Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "al più" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AL PIÙ AUF ITALIENISCH

al più play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AL PIÙ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Al più ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AL PIÙ


da più
da più
di più
di più
dire in più
dire in più
durare di più
durare di più
fare di più
fare di più
fare il di più
fare il di più
i più
i più
in più
in più
mai più
mai più
mondo dei più
mondo dei più
non avere più
non avere più
non esserci più
non esserci più
non poterne più
non poterne più
non trovare più
non trovare più
per di più
per di più
per lo più
per lo più
poco di più
poco di più
poco più
poco più
se non di più
se non di più
tutt´al più
tut·t´al·più

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AL PIÙ

al giorno d´oggi
al lavoro
al lumicino
al massimo
al minimo
al momento
al momento presente
al passo
al piano di sopra
al piano inferiore
al posto di
al postutto
al presente
al primo momento
al principio
al punto che
al punto di
al quale
al riparo
al sangue

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AL PIÙ

a testa in g
andare nel mondo dei più
buttare g
buttato g
caucc
ch
dappiù
g
lagg
non capire più
non usare più
non vederci più
perlopiù
piu g
più
quagg
soprappiù
sovrappiù
su per g
viepiù

Synonyme und Antonyme von al più auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «AL PIÙ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «al più» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von al più

MIT «AL PIÙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

al più minimo almeno come più presto tedesco tardi possibile significato tutt treccani raro tuttalpiù locuz massimo peggiore casi nell ipotesi meno favorevole potrà costare cento euro proviamo questa della crusca firenze edizione parola sulla degli accademici dizionari corriere sera traduzione termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum latest dicios traduzioni miglior gratuito controlla altre inglesi testo patty pravo canzone scarica cellulare clicca guarda video parlato qualche voltaal italian pronuncia repubblica nella delle casa

Übersetzung von al più auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AL PIÙ

Erfahre, wie die Übersetzung von al più auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von al più auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «al più» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

como
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

at most
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जैसे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كما
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в качестве
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

como
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যেমন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sebagai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

als
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

として
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

minangka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

như
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போன்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

म्हणून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olarak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

al più
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jako
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в якості
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

as
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

som
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

som
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von al più

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AL PIÙ»

Der Begriff «al più» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.966 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «al più» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von al più
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «al più».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AL PIÙ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «al più» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «al più» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe al più auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «AL PIÙ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort al più.
1
Re Alessandro Magno
Al più forte!
2
Francesco Bonami
Il mondo non è come casa vostra, che potete arredare come una caverna, come un palazzo barocco o come una navicella spaziale. Il mondo è di tutti e se volete arredarlo con la vostra arte, dovete creare qualcosa che possa essere accessibile al più alto numero di persone possibile.
3
Bruce Chatwin
Chi percorre il deserto scopre in se stesso una calma primitiva (nota anche al più ingenuo dei selvaggi), che è forse la stessa cosa della Pace di Dio.
4
Georges Jacques Danton
Abbiamo dichiarato che su questa terra il più umile tra gli uomini è uguale al più illustre.
5
Freek De Jonge
Uno dovrebbe rendersi conto al più presto che esistono cose per le quali è semplicemente troppo tardi.
6
Edgar Russell Fiedler
Gli economisti dichiarano le loro previsioni sul Prodotto Nazionale Lordo al più vicino decimo di punto percentuale per dimostrare che hanno il senso dell’umorismo.
7
Warren Hutcherson
Nelle scuole elementari, in caso di incendio ci si deve allineare con calma in una singola fila in ordine di altezza dal più basso al più alto. Qual è la logica? Le persone alte bruciano più lentamente?
8
Leighann Lord
Sapevate che l'America è al livello più basso nella classifica dell'istruzione ma al più alto in quella dell'uso di droghe? È bello essere i numeri uno, ma possiamo rimediare. Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è iniziare una guerra all'istruzione. Se otteniamo anche solo lontanamente i successi della guerra contro la droga, in un baleno saremmo tutti dipendenti dai libri.
9
Mencio
Se riconosci che qualcosa è ingiusto, cerca al più presto di porre fine all'ingiustizia: perché aspettare l'anno prossimo?
10
Simon Newcomb
Dieci posti decimali di [pi] sono sufficienti a fornire la circonferenza della terra alla frazione di un centimetro, e trenta posti decimali fornirebbero la circonferenza dell’universo visibile ad una quantità impercettibile al più potente microscopio.

10 BÜCHER, DIE MIT «AL PIÙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von al più in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit al più im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il manuale di google adsense - la guida definitiva al più ...
Stefano Calicchio. Stefano Calicchio | L MANUALE DI ( OOGLE ADSENS La guida definitiva al più famoso e popolare programma pubblicitario del web ! Stefano Calicchio Il manuale di Google Adsense La guida definitiva. Front Cover.
Stefano Calicchio, 2013
2
Il manuale di google adwords: la guida definitiva al più ...
Stefano Calicchio. Tutti i diritti riservati. Ogni violazione sarà perseguita ai termini di legge. http://stores.lulu.com/calmail No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or trasmitted in any form or by any means, ...
Stefano Calicchio, 2013
3
Giannetto opera che in Firenze ottenne il premio promesso al ...
Luigi Alessandro Parravicini. Ma già Menicuccio aveva un anno di età e non potcva muoversi di un passo, nemmeno sostenendolo per le “'e; e sì Gioconda aveva sott'occhio altri fanciulli quell'età i quali camminavano senza ajuto. Donde  ...
Luigi Alessandro Parravicini, 1859
4
Il tuo punto G: La guida fondamentale al più segreto centro ...
Per un orgasmo potente, selvaggio e prolungato da sole o in coppia. Non rinunciare a scoprire una parte del tuo corpo che forse ancora non conosci e che ti darà grandi soddisfazioni: il punto G, la sede del piacere femminile.
Marcia Durante, 2012
5
La progettazione teraupeutica nelle strutture ...
La fragilità spetta al paziente più anziano, al più malato, al più complicato ma anche al più povero, al più solo, al più indifeso, al più confuso. Per poter garantire un progetto assistenziale attento ai bisogni ma anche propositivo rispetto alle ...
Monica Zanolla, 2009
6
Il Direttorio Mistico
in oltre intendendo al più facile , ma al più diffìcile : ne» ancora,. -che gran, -bene possa far- quello al più saporita, ma al. più insipido ; non con la vigilanza ai popoli a sé. soggetti , al più gustoso , ma a qui* lo che- non di e che utilità immensa, ...
Juan Bautista Scaramelli, 1799
7
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Di là — Es. Voi starete al di là (di là)— 2. Di là da— Es. Stava al di là del (di là dal ) Po — 3. Di là da, più là che, oltre, sopra— Es. Al di là di (sopra ecc.) ogni credenza. — Al dì più non si dice, ma — 1. Al più , al più al più — Es. Non ho che fare ...
Leopoldo Rodinò, 1866
8
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Al più lunco. - V. appresso II ni lungo, rrgistr. nel §. Vili. §. IV. A lungo. Locuz. avveri), che si usa nel signif. di Ampiamente , Distesamente , Diffusamente. - Avea pensato scrivervi a lungo, e mi manca il tempo. Cas. Leti. 10 mi. Soranzo ( cit. dal ...
Giovanni Gheradini, 1840
9
OPERE SPIRITUALI DEL SUBLIME E MISTICO DOTTORE S. GIOVAN NI ...
Procuri fempre inclinarli non al più facile, ma al più difficile. Non al più fa por ito, ma al più insìpido. Non al più guftofo, ma a quello, che non dà gufto. Non a quel, che dà con folaz ione, ma più tolto a quello , che reca di- fpiacere .
Joan de la Creu, 1747
10
Opere Spirituali del sublime e mistico Dottore S. Giovanni ...
Procuri fempre inclinarli non al più facile, ma al più difficile. - Non al più faporito, ma al più insìpido . Non al più guftofo, ma a quello, che non dà gufto. Non a quel, che dà confolazione, ma più tolto a quello , che reca dispiacere . Non a queilo ...
Juan de la Cruz, 1747

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AL PIÙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff al più im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stadio della Roma, Legambiente: "No al più grande parcheggio d …
Neanche nel più grande d'Italia, quello di Marcianise, o in quelli realizzati negli ... il via libera all'impermeabilizzazione di un area di 22 ettari accanto al Tevere. «Affaritaliani.it, Jul 15»
2
Tour: Basso, mi opero al più presto
"E' facile capire che mi devo fermare - ha spiegato Basso - e tornare in Italia. Il mio medico ha già contattato uno specialista in Italia, per operarmi al più presto ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Saldi d'estate, una ventata di ottimismo. Vendite al più sei per cento
I capi più venduti sono l'abbigliamento per le vacanze, le calzature e i classici ... al fatto che gli sconti di partenza sono, in alcuni casi, leggermente più alti del ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Palestre e profughi: «Luoghi inadeguati» Matteo Rossi: vanno …
«Le palestre sono luoghi inadeguati e non dignitosi per ospitare i profughi e vanno liberate al più presto». Lo scrive sul suo profilo Facebook il presidente della ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
5
Turchia: Erdogan, governo al più presto
"Voglio vedere un governo di coalizione formato al più presto. Se i politici non sono capaci di risolvere questa situazione, allora il popolo è l'unica risorsa": così il ... «ANSA.it, Jun 15»
6
"Soluzione al più presto"
La posizione comune è di trovare un accordo e più presto lo si farà meglio sarà". Ad affermarlo è stato il presidente François Hollande al suo arrivo all'Expo in ... «RSI.ch Informazione, Jun 15»
7
Alla scoperta di Superga, dalla tragedia del "Grande Torino" al più
Torino, elegante e aristocratico capoluogo del Piemonte, è una città che regala al visitatore angoli ricchi di storia, arte e cultura. I suoi dintorni non sono da ... «Meteo Web, Jun 15»
8
Turchia: Erdogan, "formare governo al più presto"
"Gli egoismi dovrebbero essere messi da parte e un governo formato il più presto possibile". Lo ha detto il presidente turco Recep Tayyip Erdogan nel suo primo ... «ANSA.it, Jun 15»
9
Erdogan: «Governo al più presto»
La “guerra sporca” in Siria è costata a Erdogan la maggioranza di governo, oltre che le ambizioni presidenzialiste. E forse anche qualche cosa di più: ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
10
Pavia, l'allenatore al più presto
E' tra i tecnici della giovane generazione che sono tra i più stimati del campionato appena concluso dal Pavia e quindi sicuramente anche a lui un pensierino il ... «La Provincia Pavese, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Al più [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/al-piu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z