Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adonide" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADONIDE AUF ITALIENISCH

a · do · ni · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADONIDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Adonide ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADONIDE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adonide» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
adonide

Adonis (botanica)

Adonis (botanica)

Adonis L. ist eine Gattung von Pflanzen aus der Familie Ranunculaceae, gebürtig nach Europa und Asien. Adonis L. è un genere di piante della famiglia delle Ranunculaceae, nativo di Europa e Asia.

Definition von adonide im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Adonid im Wörterbuch ist eine Pflanze der Ranunculaceae Familie, mit lacinated Blättern und roten oder gelben Blüten, mit kardiotonischen Eigenschaften.

La definizione di adonide nel dizionario è pianta della famiglia delle Ranuncolacee, con foglie laciniate e fiori di color rosso o giallo, dotata di proprietà cardiotoniche.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adonide» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ADONIDE


arginnide
ar·gin·ni·de
attinide
at·ti·ni·de
coronide
co·ro·ni·de
gengiskhanide
gen·gi·skha·ni·de
lantanide
lan·ta·ni·de
licnide
lic·ni·de
mediterranide
mediterranide
napoleonide
na·po·le·o·ni·de
peponide
pe·po·ni·de
preominide
pre·o·mi·ni·de
sasanide
sa·sa·ni·de
sassanide
sassanide
tirannide
ti·ran·ni·de

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ADONIDE

adolescenza
adolescenziale
adombrabile
adombramento
adombrare
adombrarsi
adombrato
adonare
adone
adonestare
adonide a fiore piccolo
adonide annua
adonide curvata
adonide estiva
adonide gialla
adonide scarlatta
adonio
adontamento
adontare
adoperabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ADONIDE

amide
androide
aspide
asteroide
bolide
cuspide
globoide
glucide
lipide
nucleotide
offside
peptide
piramide
preside
set-aside
side
slide
taide
viride
west side

Synonyme und Antonyme von adonide auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADONIDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

adonide adonis genere piante della famiglia delle ranunculaceae nativo europa asia adonide letale volare anima altra pianta erbacea velenosa limite letalità ranuncolaceae nativa enciclopedia italiana treccani fabrizio cortesi αδωνιζ adone scientifico argus adonidas ingl pheasant vernalis erboristeria gialla occorre attenersi scrupolosamente alla ricetta medica forum acta plantarum primaverile forma biologica scap emicriptofite scapose perennanti mezzo gemme poste livello wordreference vocabolo suoi composti discussioni hoepli parola significato ranuncolacee foglie laciniate fiori

Übersetzung von adonide auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADONIDE

Erfahre, wie die Übersetzung von adonide auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von adonide auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adonide» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

adonide
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adonide
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

adonide
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

adonide
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

adonide
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

adonide
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adonide
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

adonide
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ADONIDE
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adonide
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

adonide
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

adonide
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

adonide
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adonide
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

adonide
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

adonide
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

adonide
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Adonide
70 Millionen Sprecher

Italienisch

adonide
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

adonide
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

adonide
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adonide
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

adonide
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adonide
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adonide
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adonide
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adonide

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADONIDE»

