Lade App herunter
educalingo
acetabolo

Bedeutung von "acetabolo" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ACETABOLO AUF ITALIENISCH

a · ce · ta · bo · lo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACETABOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Acetabolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACETABOLO AUF ITALIENISCH

Definition von acetabolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Acetabulum im Wörterbuch ist die Beckenknochenhöhle zur Aufnahme des Hüftkopfes. Acetabulum ist auch in der Nähe der alten Römer, eine Vase, um Essig zu enthalten.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACETABOLO

ametabolo · bolo · bombolo · conciliabolo · diabolo · embolo · emimetabolo · eterometabolo · funambolo · incunabolo · obolo · olometabolo · patibolo · paurometabolo · preambolo · prometabolo · simbolo · tintinnabolo · tombolo · vocabolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACETABOLO

acescenza · acetaldeide · acetammide · acetato · acetico · acetificare · acetificatore · acetificazione · acetificio · acetilare · acetilato · acetilazione · acetilcellulosa · acetilcolina · acetilderivato · acetile · acetilene · acetilenico · acetilico · acetilsalicilico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACETABOLO

anfibolo · bambolo · bubbolo · capitombolo · cazzabubbolo · cembolo · discobolo · fonosimbolo · infundibolo · latibolo · peribolo · postribolo · ribobolo · sonnambolo · sorbolo · tribolo · tubolo · turibolo · turribolo · vestibolo

Synonyme und Antonyme von acetabolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACETABOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

acetabolo · riabilitazione · frattura · anatomia · femorale · bacino · anca · femore · composta · acetabolo · nell · enciclopedia · treccani · vasta · cavità · articolare · scavata · sulla · faccia · esterna · dell · osso · iliaco · destinata · accogliere · testa · parte · integrante · articolazione · fratture · giomi · rimangono · chirurgo · ortopedico · più · impe · poiché · costituisce · pelvica · medico · corriere · leggi · voce · della · salute · ultime · notizie · immagini · video · sera · dizionari · ampolla ·

Übersetzung von acetabolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ACETABOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von acetabolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von acetabolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acetabolo» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

关节窝
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acetábulo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

acetabulum
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऐसीटैबुलम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لحق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вертлужная впадина
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acetábulo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acetabulum
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cotyle
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acetabulum
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hüftpfanne
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

寛骨臼
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비구
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acetabulum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ổ cối
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடை எலும்பின் பந்துக்கிண்ண மூட்டு இருக்கும் குழிவு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उखळीच्या सांध्यातील खळगी, जिच्यामध्ये मांडीचे हाड बसविलेले असते
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çanakçık
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

