Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bambolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAMBOLO AUF ITALIENISCH

bam · bo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAMBOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bambolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAMBOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bambolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bambolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bambolo im Wörterbuch ist ein Kind, ein Kind. Bambolo ist auch eine Puppe, Marionette.

La definizione di bambolo nel dizionario è fanciullino, bambino. Bambolo è anche pupazzo, fantoccio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bambolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BAMBOLO


bolo
bo·lo
bombolo
bom·bo·lo
capitombolo
ca·pi·tom·bo·lo
cembolo
cembolo
diabolo
diabolo
discobolo
di·sco·bo·lo
embolo
em·bo·lo
fonosimbolo
fo·no·sim·bo·lo
funambolo
fu·nam·bo·lo
obolo
o·bo·lo
patibolo
pa·ti·bo·lo
preambolo
pre·am·bo·lo
simbolo
sim·bo·lo
sonnambolo
sonnambolo
sorbolo
sorbolo
tombolo
tom·bo·lo
tribolo
tri·bo·lo
tubolo
tubolo
vestibolo
ve·sti·bo·lo
vocabolo
vo·ca·bo·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BAMBOLO

bambo
bambocceria
bambocciaio
bambocciante
bambocciata
bamboccio
bambola
bambolaio
bamboleggiamento
bamboleggiare
bamboleggiatore
bambolescamente
bambolesco
bambolificio
bambolona
bambolone
bambolotto
bambù
bambula
bambusa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BAMBOLO

acetabolo
ametabolo
anfibolo
bubbolo
cazzabubbolo
conciliabolo
emimetabolo
eterometabolo
incunabolo
infundibolo
latibolo
olometabolo
paurometabolo
peribolo
postribolo
prometabolo
ribobolo
tintinnabolo
turibolo
turribolo

Synonyme und Antonyme von bambolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAMBOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bambolo hotel marina castagneto carducci donoratico prezzi rosina bambolo ideale famiglie bambini cavalli escursioni posti meravigliosi camere stile della tradizione toscana interni classici eleganti residence consulta recensioni viaggiatori sono stati etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro fanciullifìo bàmìbolo dimin bàmbo infante bambino ristorante piace persone parlano state storico verde booking italia immerso nella campagna meno spiaggia insignita bandiera circondato rigogliosi giardini ospitano vantaggi travel trova centro soli dalla struttura dista stazione ferroviaria paese pizzeria spaghetteria adria sede nasce idea famiglia canato stato gestito successo fino dopo nuovo italy expedia dettagli foto tour servizi giudizi posizione prenota risparmia steak

Übersetzung von bambolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAMBOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von bambolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bambolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bambolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bambolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bambolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bambolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bambolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bambolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bambolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bambolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bambolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bambolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bambolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bambolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bambolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bambolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bambolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bambolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bambolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bambolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bambolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bambolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bambolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bambolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bambolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bambolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bambolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bambolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bambolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bambolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAMBOLO»

