Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "curto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CURTO AUF ITALIENISCH

curto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CURTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «curto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von curto im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von curto im Wörterbuch ist, dass es eine geringe Ausdehnung in der Länge hat oder im Vergleich zu normal oder notwendig ist: ein kurzer Rock; kurze Haare; c sein von Beinen; eine kurze Jacke mit Ärmeln. Eine andere Definition von curto ist kurzlebig: Die Wintertage sind kürzer. Curto ist auch unzureichend, knapp, bezogen auf die sensorischen und intellektuellen Fähigkeiten: ein kurzes Sehen, Hören c .; c sein vom Sehen, vom Hören; es ist ein bisschen c. von Gehirn.

La prima definizione di curto nel dizionario è che ha poca estensione in lunghezza, o è tale rispetto al normale o al necessario: una gonna corta; capelli corti; essere c. di gambe; una giacca corta di maniche. Altra definizione di curto è di breve durata: le giornate d'inverno sono più corte. Curto è anche insufficiente, scarso, riferito alle capacità sensoriali e intellettuali: avere la vista corta, l'udito c.; esser c. di vista, di udito; è un po' c. di cervello.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «curto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CURTO


antifurto
an·ti·fur·to
antiurto
an·ti·ur·to
assurto
as·sur·to
furto
fur·to
mettersi in urto
mettersi in urto
urto
ur·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CURTO

curro
curry
cursore
cursorio
cursus
cursus honorum
curtain wall
curtana
curtense
curtis
curtosi
curule
curva
curvabile
curvadorsi
curvame
curvamente
curvamento
curvare
curvare a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CURTO

a cielo aperto
aborto
aeroporto
aperto
arto
certo
concerto
conforto
corto
esperto
importo
morto
parto
porto
quarto
rapporto
reparto
supporto
trasporto
un certo

Synonyme und Antonyme von curto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CURTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

curto dario autostore vini stefano irema guido emma gioielli azienda ispica occupa della coltivazione svariati prodotti mosto agrumi mandorle olive fichi india biologici cereali ortaggi pieno campo michele piemonte vorrei video parlano cose fatto sopratutto nostra comunità siamo gruppo rete persone curto torino italy piace anni consigliere comune home nostri come trovarci galleria dicono testata frazione annunziata borgata ciotto morra mauro elettrodomestici riparazione vendita ditta accessori ricambi tutte marche giochi bijoux fornisce servizio assistenza euprepio consiglieri assessori regionali

Übersetzung von curto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CURTO

Erfahre, wie die Übersetzung von curto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von curto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «curto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

curto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Curto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

curto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

curto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كورتو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Курто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Curto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

curto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Curto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

curto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

curto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

CURTO
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

curto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

curto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Curto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

curto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

curto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

curto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

curto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Curto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Курто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Curto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Curto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

curto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

curto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

curto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von curto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CURTO»

Der Begriff «curto» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.373 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «curto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von curto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «curto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CURTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «curto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «curto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe curto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CURTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von curto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit curto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Carol Rama
Self-taught artist Carol Rama's unconventional painting encompasses an erotic, even sexually aggressive universe populated by "mutated" characters who present themes of sexual identity with specific references to female sensuality.
Carol Rama, Guido Curto, Giorgio Verzotti, 2004
2
Nobiltà di stato: famiglie e identità aristocratiche del ...
... Enrico, 259n Crisafi, Filippo, figlio di Nicola 276 Crisafi, Giovanni, 259n Crisafi, Giovanni Michele, 276 Curto, Guglielmo, 195 Curto, Michele, figlio di Pie- tro,140, 144 e n, 222n Curto, Ognibene, 140 Curto, Palma, figlia di Filippo, 144 Curto, ...
E. Igor Mineo, 2001
3
Brindisi
Il 16 giugno 2010 Fusco telefona a Curto e gli comunica che la donna dal giorno dopo dovrà presentarsi al Perrino dove è stata assunta per tre mesi. Curto si raccomanda di non dire a nessuno che dietro quella chiamata al Perrino c'è il suo ...
Antonio Giangrande
4
Racconti surrealisti e satirici
La signora Curto sperava che durante quella visita l'ospite avrebbe dato conlasola presenza una mutarisposta a tuttequeste domande, sciolto per sempre tuttequeste incertezze. Altra speranza della Curto, nell'animo dellaquale questavisita ...
Alberto Moravia, 2012
5
Delle lettere di M. Andrea Calmo. Libro primo [-quarto]: nel ...
... ¡alterno a ma^or argumento , un homo grando alliegra, e un curto appreffo delàparelfopugnalf meio el longo fomeia un uenerabclecalonego,el curto xefè conto elfo ^ago ; e brieuemente el longo de ...
Andrea Calmo, 1584
6
Modelli per il mass appraisal. Applicazioni al mercato ...
Curto R., Fregonara E., 2002, “Un sistema informativo territoriale per l' osservazione del mercato immobiliare a supporto dei catasti urbani e della gestione del territorio”, in Roscelli R. (a cura di), Mercato immobiliare, innovazione e gestione ...
Paolo Rosasco, 2010
7
Le nuove coppie. Modi e mode di stare insieme
Claudio Manucci, Cristiano Curto. Claudio Manucci - Cristiano Curto LE NUOVE COPPIE Modi e mode di stare insieme ARMANDO EDITORE Th±s On© MANUCCI, Claudio - CURTO, Cristiano Le nuove coppie. Modi e.
Claudio Manucci, Cristiano Curto, 2003
8
Holtus:Romania et Slavica 010849:
Sono i seguenti (tra parentesi il volume e le pagine): 1)G. Pellizzer, El spacio de Sa Bunita (III, 199-215); 2)G. Curto, Zi muorta Sa Batalita (VI, 63-78); 3)G. Santin, Leggende e novelle antiche (VII, 151-201); 4)G. e A. Pellizzer, Sango nusento ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, 1987
9
Le vinti giornate dell'agricultura, et de' piaceri della villa
Apprestbiè cosa buona che habbia le mascelle picciole , forili, secche & non disugualirpercioche quando il cauallo ne hauesse vna tene ra,& lai tra dura,ò che fonerò grosse tuttedue,& il collo curto , sarebbe diffìcile ad imbrigliare il freno al ...
Agostino Gallo, 1580
10
Le vinti giornate dell'agricoltura
Ma perche vi fono alcuni, che lodano per belloquel colto, chepiu nel eiaalloè lugo,& altri quel ch'è molto curto,dico che bifogna,che fi» j»è troppo lango.nc molto curto,ma che fia elcuato,fcarico di carne* e incuruatoipcroioclw quanto più ègroflo ...
Agostino Gallo, 1575

