Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antipiretico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIPIRETICO AUF ITALIENISCH

an · ti · pi · re · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIPIRETICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Antipiretico ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTIPIRETICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antipiretico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fiebermittel

Antipiretico

Antipyretika sind eine Kategorie von Medikamenten, die das Fieber senken können. Sie werden in den meisten Fällen verkauft, ohne ein Rezept vom Arzt zu benötigen. Sie finden sich in Apotheken und Apotheken. Die bekanntesten sind Acetylsalicylsäure, besser bekannt unter dem Handelsnamen Aspirin und Paracetamol, der Wirkstoff von Tachipirin, Zerinol und Efferalgan. Gli antipiretici sono una categoria di farmaci adatti ad abbassare la febbre. Vengono venduti nella maggior parte dei casi senza necessità di ricetta da parte del medico. Si possono trovare in farmacia e nelle parafarmacie. I più celebri sono l'acido acetilsalicilico, meglio conosciuto con il suo nome commerciale Aspirina, e il paracetamolo, principio attivo della Tachipirina, dello Zerinol e dell'Efferalgan.

Definition von antipiretico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Antipyretikum im Wörterbuch ist, dass es Fieber bekämpft; febrifugal: Medikament a. Antipyretikum ist auch Antipyretikum.

La definizione di antipiretico nel dizionario è che combatte la febbre; febbrifugo: medicamento a. Antipiretico è anche farmaco antipiretico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antipiretico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANTIPIRETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIPIRETICO

antiperiodo
antiperistalsi
antipersona
antipersonalista
antipertensivo
antipetrarchismo
antipetrarchista
antipiega
antipirateria
antipiresi
antipode
antipodi
antipodista
antipodo
antipoetico
antipolio
antipoliomielitico
antipolitico
antipolline
antipopolare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIPIRETICO

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Synonyme und Antonyme von antipiretico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANTIPIRETICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «antipiretico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von antipiretico

MIT «ANTIPIRETICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

antipiretico antifebbrile antitermico etimologia gatto ibuprofene naturale significato omeopatico bambini antipiretici sono categoria farmaci adatti abbassare febbre vengono venduti nella maggior parte casi utilità precauzioni personaltrainer definisce qualsiasi capace ridurre temperatura corporea durante stati febbrili ricordiamo condizione scelta farmaco vita donna patologica causata infezione infiammazione altri patologici antipiretico dizionari corriere sera abbassa termine analgesico angelini antidolorifico cioè allevia dolore anche riduce salute journal molti confondono antinfiammatori questo perché principi attivi come esempio naprossene essere solo alta repubblica indicazioni linee guida pazienti pediatrici abbassata ogni costo affrontare correttamente nonfartiinfluenzare standard vuole ricorra soltanto quando quadro generale associato stato malessere

Übersetzung von antipiretico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIPIRETICO

Erfahre, wie die Übersetzung von antipiretico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von antipiretico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antipiretico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

退烧药
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antipirético
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

antipyretic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ज्वर हटानेवाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خافض للحرارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жаропонижающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antipirético
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্বররোধী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antipyrétique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antipiretik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fiebermittel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

解熱剤
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해열
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antipiretik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trị bịnh sốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காய்ச்சலடக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तपा उतरविणारे औषध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ateş düşürücü
70 Millionen Sprecher

Italienisch

antipiretico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeciwgorączkowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жарознижуючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antipiretice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιπυρετικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koorswerende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antipyretisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

febernedsettende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antipiretico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIPIRETICO»

