Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "elvetico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ELVETICO AUF ITALIENISCH

el · ve · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ELVETICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Elvetico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ELVETICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «elvetico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
elvetico

Schweizer Domain

Dominio Elvetico

Mit der Dominikanischen Republik entsteht vor allem im westlichen Sektor der Alpenkette, der Schweiz, dem Wirsing und dem Delphin eine geologische Unterteilung der Alpen. in Frankreich identifiziert die wissenschaftliche Literatur es als Dauphinois. Im mittleren und östlichen Sektor der Kette wird die Erweiterung auf ein Band von wenigen Kilometern Breite reduziert. Die Pisten, die es machen, sind vollständig von der Basis geräumt und überwältigen die Molhas-Sedimente in den europäischen Avampaen. Es besteht aus Kalksteinen, Marmor und Schindeln von Mesozoikum, die am südlichen Rand der europäischen Plakette, bei den alten Kontinentalschafen, abgelagert wurden. Con Dominio Elvetico si intende una suddivisione geologica delle Alpi, affiorante soprattutto nel settore occidentale della catena Alpina, in Svizzera, in Savoia e nel Delfinato; in Francia la letteratura scientifica lo individua come Dauphinois. Nel settore centrale ed orientale della catena la sua estensione si riduce ad una fascia di pochi chilometri di ampiezza. Le falde che lo compongono sono completamente scollate dal basamento e sovrascorrono i sedimenti della Molassa nell'avampaese europeo. È composto da calcari, marne e scisti del Mesozoico deposti lungo il margine meridionale della placca Europea, in corrispondenza dell'antica scarpata continentale.

Definition von elvetico im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Helvetic im Wörterbuch ist von Helvetia oder Helvetier. Eine andere Definition von Swiss ist Swiss. Helvetic ist auch ein Einwohner, ein gebürtiger Schweizer; Schweizer.

La prima definizione di elvetico nel dizionario è dell'elvezia o degli Elvezi. Altra definizione di elvetico è svizzero. Elvetico è anche abitante, nativo della Svizzera; svizzero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «elvetico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ELVETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ELVETICO

elson
elucidare
elucubrare
elucubrazione
eludere
eludibile
eluire
eluizione
elusibile
elusione
elusivamente
elusività
elusivo
elusorio
eluviale
eluvio
eluzione
elzeviriano
elzevirista
elzeviro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ELVETICO

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
ascetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Synonyme und Antonyme von elvetico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ELVETICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «elvetico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von elvetico

MIT «ELVETICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

elvetico svizzero liceo cantone istituto retta cimarosa capelli salesiani bosco significato congegno dall italico disegno dominio elvetico intende suddivisione geologica delle alpi affiorante soprattutto settore occidentale dizionari corriere sera degli elvezi popolazione celtica stanziatasi verso fine attuale termine treccani elvètico helvetĭcus elvèzî helvetii antica alla trasferì nella regione site maturità internazionale italiana fondazione opera mondo allievi cronache wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum elettrodomestici vendita dettaglio napoli vomero sito cuore posizione strategica passi dalle funicolari chiaia ridosso clé langues italien sufficiente fare rapida ricerca internet rendersi conto usato presenta alcune differenze rispetto lingua parlata italia hotel locarno recensioni tripadvisor vedi foto amatoriali offerte speciali pensioni giudizio booking

Übersetzung von elvetico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ELVETICO

Erfahre, wie die Übersetzung von elvetico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von elvetico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «elvetico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海尔维
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

helvético
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Helvetic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वीस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هلفتيك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

швейцарский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

helvético
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুইজারল্যাণ্ড-দেশীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Helvetic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Helvetic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Helvetic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘルヴェティア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헬 베티 아 언어의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Helvetic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Helvetic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹெல்வெடிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Helvetic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Helvetik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

elvetico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

helvetic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

швейцарський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Helvetic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Helvetic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Helvetic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Helvetic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Helvetic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von elvetico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ELVETICO»