Der Begriff «bambolo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.578 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bambolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bambolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bambolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAMBOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bambolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bambolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bambolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAMBOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bambolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bambolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna: in cui ...
Ver. deriv. di bambolo, dicutsotto, sign. far cofe da bambini, lo stcslb chc papoleggiare . Nov. ant. 4.3. B^agionevol cofa t bamboleggiare in giovincT^a , èd in yecthitTga. penfare. 8o5. Bambolino , Latin, puerulus , infant u- ìttt , dimin. di bambolo ...
Vincenzo Coronelli ((O.F.M.Conv.)), 1704
2
Prediche, discorsi, panegirici ed orazioni funebri recati ...
Questo bambolo non è per anco entrato alla vita e nondimeno gli è conta ogni cosa. Questo bambolo non è per anco venuto al mondo e già gli tarda di esercitar l' ufficio ond'è incarico. Questo bambolo non comprende alcun disegno e già si ...
Pierre-Etienne de Bonnevie, 1843
3
Il vangelo spiegato ai giovinetti nelle domeniche e brevi ...
11 caro Bambolo stende inverso la Madre le graziose manine, e con faccia ridente la guarda, volgendo sempre gli occhi brillanti in ogni parte dove Ella si volge. Oh se vedeste I oh gioia, oh allegrezza I E che cosa, o avventurati pastori, quali ...
Raffaele Frassinetti, 1871
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... dim. di bambino Bambino, lo stesso che bambolo, ma è più in uso Bambinuccio, dim. di bambino, detto per vezzo; bambinello Bamboccio, dicesi per bambino o bambolo Bamboccione, accr. di bamboccio Bambocciotto, bamboccio grassotto ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
BAMBINO, lo stcsso che BaMBOLO. BAMBINUCCIO. dim. di Bambin». BÁMBO. s . ni. V. A. Senza senno. BAMBOCCERÍA. 3. f. Cosa da bambocci. BAMBOCClAJO . s. m. Colui che fa figure d' arte imperfelte. BAMBOCCI ATA. s.f. Bambocceria.
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
BAMBINO, lo stesso clie Bambolo. BAMBINÚCCIO. dim. di Bambino. ВАМВО. i. т . V. A. Senza scnno. BAMBOCCERÍ A. a. f. Cosa da bambocci. BAMBOCClAJO. » . m. Coloi che fa figure d' arte imperíette. BAMBOCCI ATA. s.f. Bambocceria.
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Diminut. vezzeggiat. di Bambolo. Bambolina. Femm. di Bambolino. - Buonarr. Fier. 4, 2, 6: Povera bambolina, Andiam, vienne, cammina. Segner. Crist. instr. 1, 127 : Nacque già in Roma, nella casa d' un tal Valerio, una bambolina co' denti in  ...
Accademia della Crusca, 1866
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Lo fteflb , che Bambolo , ma è più in ufo. §. Fare bambine , o fare delle bambine, o fare una bambina: vale, Fare una debolezza, fare fcioccherfe, far dappocaggini. B A M B o . Senza fenno , icempio, Icempia- to,fcimunito. Lit.ttmbalio, ìnjìpuius ...
9
Dizionario della lingua italiana
Rett. Aritt. tibr. 3. cap. 3. Alcidamante disse che la poesia era una bambocceria, e la natura avea preso un gran marrone . BAMBOLONE.^fccrercil. di Bambolo. Mbetil. allegane V et. Giratd. Nov. is2. Non ti maravigliare bambolon mio di stoppa .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Bamvno . Lo fteffo , che Bambolo , ma i più in ufo . Lac. puer . Gr. тчйд . v. flot 19. Rim. ant. Lap. Gian. 105. Vit. S. Ant. Sen. ken. Varch. 4. 35. Fir. dial. bell. dorm. 367. Tac. Dav. flor. 2. 286. Segn.flor. 10. 277. $. L Fare bambine , 0 Fare délie ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAMBOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bambolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nasce la collezione kids di MADE.COM
... piccoli una zona tutta loro anche nell'area più conviviale della casa. Perfette per prendere il te con le bambolo o colorare tutto il pomeriggio. «Fashion Times, Jul 15»
2
Giocattoli, le sculture ai raggi X di Jason Freeny
Le gemelline viste in un negozio del comasco · I medici delle bambole bambolo · Happy birthday, Ken · I medici delle bambole Antichi mestieri. «Lettera43, Mai 15»
3
Più di un milione di euro i danni per...
Il vento forte ha fatto cadere anche un pino secolare nella zona del Bambolo. Altri alberi abbattuti dal vento. Decine e decine di chiamate ai ... «Il Tirreno, Mär 15»
4
Toscana flagellata dal maltempo, il report della Croce Rossa
... Comune di Castagneto Carducci sulla SP 39 - Vecchia Aurelia Km. 267 il tratto incrocio Ferruggini/il Bambolo è chiuso per caduta cipressi. «La Nazione, Mär 15»
5
Vento in Toscana: tempesta e danni, Video e Foto sul web
... nel Comune di Castagneto C.cci sulla SP 39 - Vecchia Aurelia Km. 267 il tratto incrocio Ferruggini/il Bambolo è chiuso per caduta cipressi. «Nove da Firenze, Mär 15»
6
Colpo nella notte, rubano motori alle barche
Ad essere preso di mira è stato il cantiere nautico Marine Service, che ha appunto il deposito dalle parti del Bambolo. «Ieri mattina presto ... «Il Tirreno, Jan 15»
7
Lady Gaga si diverte con bambolo gonfiabile in un addio al nubilato
Davvero particolare il compagno da portarsi a letto scelto da Lady Gaga: durante la festa di addio al nubilato della compagna di scuola Ari, ... «Cinque Quotidiano, Jan 15»
8
Lady Gaga: I lividi di un weekend da leoni
In un'immagine Lady Gaga (che si è aggiudicata 10 Vevo Certified Awards) si trova sotto le lenzuola con affianco un “bambolo” gonfiabile: ... «melty.it, Jan 15»
9
Il sindaco nella pizza. Ecco lo chef che mette nell'impasto i …
Ho lavorato in alcuni locali della cittadina etrusca, con 'Il Bambolo', il centro commerciale 'Il Porto'. E dieci anni fa ho iniziato a lavorare qui al ... «Il Resto del Carlino, Jan 15»
10
Giochi assurdi incredibilmente messi in vendita (Foto)
... con feto incinta · Bambola raffigurante Adolf Hitler · Bambole per giapponesi · Bambolo Superman · Barbie parto cesareo · Buzz lighter ... Bambolo Superman. «NanoPress, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bambolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bambolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z