Bedeutung von "affari esteri" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON AFFARI ESTERI AUF ITALIENISCH

affari esteri

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFFARI ESTERI

Affari esteri ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AFFARI ESTERI AUF ITALIENISCH

Außenpolitik

Politica estera

Die außenpolitische Politik bezieht sich auf die Definition von Prioritäten und Interessen im Rahmen der Beziehungen zwischen den Regierungen der verschiedenen Staaten der internationalen Gemeinschaft. In jüngerer Zeit wurden traditionelle staatliche Akteure von vielen verschiedenen Einrichtungen wie internationalen Organisationen, nichtstaatlichen internationalen Organisationen, multinationalen Konzernen beigetreten. Die Staaten haben die Verwaltungen, die für die Entwicklung und Umsetzung von außenpolitischen Strategien zuständig sind. In Italien wird diese Funktion vom Ministerium für auswärtige Angelegenheiten durchgeführt, in dem ein Gremium diplomatischer und administrativer Beamter untergebracht ist. Allerdings ist der Unterschied zwischen Diplomatie und Außenpolitik klar: Es ist die individuelle Außenpolitik, die von jedem Regierungskabinett unternommen wird, um die Entscheidungen des diplomatischen Apparates zu bestimmen und zu beeindrucken. Der Umfang und das Ergebnis der außenpolitischen Maßnahmen hängen von den Ressourcen ab, die ...

Per politica estera si intende la definizione delle priorità e degli interessi nell'ambito delle relazioni che i governi dei vari Stati della Comunità internazionale intrattengono tra di loro. Più recentemente, ai tradizionali attori statali si sono aggiunti molteplici enti di diversa natura, quali le organizzazioni internazionali, le organizzazioni internazionali non governative, le aziende multinazionali. Gli Stati sono dotati di amministrazioni preposte all'elaborazione e attuazione delle strategie di politica estera. In Italia tale funzione è svolta dal Ministero degli Affari Esteri, al cui interno opera un corpo di funzionari diplomatici e amministrativi. La differenza tra diplomazia e politica estera risulta tuttavia netta: è la politica estera singolarmente intrapresa da ciascun gabinetto governativo a determinare e ad imprimere le scelte dell'apparato diplomatico. La portata e l'esito dell'azione di politica estera dipendono dalle risorse a disposizione dei...

SYNONYME VON «AFFARI ESTERI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «affari esteri» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von affari esteri

estero

ÜBERSETZUNG VON AFFARI ESTERI

Erfahre, wie die Übersetzung von affari esteri auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von affari esteri auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «affari esteri» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 外事
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Asuntos Exteriores
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Foreign Affairs
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विदेश मामलों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشئون الخارجية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: внешняя политика
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Negócios estrangeiros
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৈদেশিক নীতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Affaires étrangères
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: luar Negeri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: auswärtige Angelegenheiten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 外務
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 외교
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Foreign Affairs
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngoại giao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளிவிவகார
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परराष्ट्र व्यवहार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dışişleri
• Italienisch: affari esteri
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Spraw zagranicznych
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зовнішня політика
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: afaceri Externe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εξωτερικών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: buitelandse sake
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utrikesministeriet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Utenriksdepartementet departementet~~POS=HEADCOMP

10 BÜCHER, DIE MIT «AFFARI ESTERI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von affari esteri in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit affari esteri im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'Italia e l'Europa: 1947-1979

Dal Ministero degli Affari Esteri, DGAE, alla Presidenza del Consiglio dei ministri. Roma, 24 ottobre 1956 Relazione sulla riunione del Consiglio dei ministri degli Affari esteri dei sei paesi membri della Conferenza di Bruxelles sul mercato ...

Pier Luigi Ballini, Antonio Varsori, 2004

Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...

Sul rapporto che ci sarà fatto dal nostro Segretario di Stato Ministro degli affari esteri del risultamento dell' esame , sarà da Noi fatta la scelta di coloro che potranno essere ammessi in qualità di alunni diplomatici nel Ministero degli affari esteri.

Naples (Kingdom), 1820

Stati Uniti orientali

Sul sito del Ministero degli Affari Esteri italiano 'Dove siamo nel mondo' (www. dovesiamonelmondo.it) i cittadini italiani che si recano temporaneamente all' estero possono, se lo desiderano, indicare i dati personali e dare informazioni sul ...

Sara Benson, 2010

La questione d'oriente innanzi l'Europa

A questa udienza tien dietro, otto giorni dopo, una prima nota ufficiale trasmessa dal principe Menscikoff al ministro degli affari esteri , nella quale si contengono le lagnanze e le domande della Russia. I Prima Nota nffielale (rumena dal ...

Abdolonyme Ubicini, Emile de Girardin, 1834

The public archives of campania with special reference to ...

2° INVENTARIO: Consolati e Legazioni. (*). Fascio 7009 - Console a Tangeri. 1828-1831: Corrispondenza del ministero affari esteri da Napoli diretta al console in Tangeri. Fascio 7010 - Console a Tangeri. 3.11.1830 da Napoli a Giuseppe ...

