Bedeutung von "acquicoltura" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ACQUICOLTURA AUF ITALIENISCH

acquicoltura

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACQUICOLTURA

Acquicoltura ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACQUICOLTURA AUF ITALIENISCH

Aquakultur

Acquacoltura

Aquakultur oder Aquakultur ist die Produktion von Wasserorganismen, vor allem Fische, Krebstiere und Weichtiere, aber auch Algen, in engen und bemannten Umgebungen. Je nach Art der Zucht werden diese Umgebungen Fischer, Baumschulen, Fischtäler oder Teiche genannt. Der Begriff Aquakultur ist in der Regel gegen die Fischerei, in der der Mensch nur aus den natürlichen Beständen die Produkte, die er braucht, aber die Aquakultur gilt auch als die Muschelhaltung, in der menschliche Intervention ist in der Regel auf die Bereitstellung beschränkt eine mechanische Unterstützung, die für die Entwicklung von Wasserorganismen geeignet ist, um ihre Entwicklung und endgültigen Entzug zu erleichtern. In der Tat, bei der Herstellung von Muscheln, Mastphasen sind in der Regel auf die trophische Verfügbarkeit der natürlichen Umwelt anvertraut. Der "Samen", das heißt das jüngste Material, um Mast zu starten, wird häufiger aus dem Meer genommen, aber in manchen Fällen kann es künstlich in besonderen Mängeln produziert werden.

L'acquacoltura o acquicoltura, è la produzione di organismi acquatici, principalmente pesci, crostacei e molluschi, ma anche alghe, in ambienti confinati e controllati dall'uomo. A seconda del tipo di allevamento, questi ambienti vengono denominati: peschiere, vivai, valli da pesca o stagni. Il termine acquacoltura si contrappone generalmente alla pesca, nella quale l'uomo si limita a prelevare dagli stock naturali i prodotti di cui ha bisogno, tuttavia è considerata forma di acquacoltura anche la bivalvicoltura nella quale l'intervento dell'uomo è solitamente limitato a fornire un supporto meccanico adatto all'attecchimento degli organismi acquatici, per facilitarne lo sviluppo ed il prelievo finale. Infatti nella produzione dei molluschi bivalvi, le fasi di ingrasso sono generalmente affidate alla disponibilità trofica dell'ambiente naturale. Il "seme", cioè il materiale più giovane da avviare all'ingrasso, è più frequentemente prelevato dal mare, ma in alcuni casi può essere prodotto artificialmente in appositi schiuditoi.

Definition von acquicoltura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Aquakultur im Wörterbuch ist die intensive Zucht von Fischen, Weichtieren oder Algen in Süßwasser oder Saucen. Aquakultur ist auch eine Kultivierungstechnik, die darin besteht, die Wurzeln von Pflanzen im Wasser zu halten.

SYNONYME VON «ACQUICOLTURA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acquicoltura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von acquicoltura

idroponica

ÜBERSETZUNG VON ACQUICOLTURA

Erfahre, wie die Übersetzung von acquicoltura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von acquicoltura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acquicoltura» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 水产养殖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acuicultura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: aquaculture
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मत्स्य पालन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تربية الأحياء المائية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: аквакультура
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aquicultura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জলজ পালন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aquaculture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: akuakultur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aquakultur
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 養殖
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 양식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tlatah banyu liyané
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nuôi trồng thủy sản
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீன்வளர்ப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संवर्धनाचे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: su kültürü
• Italienisch: acquicoltura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: akwakultury
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: аквакультура
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: acvacultură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υδατοκαλλιέργειας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: akwakultuur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vattenbruk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: akvakultur

10 BÜCHER, DIE MIT «ACQUICOLTURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acquicoltura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acquicoltura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Origine E Sviluppo Della Acquicoltura Governativa in Italia...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Enrico Giacobini, 2012

Milano scientifica, 1875-1924

Una sede per la Stazione di biologia e idrobiologia applicata: l'Acquario dell' Esposizione internazionale del 1906 Sede della Mostra internazionale di pesca e acquicoltura, il pa- lazzo dell'Acquario fu progettato dall'architetto milanese ...

Elena Canadelli, Paola Zocchi, 2008

Bibliografia dei periodici economici lombardi: 1815-1914

177 BOLLETTINO DELLA SOCIETÀ LOMBARDA PER LA PESCA E L' ACQUICOLTURA Dal gennaio/febbraio 1922 (a. XV, nn. 1-2) L'avvenire della pesca. sottotitolo: Nessuno, poi Periodico mensile poi Bollettino della Società lombarda per ...

