Bedeutung von "antifurto" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ANTIFURTO AUF ITALIENISCH

an · ti · fur · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIFURTO

Antifurto ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTIFURTO AUF ITALIENISCH

Anti-Diebstahl

Antifurto

Anti-Diebstahl ist ein elektronisches Anti-Intrusion System. Sie können zwischen Einbruchalarmen mit verdrahteten oder drahtgebundenen Sensoren und drahtlosen Einbruchmeldeanlagen unterscheiden, aber mit Funkübertragungen. Rundfunktechnologien und insbesondere Systeme und Geräte sind für drahtlose Einbruchalarme unerlässlich, um eine Signalverdunkelung zu vermeiden.

L'Antifurto è un sistema elettronico anti intrusione. Si suole distinguere tra antifurti con sensori collegati via fili, ovvero cablati, e sistemi antifurto non collegati con fili, ma dotati di trasmissioni wireless. Per gli antifurti wireless sono fondamentali le tecnologie di trasmissione ed in particolare i sistemi ed accorgimenti per impedire l'oscuramento del segnale.

Definition von antifurto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Anti-Diebstahl im Wörterbuch ist ein Gerät, um Diebstahl zu verhindern oder den versuchten Diebstahl zu signalisieren: Geräte a. Diebstahlsicherung ist auch eine Diebstahlsicherung.

SYNONYME VON «ANTIFURTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «antifurto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von antifurto

allarme · sirena

ÜBERSETZUNG VON ANTIFURTO

Erfahre, wie die Übersetzung von antifurto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von antifurto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antifurto» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 防盗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: antirrobo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: antitheft
• Übersetzer Deutsch - Hindi: antitheft
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحماية ضد السرقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: противоугонное
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: antifurto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: antitheft
• Übersetzer Deutsch - Französisch: anti-vol
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: antitheft
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Anti-Diebstahl
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 盗難防止
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도난 방지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: antitheft
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chống trộm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: antitheft
• Übersetzer Deutsch - Marathi: antitheft
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: antitheft
• Italienisch: antifurto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: antitheft
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: протиугінний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: anti-furt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντικλεπτικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: antidiefstal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stöldskydds
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tyveri

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIFURTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antifurto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antifurto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gli impianti antifurto. Furti, rapine, scippi, taccheggi e ...

Il cosiddetto antifurto IMMOBILIZER quello cioè che ormai viene fornito di serie con l'auto e consiste nel bloccare la pompa di benzina ed i circuiti elettrici se non viene disattivato dalla sua chiave, garantisce quanto basta dal delinquentello di ...

Marco Saporiti, 2011

Introduzione alla domotica

10.6 È davvero integrabile il sistema antifurto My Home con quanto visto finora? Senz'altro sì! Infatti il sistema antifurto filare di BTicino è studiato di proposito per integrarsi perfettamente con il resto dei dispositivi My Home. Il sistema ...

Domenico Trisciuoglio, 2009

Assicurazioni e impresa. Manuale professionale di diritto ...

b) che i predetti apparecchi antifurto siano messi in funzione e che vengano chiusi i vetri e chiuse a chiave le porte del veicolo durante qualsiasi fermata o sosta che comporti l'assenza anche momentanea dell'autista; c) che in caso di sinistro ...

Simone Forni, 2009

Il diritto delle assicurazioni

L'adempimento di tali oneri ai fini del diritto all'indennizzo non è necessario se il furto sia avvenuto mediante effrazione o scasso dei vetri, delle porte o dell' apparecchio antifurto. In quest'ultimo caso, però, l'art. 23.1, comma 2, della Polizza ...

Marco Rossetti, 2011

La pubblicita' comparativa

Dal momento, però, che il comunicato commerciale cita chiaramente la testata che ha espresso un giudizio favorevole sull'antifurto Bullock, a seguito del test effettuato, l'eventuale ipotesi di ingannevolezza sarebbe, esclusivamente, ...

Mario Riccardo Oliviero, 2013

Manuale di logistica

In questa ipotesi l'operatività dell'assicurazione è subordinata al rispetto di tutte le seguenti condizioni essenziali: a) che sull'autocarro, sulla motrice e sul rimorchio gli apparecchi antifurto, installati a regola d'arte, siano stati preventivamente ...