Der Begriff «elvetico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.994 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «elvetico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von elvetico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «elvetico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ELVETICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «elvetico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «elvetico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe elvetico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ELVETICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von elvetico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit elvetico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dotazione e uso dei media: la Svizzera italiana nel contesto ...
"Questo libro presenta i risultati di una ricerca sulla dotazione e l'uso dei media nella Svizzera italiana.
Marta Cola, Benedetta Prario, 2009
2
San Carlo E Il Suo Tempo
... a Friburgo; accoglieva studenti svizzeri e grigionesi nei seminari lombardi 45, nel 1579 fonderà a Milano il Collegio Elvetico 46 per la formazione di un clero locale preparato cui affidare la cura dei fedeli nella Svizzera e nei Grigioni.
Carlo Borromeo, 1986
3
A cavallo delle Alpi. Ascese, declini e collaborazioni dei ...
A differenza delle borse di studio attribuite dalle autorità spagnole agli studenti svizzeri in base all'Alleanza del 1587, il controllo del Collegio elvetico era in mano alla curia milanese. Benché si prevedessero sessanta posti al Collegio, ...
Broillet, 2014
4
Tra privato e pubblico. Notai e professione notarile a ...
Talvolta i notai di curia rogano fideiussioni di chierici ammessi al Collegio Elvetico (82): le regole del Collegio Elvetico, infatti, prescrivevano che qualunque chierico fosse ospitato nella struttura come alunno, ossia convittore, dovesse prestare ...
Stefania T. Salvi, 2012
5
Diritti dell'uomo e libertà fondamentali. La giurisprudenza ...
A giudizio del Governo elvetico la procedura di revisione doveva, nello spirito di sussidiarietà sotteso all'art. 50 della Convenzione, consentire alla Svizzera di rimuovere interamente le conseguenze della constatazione di violazione della ...
Michele De Salvia, Vladimiro Zagrebelsky, 2006
6
Annali delle guerre di Europa per la monarchia delle Spagne
Che con simile procedere si persuadeva , che il lodahi/e Corpo Elvetico, il quale fondava la prencipale gloria su' la huona ede, e ia" la retta e nità, e che lo rendevano in tutte le forti di occajijosni fa— moso, :fodrera giammai proposizione er il ...
Camillo Contarini, 1720
7
Storia degli svizzeri o Elvezj di P.E. Mallet tradotta in ...
..'.4"'_ »w' ... 3. Se qualche Membro del Corpo elvetico, o qualche particolare di questa Confederazione avesse' pretensioni contro Sua Maestà od i suoi sudditi, saranno decise da arbitri scelti da una parte e dall'altra. 4. Tutte le immunità e ...
‎1823
8
Storia della rivoluzione Francese; traduzione con note ed ...
Bisognava che il governo elvetico s'intendesse per l'amministrazione degli affari con Rapinat. Le circostanze rendeano diflicile quell'amministrazione. I preti e gli aristocrati, postisi in aguato su le montagne, csploravano l' istante propizio per ...
Louis Adolphe Thiers, 1842
9
Storia degli Svizzeri o Elvezj tradotta in italiano da ...
Se qualche Membro del Corpo elvetico, o qualche particolare di questa Confederazione avesse pretensioni contro Sua Maestà ed i suoi sudditi, saranno decise da arbitri scelti da una parte e dall' altra. y 4. Tutte le immunità e privilegi di cui i ...
Paul Henri Mallet, 1823
10
Civis
Il federalismo elvetico e la tutela delle minoranze ANNALISA FRANCHI <*> Pensando a forme di governo possibili per l'Europa unita, spesso si guarda alla Svizzera come ad un modello ideale 1. La pacifica ed egualitaria convivenza di stirpi, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ELVETICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff elvetico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
FIFA, Blatter contestato in conferenza stampa: banconote contro l …
... una seduta straordinaria nel corso della quale dovrà essere individuato il successore dell'elvetico Sepp Blatter, dimessosi successivamente ... «Goal.com, Jul 15»
2
Valtellina News - notizie da Sondrio e provincia » Popolare di …
Il Consiglio di amministrazione della Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA, istituto di credito di diritto elvetico con sede a Lugano, controllato ... «Valtellina News, Jul 15»
3
Julius Baer, nel semestre profitti e masse in calo - MilanoFinanza.it
Julius Baer accusa il colpo della rivalutazione del franco svizzero. Il gruppo elvetico ha registrato nel primo semestre di quest'anno una ... «Milano Finanza, Jul 15»
4
Beltraminelli non ci sta - RSI
Il ministro PPD lamenta il fatto che “ogni volta che si prospettano aumenti dei premi, non importa se a livello elvetico o ticinese, la colpa è del ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
5
Zeman parte male, Lugano ko 2-0 Sconfitta all'esordio in …
È stato Aleksic, con una doppietta al 78' e all'82' a decretare la sconfitta del Lugano all'esordio davanti al suo pubblico nel campionato elvetico ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
6
La Svizzera non farà più da intermediario tra Washington e l'Avana …
Il diplomatico elvetico fu tra l'altro chiamato a organizzare il rimpatrio della salma del pilota americano Rudolf Anderson, abbattuto mentre ... «swissinfo.ch, Jul 15»
7
Datkovic saluta tutti: "Un anno e mezzo indimenticabile". E posta la …
Intanto il suo Lugano, all'esordo nel massimo campionato elvetico, perde in trasferta a San Gallo per 2-0. Gara generosa, giocata forse un po' ... «Citta della Spezia, Jul 15»
8
Mancini: "Scudetto". E Shaqiri... - Calciomercato - Gazzetta di Parma
In realtà però il giocatore elvetico è sempre il primo nella lista dei partenti in casa nerazzurra, con l'operazione con lo Schalke 04 pronta ad ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
9
Tennis: Federer in visita in Malawi - Bluewin
Ad una settimana dalla finale di Wimbledon persa contro Novak Djokovic l'asso del tennis elvetico è impegnato in Africa. Roger Federer è ... «Bluewin, Jul 15»
10
Calabria: operazione “Purgatorio” contro traffico reperti archeologi …
... in Svizzera per essere successivamente commercializzato dal trafficante internazionale elvetico di origini italiane, Luigi Fabiano di 47 anni. «Il Lametino, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Elvetico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/elvetico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z