Franco Della Peruta, Elvira Cantarella, 2005

Relazione Sulla Mostra Di Pesca Ed Acquicoltura ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

‎2012

Proposta di un codice agricolo

Art. 24 (Impatto sull'ambiente derivante dall'attivita` di acquicoltura o piscicoltura. Concessioni di acqua pubblica ad uso di acquicoltura) 1. Con decreto del Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare, di concerto con i Ministri ...

Alberto Germanò, 2012

Pesca e allevamento del tonno rosso in Italia: rapporto su ...

3.40 I parametri tecnici per le tre ipotesi di gestione di un impianto di acquicoltura Tab. 3.41 Gli indici economici per le tre ipotesi di gestione di un impianto di acquicoltura Tab. 3.42 Gli indici di redditività dell'impianto di allevamento di tonni  ...

F. Contò, 2003

Il diritto comunitario della pesca

Anche il Comitato consultivo per la pesca e l'acquicoltura (CCPA)X42 svolge una funzione consultiva, ma diversamente dal Comitato tecnico-scientifico che assiste permanentemente la Commissione e i cui pareri di natura tecnico- scientifica ...

Cristiana Fioravanti, 2007

Documenta dell'Istituto italiano di idrobiologia

Acquicoltura ticinese, LXVII: 6-7. 154. Peduzzi, R. 1989. Rapporto catture Lago Ritom - 1989. Acquicoltura ticinese, LXXIII: 4-5. 155. Peduzzi, R. 1990. Cours d' hydrobiologie microbienne. Stage pratique d'ecologie alpine et microbienne dans ...

Istituto italiano di idrobiologia (Pallanza, Italy), 1996

The corporation. DVD. Con libro

Nel 1999, Monsanto si è lanciata nel settore dell'acquicoltura in Asia per perfezionare la propria biotecnologia agricola ed espandere le proprie competenze nell'alimentazione e nell'allevamento ittico. Entro il 2008 la società prevede entrate ...

Marc Achbar, Jennifer Abbott, 2005

Le guerre dell'acqua

La pressione della liberalizzazione commerciale e la promozione di una produzione trainata dalle esportazioni stanno imponendo l'allevamento di gamberetti in tutte le regioni costiere. Perdite significative di mangrovie dovute all 'acquicoltura ...

Vandana Shiva, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACQUICOLTURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acquicoltura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Milano Expo 2015: programma eventi di mercoledì 24 giugno

... Alimentazione e Ambiente (MAGRAMA), con l'obiettivo di porre l'accento sull'importanza dell'acquicoltura in Spagna, Europa e nel mondo. «UrbanPost, Jun 15»

Expo, in mostra gli antichi padiglioni e le curiosità del 1906

... Mostra agricola, della pesca e dell'acquicoltura; a queste se ne aggiungeva una nazionale di Belle Arti e alcune mostre temporanee speciali. «LaPresse, Jun 15»

Interventi per la ripopolazione delle alborelle nel Verbano

Il Dipartimento del territorio e l'Ufficio caccia e pesca, in collaborazione con la Federazione ticinese per l'acquicoltura e la pesca (FTAP) e ... «Ticino News, Mai 15»

Calabria: Giunta nomina segretario generale e tre nuovi Dg

... per le politiche regionali della pesca e dell'acquicoltura, presieduto dall'assessore all'agricoltura, così come previsto dalla legge n.27/2004. «Il Lametino, Mai 15»

Finanziamento fondo perduto prima attività: come funziona il prestito …

... per giovani imprese sono produzione di beni; fornitura di servizi; commercio (esclusi produzione agricola, pesca e acquicoltura). «Investire Oggi, Mai 15»

Slow Fish, il mare in piazza

... territori e delle comunità costiere”, attraverso interventi nei settori dell'acquicoltura, della piccola pesca artigianale e del turismo marittimo. «Tiscali, Mai 15»

Quando i predatori sono prede

... ripetuta pure nel 2015 di comune accordo con la Commissione consultiva sulla pesca e la Federazione ticinese per l'acquicoltura e la pesca. «RSI.ch Informazione, Apr 15»

Incontro sul comparto della zootecnia crotonese. Produttori: “Serve …

Si parte dal fatto che il valore della PLV del comparto zootecnico crotonese (bovini, ovicaprini, suini, avicoli, acquicoltura, apicoltura ecc. «CN24TV, Apr 15»

Biocombustibili solidi: la UNI EN ISO 17225 in italiano

... naturale e trattato derivante da: a) Silvicoltura e colture arboree; b) Agricoltura e orticoltura; c) Acquicoltura. Il materiale trattato chimicamente ... «InSic, Apr 15»

Vitaminstore consiglia Spirulina Marcus Rohrer

È coltivata in un'acquicoltura al sole delle Hawaii. La sua qualità è severamente controllata dall'origine al confezionamento finale. Controlli ... «Viterbo News 24, Apr 15»