Gianfranco Vignati, 2002

Dalla Paura al Coraggio

Un segnale che puoi utilizzareatuo vantaggio. Ma se lasci che quel segnale controllilatua vita,seifinito. È come sele persone si facessero controllare dall' antifurto dell'auto. Quante volte l'antifurto suona senza alcun motivo apparente? Proprio ...

ENRICO SIGURTA', 2012

L' arte della sicurezza in Moto

5.2.7 A - Antifurto Non spostate e soprattutto non avviate MAI la moto con il bloccadisco o qualsiasi altro antifurto meccanico inserito. Partire con la catena o il bloccadisco comporta il rischio concreto di danneggiare l'impianto frenante, ...

Claudio Angeletti, 2010

Gli impianti elettrici negli edifici civili. Guida alla ...

IMPIANTO ANTIFURTO 1. Generalità Un sistema per prevenire le intrusioni negli appartamenti si basa essenzialmente su un insieme di protezioni passive e attive . Sono protezioni passive le serrature, le porte blindate, le tapparelle rinforzate ...

Giovanni Bellato, 2009

Creare la Casa Perfetta

Gli antifurto residenziali più usati includono due tipi di impianti contemporaneamente, quello di tipo volumetrico e quello perimetrale. Vediamoli ora nel dettaglio. Quello volumetrico prevede radar a raggi infrarossi installati in punti strategici ...

Danilo Cesana, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIFURTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antifurto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Torre Boldone, ladri di ruote scatenati | La Rassegna

Per chi non ha box dove posteggiare consigliamo l'uso dei kit di dadi antifurto uno per ruota, e di non lasciare il dado in auto durante le soste. «http://www.larassegna.it, Jul 15»

la giovane imprenditoria romagnola è vincente. - Forli Today

... il project work vincente del YBA Master: si tratta di "Secure Bike", dispositivo di antifurto elettronico per biciclette. I dettagli restano top secret. «ForlìToday, Jul 15»

Il restauro di Palazzo Grignani e la sua destinazione - Marsalaviva

Non può essere allocata nei locali del Palazzo, se non verranno installati l'impianto antincendio, quello antifurto e quello di climatizzazione. «Marsalaviva, Jul 15»

Risultati soddisfacenti: tutti promossi gli studenti del Dalla Chiesa …

... e riordino di una catasta di legname, dispositivi elettronici per la regolazione termica serre, allarmi antifurto collegati con il cellulare». «Varese News, Jul 15»

Ardea, ennesimo furto alla scuola media Virgilio: rubate merendine …

«Ormai neanche si contano più le incursioni, servirebbe maggiore protezione, magari un antifurto – spiega ancora Eufemi – ho presentato le ... «Il Caffè.tv, Jul 15»

Catturati i “cannibali” delle auto di lusso rubate | ilSaronno

Per i carabinieri la banda era anche dotata di disturbatori di frequenza per mettere fuori uso gli antifurto satellitari. (foto archivio:; immagine di ... «ilSaronno, Jul 15»

Catene di bici e tenaglia, denunciati | estense.com Ferrara

Il primo aveva con sé tre catene antifurto per biciclette con relativi lucchetti. Il secondo una tenaglia ed un mazzo di chiavi tenuti all'interno di un ... «Estense.com, Jul 15»

Neox, la Porsche delle bici elettriche | Vita Digitale

La Neox, in tre versioni, è un concentrato di tecnologia a cominciare dal cambio sequenziale unico al mondo per arrivare all'antifurto ... «Corriere della Sera, Jul 15»

Ferrara, ladro filmato dalla telecamera

Michele Bagordo, che ha aperto da un anno e mezzo l'attività che eroga servizi di assistenza tecnica per pc, antifurto, videosorveglianza, ... «La Nuova Ferrara, Jul 15»

Dalla Fondazione San Paolo 150 mila euro per il restauro di …

Il progetto prevede anche la revisione dell'impianto di rilevamento fumi e di quello antifurto. Per quest'ultimo è previsto in particolare il ... «Radiogold, Jul 15»