Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incultura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCULTURA AUF ITALIENISCH

in · cul · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCULTURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incultura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCULTURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incultura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incultura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Inkulturation im Wörterbuch ist ein Mangel an Kultur; Ignoranz.

La definizione di incultura nel dizionario è mancanza di cultura; ignoranza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incultura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCULTURA


acquacoltura
ac·qua·col·tu·ra
agricoltura
a·gri·col·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicoltura
a·pi·col·tu·ra
coltura
col·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
disinvoltura
di·ʃin·vol·tu·ra
floricoltura
flo·ri·col·tu·ra
floricultura
floricultura
monocultura
mo·no·cul·tu·ra
orticoltura
or·ti·col·tu·ra
ortofrutticoltura
or·to·frut·ti·col·tu·ra
scultura
scul·tu·ra
sepoltura
se·pol·tu·ra
sepultura
sepultura
silvicoltura
silvicoltura
subcultura
sub·cul·tu·ra
viticoltura
vi·ti·col·tu·ra
viticultura
viticultura
voltura
vol·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCULTURA

incubazione
incube
incubo
incude
incudine
inculare
inculata
inculcare
inculcatore
inculto
inculturazione
incunabolista
incunabolistica
incunabolo
incuneare
incunearsi
incuocere
incuoiare
incuorare
incupimento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCULTURA

arboricoltura
avicoltura
canapicoltura
cerealicoltura
controcultura
decultura
di coltura
fioricoltura
frutticoltura
liposcultura
messo a coltura
olivicoltura
orticultura
piscicoltura
pomicultura
salmonicultura
selvicoltura
sottocultura
uomini di cultura
vitivinicoltura

Synonyme und Antonyme von incultura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCULTURA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «incultura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von incultura

ANTONYME VON «INCULTURA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «incultura» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von incultura

MIT «INCULTURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incultura analfabetismo barbarie ignoranza cognizione conoscenza cultura erudizione informazione nozione preparazione incultura dizionari corriere della sera mancanza significato termine treccani comp stato condizione incolto dato prova spaventosa senso anni battezzammo giornale così giocando doppio antitetico giornalistico metti quell articolo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi repubblica traduzione dicios traduzioni incoltezza miglior gratuito renzi politica sole stil novo rivoluzione bellezza dante libro complesso sfaccettato fatica credere matteo pubblicato redazione nessun commento invia tramite emailpostalo blogcondividi twittercondividi garzanti linguistica pronuncia vicolo cieco nuovismo avanti dibattito sulla legge elettorale franceschini passato quasi sotto lecco contro certa sinistra ripercorso ieri presso sala civica calolziocorte professor bruno stefano galli docente universitario consigliere

Übersetzung von incultura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCULTURA

Erfahre, wie die Übersetzung von incultura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incultura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incultura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incultura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incultura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incultura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

incultura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incultura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

incultura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incultura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incultura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incultura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incultura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incultura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incultura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incultura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incultura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incultura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incultura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incultura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incultura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incultura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incultura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

incultura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incultura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incultura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incultura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incultura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incultura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incultura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCULTURA»

Der Begriff «incultura» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.663 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incultura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incultura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incultura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCULTURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incultura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incultura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incultura auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «INCULTURA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort incultura.
1
José Ortega y Gasset
La massima specializzazione equivale alla massima incultura.
2
Pier Paolo Pasolini
L'Italia sta marcendo in un benessere che è egoismo, stupidità, incultura, pettegolezzo, moralismo, coazione, conformismo: prestarsi in qualche modo a contribuire a questa marcescenza è ora, il fascismo.