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CURTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff curto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Interventi per 8,3 milioni nel 2014
«Complessivamente nel 2014 le erogazioni sono state 51.500, per 18milioni di euro», conteggia Luigi Curto, presidente di Confartigianato ... «L'Arena, Jul 15»
2
Pericolo di incendio, ad Andora da oggi pronti ad intervenire in 5 …
Afferma Fabio Curto, responsabile della Protezione civile "Se l'emergenza persiste cercheremo di fare turni in sede già in divisa, in modo da ... «SavonaNews.it, Jul 15»
3
Tripadvisor, premio Travellers' choice 2015 all'Acquapark Odissea …
... acquatici – Visitatori d'eccezione, nei giorni scorsi c'era anche Fabio CURTO, vincitore del talent show THE VOICE di RAI2 all'ACQUAPARK. «Ecodellojonio, Jul 15»
4
VIDEO | 4- Le star di Battiti Live 2015 a Bisceglie: Nek e Roby …
Severo e imperterrito, a caccia di nuove voci da inserire nel panorama musicale italiano, ha portato alla vittoria il suo allievo Fabio Curto. «Bisceglie in Diretta, Jul 15»
5
Si sarebbe appropriato di svariate somme di denaro, condannato a …
Nel processo, difatti, si erano costituite "parte civile", Poste Italiane, difesa dall'avvocato Luigi Curto e le due vittime del raggiro: Anna Maria ... «Leccenews24, Jul 15»
6
Autocisterna si ribalta ad Atena Lucana, allarme per la fuoriuscita di …
Per l'autista dell'Alfa Romeo, un uomo di Policoro, si è reso necessario il trasporto in ambulanza all'ospedale "Luigi Curto" di Polla, ma le sue ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
7
Racconto dello zio del vincitore di The Voice, Curto in vacanza a …
Nelle ultime settimane, in tv e sulla stampa regionale e nazionale, tanto si è detto e scritto su mio nipote Fabio Curto, il vincitore dell'edizione ... «CN24TV, Jul 15»
8
Ospedale di Polla, la commozione di Tortora per l'ultimo giorno alla …
A confermarlo, non senza un pizzico di commozione, è lo stesso ex direttore sanitario del Luigi Curto nella tarda serata di venerdì con un post ... «Italia2TV, Jul 15»
9
Roby Facchinetti accompagna Fabio Curto nel suo primo concerto live
Roby Facchinetti ed il figlio Francesco non hanno voluto fare mancare il proprio sostengno, morale e artistico al proprio "allievo" Fabio Curto, ... «Blasting News, Jul 15»
10
Via Bardonecchia, Michele Curto: “Sgombero quando si era aperto …
Infondo Michele Curto, consigliere comunale e capogruppo di Sel, della vicenda aveva detto che si sarebbe interessato all'indomani della ... «Nuova Società, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Curto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/curto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z