‎

Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...

stro Segretario di Stato degli affari esteri il far passale quando e dove crederà più conveniente gli aggiunti diplomatici, dopo che ne avrà attenuta la nostra sovrana approvazione. il. Quando essi avranno dato saggio di applicazione nt lle ...

Napoli (Stato), 1833

La ricerca giuridica in Internet. Manuale operativo per la ...

g.29 ministero degli affari esteri Categoria: Istituzioni Titolo: Ministero degli Affari Esteri Web: http://www.esteri.it E-mail: ... degli Affari Esteri, che senza dubbio facilita la navigazione dell'utente, consentendo di individuare con immediatezza la ...

Michele Iaselli, 2006

Memorandum storico politico del conte Clemente Solaro della ...

ministro e primo segretario di stato per gli affari esteri del re Carlo Alberto dal 7 febbraio 1835 al 9 ottobre 1847 conte Clemente Solaro della Margarita. 6 MEMORANDUM STORICO POLITICO DEL CONTE CLEMENTE. ^SOLARO DELLA ...

conte Clemente Solaro della Margarita, 1832

Documenti diplomatici presentati al parlamento italiano dal ...

Sonnino Il R. incaricato d'Affari a Cettigne telegrafa che quel Ministro degli Affari Esteri gli ha comunicato quanto segue: “ Stanotte ore 3, cinque torpediniere austriache penetrate porto Antivari, affondato Yacht Reale, hanno sbarcato durante ...

Italy. Ministero degli affari esteri, 1915

Il nuovo codice della strada con regolamento di esecuzione

Per le autovetture e gli autoveicoli adibiti ad uso promiscuo appartenenti agli agenti diplomatici, agli agenti consolari di carriera e alle altre persone indicate nel comma 1, il Ministero dei trasporti, su richiesta del Ministero degli affari esteri,  ...

P. Martoni, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFFARI ESTERI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff affari esteri im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Pistelli dagli Esteri all'Eni Giallo sul conflitto di interessi

Il vice ministro degli Esteri, Lapo Pistelli, passa con facilità dall'incarico alla ... parere l'Antitrust spiega che effettivamente il ministero degli Affari esteri non ha ... «Il Tempo, Jun 15»

I nomi degli europei nella black list della Russia

Un portavoce degli Affari esteri europei ha riferito a Reuters che nei mesi recenti la Russia ha negato l'ingresso nel Paese a diversi politici europei, sulla base di ... «il Giornale, Mai 15»

Finlandia: l'euroscettico Soimi al ministero per gli Affari esteri ed …

Un euroscettico al ministero per gli Affari esteri ed europei. Succede in Finlandia, dove il neo primo ministro Juha Sipilä ha nominato Timo Soini alla guida del ... «euronews, Mai 15»

Migranti, Commissione Ue adotta nuova agenda, ma resta divisione …

L'annuncio è stato fatto dall'alto rappresentante per gli Affari esteri, Federica Mogherini, con un tweet. Stando al piano, l'Italia sarà esonerata dal dover ... «La Repubblica, Mai 15»

Expo celebra la Giornata dell'Europa. "L'Ue pronta a impegnarsi per …

L'inaugurazione del padiglione dell'Unione con Shultz e Mogherini. Alto rappresentante Ue per gli Affari Esteri: "Questa sfida della pace è il nostro compito di ... «La Repubblica, Mai 15»

##Crisi Ucraina al tavolo del G7, Gentiloni punta su dramma Libia

... sera ha inizio con una cena informale il vertice dei ministri degli Esteri del G7. ... russo degli Affari esteri Sergey Lavrov ha confermato il via libera di Mosca al ... «askanews, Apr 15»

Stage all'estero: in arrivo fino a 500 tirocini con il Ministero degli …

Dopo tre anni di sospensione, infatti, sta per riaprirsi il programma di tirocini del Ministero degli Affari Esteri in collaborazione con la Fondazione CRUI, che ... «Studenti.it, Apr 15»

Borse di studio per la Corea e la Francia, Ministero Affari Esteri

Borse di studio per l'estero per svolgere attività di ricerca, master o dottorato in Francia e Corea del Sud. Ecco i bandi del Ministero degli Affari Esteri. di Chiara ... «Studenti.it, Feb 15»

L'Europa cerca un «patto» con l'islam

Un'alleanza col mondo arabo e musulmano contro la minaccia jihadista. Riuniti per un Consiglio Affari Esteri in calendario da tempo, i capi delle diplomazie dei ... «Avvenire.it, Jan 15»

Consiglio Ue su misure antiterrorismo, Gentiloni: "Minaccia seria. In …

Riuniti a Bruxelles i ministri degli Esteri dei paesi dell'Unione: partecipa anche il .... Alto rappresentante degli affari esteri dell'Ue, che ha ribadito la necessità di ... «La Repubblica, Jan 15»