10 BÜCHER, DIE MIT «INCULTURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incultura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incultura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A cosa serve la cultura. Quattordici contributi
Forse, però, si potrebbe parlare dell'incultura. Se fosse vero quello che la grammatica sembra dettare, e cioè che l'incultura sia il contrario della cultura (o, perlomeno, assenza di cultura), e se si riuscisse a dire a cosa serve l'incultura, forse se ...
Aa. Vv., 2012
2
Alcol e giovani: disagio sociale, salute e competitività
3. CULTURA. E. INCULTURA. DEL. VINO. di Sergio Givone* Parlerò dei giovani e del vino nientemeno che da un punto di vista filosofico. E vero che se ne può parlare dalle prospettive più diverse: ad esempio quella delle scienze sociali - la  ...
Augusto Marinelli, 2011
3
Terza cultura. Idee per un futuro sostenibile
Cultura. e. incultura. francesco cavalli-sforza comunicatore scientifico Viaggiando tra Italia e Stati Uniti, ho avuto modo di conoscere, sui due lati dell'oceano, biologi versati nelle lingue antiche e chimici provetti musicisti, matematici che ...
Vittorio Lingiardi, Nicla Vassallo, 2011
4
Missione Dell'universita'
Causa ultima, sintomo definitivo di tale decadenza è che la nostra epoca soffre di una forma specifica di incultura consistente ... il senso della vita umana: si tratta dell'incultura del sapiente medico, del sapiente ingegnere, del sapiente giurista,  ...
José Ortega y Gasset, 1992
5
Profilo Storico della Letteratura Spagnola
Il panorama culturale nazionale, prima della svolta modernista, appare a Machado de- solante: «Si viveva qui in una sorta di limbo intellettuale e di incultura irrimediabili. Irrimediabili perché, essendo ignoranti di tutto, disprezzavamo tutto».
Gianni Ferracuti
6
La scuola rubata
che ha aperto una voragine disastrosa sul fronte della dispersione materiale e intellettuale nel Bel Paese. 3. L'educazione al Duemila: combatti l'incultura mediatica L'urlo lusitano di Munch. Il Report portoghese invita il vecchio Continente a ...
Franco Frabboni, 2010
7
Codice diplomatico longobardo, dal DLXVIII al DCCLXXIV
Primcm omnium oflerimus in Monasterio Sanctae Dei genilricis Maria e , quod situm est in Acuti ano , In Praetoriolo focularcs undecim , casas , vineas , ter- ras , cultum vel incultura, portionem nostrani in integrimi In Astiano focularcs quatuor,  ...
Carlo Troya, 1854
8
Educazione XXI secolo
... primigenio, tedesco appunto, salvo forse, nuovamente, per il melodramma. Questo è un segno non solo di incultura "scientifica", bensì di incultura "senza aggettivi", come quella degli specialisti con i paraocchi. Un libro di testo scolastico per ...
Franco Blezza, 2007
9
Individui e imprese. Centralità delle relazioni
Pure questa, come l'altra, e` una forma di incultura, che cancella con disinvoltura le specificita` e le tipologie delle differenti organizzazioni e provoca danni incalcolabili, in quanto pretende di ''modellare'' e ''dimensionare'' la struttura interna ...
Silvano Tagliagambe, Giuseppe Usai, 2008
10
Spirali: Giornale internazionale di cultura
Teoria e pratica della risorsa, la sua portata può risultare immensa se reinventata in questo secondo rinascimento che è anche industriale e non più disposta al servizio dell'incultura; invenzione industriale: con l'istituzione di un laboratorio ...
‎1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCULTURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incultura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Papa incontra i sindaci e spera in un accordo sul clima a Parigi
Bisogna trasformare la incultura in cultura, e non la cultura in incultura». A conclusione del suo discorso il Papa, accolto al banco della ... «La Stampa, Jul 15»
2
"Sulle Alpi la deriva consumistica, montagna come svago da lunapark"
Perché questa deriva consumistica resti un caso isolato di incultura e non le sia permesso di estendere il contagio. Firmano per il Comitato ... «Mount Live, Jul 15»
3
Modica, l'ennesima vergogna: "non ci sarà più la libera …
La mia sarà una battaglia di democrazia, di rispetto del popolo e di reazione all'arroganza e all'incultura”. L'Amministrazione del Sindaco ... «La Spia, Jul 15»
4
Modica, Ivana Castello(Pd): “L'amministrazione comunale non mi …
La cosa non può finire qua. La mia sarà una battaglia di democrazia, di rispetto del popolo e di reazione all'arroganza e all'incultura”. «radiortm.it, Jul 15»
5
Trent'anni fa la tragedia di Stava – Per non dimenticare!
Venerdì 17 a Trento i geologi, per la prima volta hanno presentato un testo inedito: «Stava – Incultura Imperizia Negligenza Imprudenza» ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»
6
Il monito delle vittime di Stava
«Nella vicenda di Stava si può ravvisare la prevedibilità del crollo che sarebbe dovuta essere chiara se l'incultura degli operatori non avesse ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
7
Disastro di Stava: oggi i geologi sulle Dolomiti a quota 2200 metri
E Domani VENERDI' – 17 Luglio – Conferenza a Trento presentazione del libro – verità “STAVA INCULTURA IMPERIZIA NEGLIGENZA ... «Meteo Web, Jul 15»
8
Da Stava il Consiglio nazionale dei geologi lancia la Giornata dei …
... al Muse dove alle 16.00 si svolgerà la presentazione del libro "Stava: incultura, imperizia, negligenza, imprudenza" di Daria Dovera, geologo ... «Trento Today, Jul 15»
9
Stava: il «piccolo Vajont» dimenticato di 30 anni fa
«Mentre il Vajont è conosciuto, di Stava non ne parla più nessuno», lamenta Daria Dovera, che per il trentennale ha scritto Stava: incultura, ... «Corriere della Sera, Jul 15»
10
IN PUNTA DI LIBRO…di Domenico Pisana. “Pietro Floridia. Il sogno …
... il permanere di Floridia – e mi avvalgo della parole di Arturo Sacchetti – “nel triste limbo dell'incultura e dell'insensibilità nazionalistica”-. «radiortm.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incultura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incultura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z