Der Begriff «antipiretico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.270 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antipiretico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antipiretico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antipiretico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTIPIRETICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antipiretico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antipiretico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antipiretico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIPIRETICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antipiretico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antipiretico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
... sedativo Epatiti, eczema, tosse, psoriasi Antipiretico, alcolismo, angina Cancro, AIDS, angina Diaforetico,disturbi gastrointestinali, carminativo, antisettico Tonico, problemi oculari, antiobesità Emorragie, ipertensione, disturbi epatici Angina, ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
2
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Botanica, chimica e farmacologia delle piante medicinali Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini. Tabella M8.2 (seguito) Gan cao Glycyrrhiza uralensis Epatiti, eczema,tosse, psoriasi Geh gen Pueraria lobata Antipiretico, alcolismo ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
3
Esperienze mediche del dottore Francesco Tantini professore ...
1 5. Giugno -Presentossi in questo giorno al mio giro pratico un uomo di 40 anni, da circa otto giorni aggravato da una febbre intermittente terzana; essa lo assaliva circa le ore sei pomeridiane. 17. - Gli amministrai il liquore antipiretico in dose ...
Francesco Tantini, 1825
4
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
Rimedio acconcio a discacciai- la febbre, sinonimo di antipiretico , da àt/rl (anti), contro , e da itvperòz, (pyretos), febbre. ALESSITÉRIO, ALEXETERIUM, ALEXITÈRE, Med., da à?.£g£« (alrxeó) , difendere , scacciare, ec. Rimedio in genere , e ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
5
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Antipiretico. ▸ Farmaco impiegato nel trattamento sintomatico della febbre. Gli antipiretici più utilizzati sono il ... antipiretici vanno somministrati più spesso, per evitare convulsioni febbrili, ma sempre dopo aver consultato il medico e Antipiretico.
Script edizioni
6
Omeopatia e pediatria. Esperienza clinica e schemi terapeutici
Sotto i 3 anni di età è consigliabile sempre l'uso dell'antipiretico associato al trattamento omeopatico La possibilità infatti di convulsioni febbrili in un bambino sano (sotto i 3 anni) è sempre possibile e dev'essere assolutamente scongiurata.
Gaetano M. Miccichè, 2010
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
In medicina, come antimalarico e antipiretico. Inoltre, in unione con uretano, è usato sotto forma iniettabile come agente sclerosante nel trattamento delle vene varicose. Manipolazione e immagazzinamento. In recipienti ben chiusi, al riparo  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
8
Gl' Incurabili
S. da prenderne l a sera come antipiretico per adulti. Sped. Termodina 0. 2-0. 3 dividi in dosi 11. sei. S. da servire come antipiretico per fanciulli. (Wiener. Med. Presse n. 1, 1894). Dott. Amvou. VARIA ARQMA. ' Nel Coetamn' una scena che ...
9
Il Morgagni: revista settimanale
sare il proprio calore, ove sia posto in ambiente freddo, o assoggettato all'azione di un antipiretico. i Ora quella legge intorno agli effetti degli stessi antipiretici, legge, che a prima vista sembrava rotta dalle osservazioni del Silvagni, esce ...
10
SOS cane. Primo soccorso
Farmaci di uso comune come la Tachipirina, che è un antipiretico, possono risultare tossici se la dose introdotta supera una certa soglia. L'avvelenamento induce nel cane depressione, dolore all'addome e successivamente vomito e ...
Antonella Carteri, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIPIRETICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antipiretico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SALUTE/ La “farmacia da viaggio”: ecco i medicinali da portare in …
Un antipiretico,antifebbrile e antidolorifico a base di paracetamolo non dovrebbe mai mancare,sostituibile con i giusti rimedi omeopatici come ... «Cronaca Flegrea, Jul 15»
2
Afa, come proteggere i bambini
In caso di febbre superiore ai 38 gradi somministrare un antipiretico, come paracetamolo o ibuprofene. Se non migliora, o in presenza di ... «Bergamosera, Jul 15»
3
Colpo di calore nei bambini, che fare?
Somministrare un antipiretico se si presenta la febbre. Nei casi più gravi andare al pronto soccorso più vicino. I pediatri dell'Ospedale Bambin ... «Paginemediche, Jul 15»
4
Grecia, vacanze al tempo della crisi: in valigia solo farmaci essenziali
Quali sono questi farmaci da portare in vacanza, Grecia o non Grecia? «Un antibiotico di base, un antidolorifico, un analgesico e antipiretico, ... «Humanitas Salute, Jul 15»
5
I consigli per combattere caldo e colpi di calore
Se compare febbre superiore ai 38° somministrare un antipiretico, quale il paracetamolo o l'ibuprofene. Se il bambino non migliora, o in ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Colpo di calore: 10 consigli per proteggere i bambini
Il colpo di calore può essere accompagnato anche da febbre, che, se supera i 38°C, necessita la somministrazione un antipiretico, quale il ... «IO donna, Jul 15»
7
Proteggere i bambini dal caldo rovente
Se compare febbre superiore ai 38° somministrare un antipiretico, quale il paracetamolo o l'ibuprofene. Se il bambino non migliora, o in ... «Città Nuova, Jul 15»
8
Acido salicilico: proprietà e benefici
Già due secoli fa veniva impiegato come antinfiammatorio e antipiretico. L'uso in queste indicazioni è stato via via abbandonato soprattutto a ... «GreenStyle, Jul 15»
9
I dieci consigli per proteggere i bambini dall'ondata di calore
Se compare febbre superiore ai 38° somministrare un antipiretico, quale il paracetamolo o l'ibuprofene. Se il bambino non migliora, o in ... «La Stampa, Jul 15»
10
Bronchiolite: cos'è e come affrontarla
Se infatti, anche nel momento in cui si abbassa la febbre con un antipiretico, il respiro rimane rapido e superficiale, non esitate a portare il ... «Mamme.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antipiretico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/antipiretico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z