Der Begriff «adonide» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.367 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adonide» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adonide
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adonide».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADONIDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adonide» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adonide» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adonide auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADONIDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adonide in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adonide im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopedia delle piante della salute
ADONIDE (Adonìs vernalis). Famiglia delle Ranuncolacee. ♢ Esistono diversi tipi di Adonide, ma soltanto la specie vernalis è officinale. Questa Adonide, chiamata anche Adonide di primavera, ha fiori gialli, mentre l'Adonide estiva e quella ...
Gérard Debuigne, 2004
2
Idea dell'universo, che contiene la storia della vita ...
Quesii ( che, come l'hai già sentito, fu Camo ) al dir della Favola fu Padre di Adonide,o.marito di Mor,(a)o sia Mirra, la quale perchè insieme col suo 'figliuolo Adonide aveva veduta la . vergognosa nudità di Cinira,e ne avea dato avviso ad  ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1781
3
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
Hewà: . Idea dell' Univ. Tom. XVI. K ti , îî-mc-îaî» Îîc-înî-nîhîmîvoîìfltuaì îìî-q (a) Trattando di Ammone figura di Cam nel Cap. 3. art. t. ho insinuato, che i Fenici attribuivano ad Adonide parecchie cose,c'he gli Egiziani raccontavano del loro Osiri.
Lorenzo Hervas y Panduro, 1783
4
Flora medica universale, e flore particolare della provincia ...
Adonide. Adoiiis. Calice di 5 foglíe ; corolla ipogina di 5 a 8 petali senza nettario ; semi nudi cariopsidi, o carpelle de' moderni. Will, gen. io85. Lam. ill. t. 4í)8. ( Fa- miglia delle Ranunculacee ) 1111. Adonide di está. Ital. Adonis aestivalis. Lat.
Michele Tenore, 1823
5
Flora Medica Universale e Flora Particolare della Provincia ...
Adonide di est'a. Ital. Adonis aestivalisfLat. Adonide d'ete'. Frane. Fusto quasi' semplice. lungo circa 2 piedi; foglie frastagliate in lacinie lineari; calice lspido alla base; petali piani rossi macchiati di nero alla base -, bislunghi ottusi , il doppio ...
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
V. Agatofillo aromatico. Evodia ravendsara. V. Agatofillo aromatico. ' F Fior d' Adone. V. Adonide annua. L Lavem'a decumbens. V. Adenostemma di Swartz. Lavenia ereeta. V. Adenostemma viscosa. M Mandsjadi. V. Adcnantera di semi rossi.
Francesco Gera, 1834
7
Quaresimale, overo considerationi sopra i Vangeli della ...
Che perô i Pocti finfero & efplicô loro la natura, «gli cflettidi Adonide morto, e rifufeitato. qaél licorc ; conforme le proprietàdi Ma al propoficonoftro,bifognacet- quegli animait , da quali » per inaffiar care per quai ragionc quefto Adonide, queîla ...
Benedetto Fedele di San Filippo, 1648
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
F. Adonide annua. L Lavenia decumbens. F. Adeno- stemma di Swaitz. Lavenia erecta. V- Adenostemma viscosa. M Mandsjadi. F. Adenantera di semi rossi. £□" Noce di Egitto. /'.Adansonia Ditata. No ce di Guinea. /^.Agatofìllo Aromatico.
Francesco Agostino Gera, 1834
9
Dizionario Portatile Della Bibbia: Tradotto dal Francese ...
Altri dicono, the que{lo Adonide era Od- ride Principe , e Dio degìi^ Egizj ; e Tirino vuol farcì credere , di effere flato Giù- Jeppe , che quefl' Idolatri adoravano / otto il nome ^/'Adonide , o di Ofiride , l'uno a cagione del1 a fua beati , e l /litro per la ...
Prospero Dell'Aquila, 1776
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
ADONIDE , Adonis. (Ittiol.) Qucsla dc- iiominazioue è stata applicata dal llelon al Btcnnins coquillad , lileiinius gale- rila L., che trovasi nell'Oceano, enei Mediterraneo. V. Blennio. Secondo Play- cari Ray cosi chiamasi anco l'Esocelo.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADONIDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adonide im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Campagne senza colore
E, in altri territori, l'adonide scarlatta, la nigella celeste e altre sono divenute rarissime. Il danno non è solo estetico. Come sostengono gli ... «Corriere della Sera, Mai 15»
2
Campagne senza colore
E, in altri territori, l'adonide scarlatta, la nigella celeste e altre sono divenute rarissime. Il danno non è solo estetico. Come sostengono gli ... «Corriere della Sera, Mai 15»
3
Basket Serie C Nazionale. Vincono Ortona e Campli. Perde in casa …
Pescara parte con Di Giandomenico, Febo, De Luca, Adonide e Stilla, la Robur risponde schierando Rossi, Redolf, Bakovic, Rodriguez e ... «PrimaDaNoi.it, Jan 15»
4
Basket Serie C Nazionale. Vincono Ortona e Campli. Perde in casa …
Pescara parte con Di Giandomenico, Febo, De Luca, Adonide e Stilla, la Robur risponde schierando Rossi, Redolf, Bakovic, Rodriguez e ... «PrimaDaNoi.it, Jan 15»
5
Prima vittoria stagionale per la Pescara Basket
PESCARA: Di Giandomenico 10, Ferri 10, Febo 20, Stilla 3, Adonide 4, Di Marcello 12, Cantatore 7, Vizioli ne, Di Giorgio 3, Babic ne. Coach: ... «Sportag.it, Nov 14»
6
Prima vittoria stagionale per la Pescara Basket
PESCARA: Di Giandomenico 10, Ferri 10, Febo 20, Stilla 3, Adonide 4, Di Marcello 12, Cantatore 7, Vizioli ne, Di Giorgio 3, Babic ne. Coach: ... «Sportag.it, Nov 14»
7
Serie C: We're Ortona batte Pescara nel derby e resta in vetta
PESCARA: Di Marcello 2, Cantatore 3, Di Giandomenico 10, Ferri 9, Febo 29, De Luca 4, Vizioli ne, Di Giorgio 3, Stilla 15, Adonide 7. Coach: ... «Sportag.it, Nov 14»
8
Serie C: We're Ortona batte Pescara nel derby e resta in vetta
PESCARA: Di Marcello 2, Cantatore 3, Di Giandomenico 10, Ferri 9, Febo 29, De Luca 4, Vizioli ne, Di Giorgio 3, Stilla 15, Adonide 7. Coach: ... «Sportag.it, Nov 14»
9
Tolentino sbanca Pescara all'overtime
Adonide prova a reagire, ma capitan Pelliccioni mette tripla e penetrazione per il 26-37. Ancora Adonide, molto mobile ed efficace sotto le ... «Cronache Maceratesi, Nov 14»
10
Tolentino sbanca Pescara all'overtime
Adonide prova a reagire, ma capitan Pelliccioni mette tripla e penetrazione per il 26-37. Ancora Adonide, molto mobile ed efficace sotto le ... «Cronache Maceratesi, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adonide [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/adonide>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z