietà e ragioni che essi avevano'in tutta la Toscana, ad eccezione delle loro corti di Firenze, di Campi, di Decimo, di Carella, e dei castelli di Luco, di Cantamerlo e di Monte- Aceraia.
‎1836
10
Lezioni di antichita Toscane e spezialmente della citta di ...
Aceraia. Lv”. Acquidouo amico di Firenze. e suoi Archi xxxvu- un. Lun. sua misura uxxu~ Vedi Acquidocci o Acqua Viva luogo. 382. Acqui Città. 381.. Acquidocci o Acquidotti. 62- 63. 85. 319. 39x. Vedi Acquidotto. Acquapendente Citta . 4.93.
Giovanni Lami, 1766

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aceraia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aceraia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z