acetabolo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

panewka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вертлужная западина
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acetabulum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοτύλης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acetabulum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acetabulum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acetabulum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acetabolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACETABOLO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acetabolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acetabolo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acetabolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACETABOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acetabolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acetabolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Quella superiore è la linea pettinea, che continua la linea arcuata dell'ileo e forma parte del margine pelvico. La cresta arrotondata inferiore è la cresta otturatoria, che si porta in basso al margine anteriore dell'acetabolo. Tra queste due creste ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Chinesiologia. Le basi scientifiche del movimento umano
L'anca L'articolazione dell'anca è un'enartrosi le cui due superfici articolari sono costituite dall'acetabolo e dall'epifisi prossimale del femore. L'acetabolo, o cotile, è una cavità emisferica rivestita da cartilagine articolare che aumenta di ...
Francesco Perrotta, 2003
3
Radiologia geriatrica
La sclerosi e le cisti si sviluppano sul versante esterno della testa e dell' acetabolo. La migrazione supero-mediale è solitamente bilaterale.L'osteofitosi interessa inizialmente il versante esterno dell'acetabolo e della testa, quindi la superficie ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
4
Manuale di anatomia umana avuto riguardo al fondamento ...
À, come questo, una faccia anteriore ed una posteriore, un margine esterno ed un interno. - Ove questi tre pezzi dell' osso innominato s'incontrano, giace la profonda, sferico-incauta fossa articolare pel ricetto del capo del femore - l' acetabolo ...
Joseph Hyrtl, Pietro De Guarinoni, 1861
5
Ortopedia
Durante il periodo embrionale, è più precisamente attorno alla 6a settimana di gestazione, fanno la loro comparsa i centri di ossificazione sia del femore che dell'acetabolo e verso l'11a settimana la differenziazione delle diverse strutture ...
Paolo Cabitza, 2013
6
La coxalgia tesi presentata pel concorso d'aggregazione alla ...
Infossamento nell'acetabolo della testa o del collo del femore. - Perforazîone del fondo dell'acetabolo. Fra le lesioni che possono dar luogo all'accorciamento reale del membro, vuolsi annoverare la distruzione per osteite fungosa e carie del ...
Fedele Margary, 1872
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
vii: CESPO. 'v' A CESTONI. Avverbialm. - v. in GESTONE. Sust. ACETÀBOLO. Sust. m. mine, come dicean gli antichi, Urnetla, Vasetto, Guastadetla, Ampollina , od altro simile recipiente, essendo Acctalmlo voce di lato senso. Lat. Acetabulum.
Giovanni Gherardini, 1838
8
La protesi d'anca di primo impianto
Scelta. della. taglia. e. della. posizione. dell'acetabolo. Per la determinazione della taglia e della posizione dell'acetabolo il lucido della coppa del modello prescelto sulla base dell'osservazione radiografica viene sovrapposto alla radiografia ...
F. Franchin, Ugo de Nicola, 2003
9
Le Fratture Diafisarie Dell'arto Inferiore
Quando vi è l'interessamento concomitante dell'acetabolo è necessario eseguire un'artroprotesi cementata a stelo lungo con l'ausilio di anelli o reti di rinforzo del cotile e l'impiego di un collo lungo per la maggior stabilità (Fig. 1). Il rischio di ...
‎2004
10
Dizionario Delle Scienze Naturali
106 e in) che gli assegna per caratteri distintivi : acetabolo orale poco concavo; mascelle ridotte a tre punti rilevati; otto occhi riuniti a coppie disposte a trapezio; acetabolo anale obliquumente terminale. Questo genere è vicino alle Albioni per  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACETABOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acetabolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rollwasch Italiana Spa nel registro delle PMI Innovative. Tra le …
medicale (protesi femorali, ginocchio, acetabolo, testa femorale, protesi dentali, etc.) automotive (cuscinetti, organi meccanici e componenti di ... «MBnews, Jul 15»
2
Scricchiolio all'anca e dolore al piede
Ho fratturato molte ossa, non so nemmeno menzionarle tutte: astragalo,calcagno, acetabolo, femore (han dovuto proprio togliere dei pezzi di ... «Dica 33, Mär 15»
3
Protesi d'anca mininvasive
Gli attriti tra le componenti della testa femorale e l'acetabolo in ceramica sono ridotti. Grande affidabilità è offerta delle strutture acetabolari in ... «il Giornale, Feb 15»
4
Il menisco: patologia, diagnosi e terapia
... di curvatura di queste superfici non e' uguale, come ad esempio avviene nell'anca, dove la testa del femore e' perfettamente congruente con l'acetabolo. «Medicitalia.it, Jan 15»
5
Frattura pluriframmentaria osso iliaco sx, acetabolo branca ischio pub
Il 14. 08. 14 cadendo dalla bici ho subito la frattura pluriframmentaria dell'osso iliaco sx che interessa tetto e colonna acetabolari; frattura ... «Dica 33, Okt 14»
6
Coordinatore per la sicurezza: limiti alla responsabilità per infortunio
... ematoma extra e subdurale acuto frontale destro" e "frattura branca ischio-pubica e acetabolo sx in trauma maggiore) con relativa inabilità. «InSic, Okt 14»
7
Lo scandalo delle protesi dell'anca ritirate dal mercato
Ma, mentre la posizione dell'acetabolo può essere facilmente gestita dal chirurgo, la posizione dello stelo femorale è spesso condizionata dalla morfologia del ... «Medicitalia.it, Sep 14»
8
Terlizzi: Il sorriso del giovane medico Fabio Ruggiero “rivive” nei …
Luca Montenegro ha discusso la tesi sulla quale Fabio lavorava da tempo, dal titolo: Il trattamento chirurgico delle fratture di acetabolo: analisi ... «Terlizzilive.it, Aug 14»
9
Divaricatore per le anche nel neonato
... che si manifesta quando la testa del femore non collima con l'acetabolo. E' normale, perché le anche non si sono ancora formate bene e con ... «BenessereBlog.it, Jul 14»
10
Displasia dell'anca nel cane: sintomi, cura e prevenzione
Di fatto la displasia dell'anca è una malattia che provoca un'incongruità fra la cavità dell'acetabolo e la testa del femore. Normalmente la testa ... «Attualità Tuttogratis, Jul 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Acetabolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/acetabolo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE