Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rene" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RENE AUF ITALIENISCH

re · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RENE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rene ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RENE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rene» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rene

Rene

Rene

Die Nieren sind Wirbeltier exkretorische parenchymale Organe. Zusammen mit der Harnwege sind sie die Harnwege, die den Stoffwechsel verschwendet Produkte aus dem Blut und vertreibt sie durch den Urin. Der medizinische Sektor, der Niere und Krankheit studiert, heißt Nephrologie. Die alten Akupunerure definierten sie als Anfang und Ende des Lebens. Ihre Hauptaufgabe ist es, die richtige Hydro-Saline-Balance im Körper zu erhalten sowie täglich durch ihre funktionellen Einheiten, die Nephrone, eine konstante Reinigung von etwa 150-170 Liter Blut fließt, ankommen sie von den Nieren-Arterien, dann von überschüssigen Abfällen und Flüssigkeiten freigesetzt, durch die Niere Venen. Lammnieren. I reni sono organi parenchimatosi escretori dei vertebrati. Insieme alle vie urinarie costituiscono l'apparato urinario, che filtra dal sangue i prodotti di scarto del metabolismo e li espelle tramite l'urina. Il settore della medicina che studia i reni e le loro malattie è chiamato nefrologia. Gli antichi agopuntori li definivano l'inizio e la fine della vita. Il loro compito principale è quello di mantenere il corretto equilibrio idro-salino nell'organismo, nonché di assicurare ogni giorno, per mezzo delle loro unità funzionali, i nefroni, una costante depurazione dei circa 150-170 litri di sangue che, circolando, pervengono loro dalle arterie renali, poi, liberato di materiali di scarto e di liquidi in eccesso, passa nelle vene renali. Reni di agnello.

Definition von rene im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Niere im Wörterbuch ist in Vertebraten, jede der beiden großen Drüsen in Form einer Bohne, im Lendenbereich auf den Seiten der Wirbelsäule gelegen, deren Funktion ist, das Blut zu filtern, Schadstoffe in Form von Urin zu beseitigen.

La definizione di rene nel dizionario è nei Vertebrati, ciascuna delle due grosse ghiandole in forma di fagiolo, situate nella regione lombare ai lati della colonna vertebrale, aventi la funzione di filtrare il sangue, eliminandone, sotto forma di orina, le sostanze nocive.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rene» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RENE


allergene
al·ler·ge·ne
andare bene
andare bene
bene
be·ne
benzene
ben·ʒe·ne
carotene
ca·ro·te·ne
conoscere molto bene
conoscere molto bene
ebbene
eb·be·ne
gene
ge·ne
igiene
gie·ne
kerosene
kerosene
lene
le·ne
neoprene
ne·o·pre·ne
nota bene
no·ta be·ne
oligocene
o·li·go·ce·ne
oncogene
on·co·ge·ne
pene
pe·ne
sebbene
seb·be·ne
sene
se·ne
toluene
to·lu·e·ne
va bene
va bene

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RENE

rendersi uccel di bosco
rendevole
rendez vous
rendez-vous
rendibile
rendiconto
rendimento
rendita
renditore
renduto
renella
renetta
reni
reniccio
reniforme
renio
renitente
renitenza
renna
rennina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RENE

Paleocene
Paleogene
Pleistocene
antigene
bene bene
butadiene
catene
cumene
diene
eocene
miocene
neogene
orbene
per bene
perbene
silene
sta bene
stilbene
transgene
xilene

Synonyme und Antonyme von rene auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RENE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rene» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von rene

MIT «RENE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rene fetta fianchi groppa lombi rognone schiena spalla tumore vendo caovilla fisiologia anatomia chris policistico rené chateaubriand reni sono organi parenchimatosi escretori vertebrati insieme alle urinarie costituiscono tumori airc tipo più frequente adenocarcinoma origine dalle cellule rivestono tuboli interni dell organo rene personaltrainer situati nella cavità addominale lati ultime vertebre toraciche prime lombari colore rosso scuro forma airp malattia come eredita manifesta geni coinvolti nuovi approcci terapeutici cosa adulto telethon oltre progetti finanziati specificamente sulla investito euro finanziare totale esperti rispondono corriere questo forum potete rivolgere vostre domande sulle quando quesito viene data risposta appare fianco alla domanda aarvi amici index onlus associazione vicenza lettere presidente relazioni giornata mondiale news eventi fondazione italiana affiliata international federation marzo archivio mille teatro

Übersetzung von rene auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RENE

Erfahre, wie die Übersetzung von rene auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rene auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rene» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riñón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kidney
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुर्दा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كلوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

почка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃক্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rein
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buah pinggang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Niere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腎臓
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ginjel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறுநீரக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूत्रपिंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

böbrek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rene
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nerka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нирка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rinichi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεφρό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

njure
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nyre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rene

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RENE»

Der Begriff «rene» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.282 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rene» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rene
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rene».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RENE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rene» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rene» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rene auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RENE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rene.
1
Niccolò Ammaniti
Mi commuovo ripensando ad amici a cui avrei regalato un rene e che ero certo che niente e nessuno ci avrebbe diviso e che ora non so nemmeno piú se sono vivi.

10 BÜCHER, DIE MIT «RENE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rene in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rene im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Fig.11.10.Ectopia crociata.Rene unico mediano Ectopia renale Si definisce ectopia renale la presenza del rene in sede anomala. Le forme più frequenti di ectopia renale so- no il rene pelvico e l'ectopia crociata con un'incidenza di 1: 1.200 e ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Alla ricerca della via più breve: Un'avventura matematica
Un'avventura matematica Peter Gritzmann, Stefano Ruggerini, Rene Brandenberg. Per. assurdo. Quando Rut tornò dalla piscina, i suoi genitori non erano ancora rincasati. Sicuramente, dopo la visita al museo, dovevano essersi trattenuti ...
Peter Gritzmann, Stefano Ruggerini, Rene Brandenberg, 2009
3
Atala Rene. - Milan, Vedova di A. F. Stella 1843
Francois-Rene vicomte de Chateaubriand. censure; les esprits se divisent, les partis se forment, et la critique devient aussi bruyante que l'admiration. Son triomphe sera complet , si des écrivains distingués prennent la plume pour en marquer ...
Francois-Rene vicomte de Chateaubriand, 1843
4
Brama di luce (I Romanzi Dark Passion)
Jessica Vargo non ha mai creduto nell'esistenza dei vampiri, finché non viene strappata alla sua monotona vita dall'incontro con una di quelle creature.
Rene Lyons, 2012
5
Manuale di agopuntura. Le basi e i principi fondamentali ...
Rapporti tra rene, altri organi e tessuti correlati A. Dominio delle ossa, produzione di midollo ed evidenziazione nei capelli L'essenza vitale immagazzinata nel rene produce midollo spinale. Le ossa sono nutrite dal midollo: quando l'essenza ...
Nicolò Visalli, Roberto Pulcri, 2003
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
(V. gr. da vI?po'.;, rene, a priv., e irpina», agire). In metl Mancanza d'attività delle reni. u. M:FI\AT0MA, .j. navntnoma, Nép/iratonie. (V. gr. da viQ;b;, rene, a priv. , e rose; , tono). Paralisi, de» boleun, rilassamento delle reni V. anche Nofioparolisi  ...
Marco Bognolo, 1839
7
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
La diagnosi è generalmente occasionale, nel corso di un'indagine ecografica che non evidenzia il rene nella relativa loggia o lungo il decorso della via escretrice. Nel so- spetto di agenesia renale l'urografia endovenosa, ma soprattutto la ...
Luigi Grazioli, 2008
8
La philosophie de Rene Descartes
René Descartes, Claude Picot. pource que leurs rayes oueanaux l'on! tournez en coquille d'une façon toute contraire. , 08 ' Ainfi donc la matiere du premier éÏe4 fa, ,,,,,,,,,ment qui vient de part & d'autre des lamatie- poles , peut palier par ces ...
René Descartes, Claude Picot, 1706
9
Radiologia geriatrica
Mario Molaschi,Elisa Martinelli Il rene senile L'invecchiamento induce nel rene un progressivo deterioramento anatomico e funzionale che di per sé non crea particolari problematiche cliniche.L'insorgenza di patologie o di noxae esterne può ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
10
Opere
Da' Cacciatori del Sereni/Timo Granduca fu pigliata alle Tagliuole una Martora: nell'offervar le suevifcere io vidi, che il rene deftro era, feconda il foliro, e naturale (lato , non più graffo di una cavagna, ma il rene finiftro a prima fronte mi apparve  ...
Francesco Redi, 1778

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RENE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rene im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Angelo Riolo, «angelo custode» di Campo Marte
Solo agli amici confida di aver donato un rene alla moglie Giovanna Licata, allungandole la vita di tre anni. Lui aveva 67anni, lei 61. A chi è ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Lotta: Frank Chamizo vince l'Open di Polonia, battuto il campione …
Bronze: Amarhadshi MAGOMEDOV (BLR) df. Rene MATEJOV (SVK) by TF, 10-0. Bronze: Ahmet BILICI (TUR) df. Sebastian JEZIERZANSKI ... «OA Sport, Jul 15»
3
Canottaggio, Mondiali Under23 2015: l'Italia fa tripletta a Plovdiv
Germania (Rene Stueven, Finn Knueppel, Jacob Schulte-Bokholt, Marc Leske, Felix Heinemann) 6.27.24, 4. Turchia (Ferruh Yigit Arin, Dogus ... «OA Sport, Jul 15»
4
Inter, mercato live: Melo è ad un passo
Continua l'esperienza nella Liga per Rene Krhin. Dopo l'avventura al Cordoba degli ultimi 6 mesi, il centrocampista sloveno si è trasferito ... «TGCOM, Jul 15»
5
Malasanità, fino a 5 anni e 30mila euro per risarcimenti. Tutto quello …
Dai ferri chirurgici 'dimenticati' nel ventre di un paziente, al rene destro asportato al posto di quello sinistro. Sono alcuni dei tristemente noti ... «Adnkronos, Jul 15»
6
Coliche renali ripetute e sangue nelle urine dopo litotrissia
7) il rene ritornerà efficiente al 100% una volta risolto il problema ... nella parte medio-superiore del rene, di piccole dimensioni) e comunque ... «Medicitalia.it, Jul 15»
7
Calcolosi ureterale
a febbraio dello scorso anno (unica colica renale) formazioni litisiache già conosciute sono migrate dal rene sx e sono attualmente in uretere. «Medicitalia.it, Jul 15»
8
Tumori al rene e al pancreas: i miracoli chirurgici del Robot Da Vinci
La precisione e la mininvasività del Robot Da Vinci per asportare un tumore al rene, salvaguardando l'organo, e per intervenire sul tumore al ... «PalermoToday, Jul 15»
9
Inter, mercato live: Criscito il nome nuovo per la fascia
Continua l'esperienza nella Liga per Rene Krhin. Dopo l'avventura al Cordoba degli ultimi 6 mesi, il centrocampista sloveno si è trasferito ... «Sport Mediaset, Jul 15»
10
Riforma sulle rose, cosa cambia per il Torino: Acquah e Obi …
A differenza di Rene Khrin, ad esempio, sloveno ma considerato un "prodotto del vivaio" avendo disputato 3 stagioni con la maglia delle ... «Toro News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rene [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rene>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z