Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antiestetico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIESTETICO AUF ITALIENISCH

an · ti · e · ste · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIESTETICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Antiestetico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTIESTETICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antiestetico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von antiestetico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Antiästhetik im Wörterbuch widerspricht der Ästhetik; ohne Ästhetik: eine unästhetische Konstruktion.

La definizione di antiestetico nel dizionario è contrario all'estetica; privo di estetica: una costruzione antiestetica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antiestetico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANTIESTETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIESTETICO

antiebraismo
antieconomico
antielettrone
antielmintico
antielusivo
antiemetico
antiemofilico
antiemorragico
antiemorroidale
antiepilettico
antieroe
antierotico
antifascismo
antifascista
antifato
antifebbrile
antifecondativo
antifemminismo
antifemminista
antifermentativo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIESTETICO

acetico
amletico
anestetico
antipoetico
aritmetico
ascetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Synonyme und Antonyme von antiestetico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANTIESTETICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «antiestetico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von antiestetico

MIT «ANTIESTETICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

antiestetico brutto disarmonico stonato stridente antiestetico wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum hoepli parola stè contrario estetica privo costruzione antiestetica estens goffo senza dizionari corriere della sera urta criteri determinata sensibilità sgraziato significato termine traduzione dicios traduzioni unaesthetic miglior gratuito reverso consulta anche antisettico antitetico antitetanico antitesi antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi repubblica treccani antiestètico comp anti estetico grazia gusto moda garzanti linguistica risponde estetici rende tale pettinatura glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italiani

Übersetzung von antiestetico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIESTETICO

Erfahre, wie die Übersetzung von antiestetico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von antiestetico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antiestetico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

难看的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antiestético
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unaesthetic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

unaesthetic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير جمالي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неэстетический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

unaesthetic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

unaesthetic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inesthétique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unaesthetic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unästhetisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悪趣味
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

unaesthetic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unaesthetic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

unaesthetic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

unaesthetic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unaesthetic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

unaesthetic
70 Millionen Sprecher

Italienisch

antiestetico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieestetyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неестетичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inestetic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιαισθητική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onesthetische
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oestetisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uestetisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antiestetico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIESTETICO»

Der Begriff «antiestetico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.938 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antiestetico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antiestetico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antiestetico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTIESTETICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antiestetico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antiestetico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antiestetico auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ANTIESTETICO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort antiestetico.
1
Vittorio Gassman
Il ciclismo è uno sport antiestetico, ingrossa le cosce... meglio il biliardo.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIESTETICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antiestetico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antiestetico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oltre il deserto: poetica e teoretica di Michelstaedter
L'eroe etico di Michelstaedter, lo Slavo, nasce dunque anche come eroe antiestetico, sotto lo stimolo Slavo, nasce dunque anche come eroe antiestetico, sotto lo stimolo del Latino dannunziano delle del Latino dannunziano delle Vergini delle ...
Antonello Perli, 2009
2
Sei studi su Benedetto Croce
cetto estetico; 2° come indicazione dell'antiestetico; o infine (ch'è l'uso più importante) 3° in servigio non più dell'arte e dell'estetica ma della scienza e della logica»27. Nel primo caso parole come «realistico», «simbolico», «classicismo»,  ...
Giusi Furnari Luvarà, 2004
3
La percezione della forma
La nuova ondata kierkegaardiana esercitò variamente il proprio influsso, all' interno della teologia, in senso antiestetico. Ad esempio in Brunner, il quale praticamente sviluppa lo schema polemico dell'opposizione kierkegaardiana in una ...
Hans Urs von Balthasar, 1971
4
Ho seguito il mio maestro
E fin qui sarebbe legittimo, dal momento che sappiamo che fare impresa non è di per sé demoniaco, ma è certamente antiestetico pensare che qualcuno si possa arricchire sul dolore. Uso antiestetico per ricordare parole come estasi o epica.
Alessandro Meluzzi, 2011
5
A me la mela. Dialoghi sulla bellezza, la chirurgia plastica ...
Io quindi mi definirei chirurgo dell'antiestetico, nel senso che tratto l'antiestetico per cercare di arrivare a qualcosa di meglio. DI GIACOMO - Intanto credo che il tuo lavoro, il vostro lavoro, di chirurgia estetica, e tu questo lo insegni benissimo  ...
Nicolò Scuderi, 2011
6
Decalogo del vero bon ton (per lei e per lui)
Certo, vedere ignuda una modella sarebbe meno antiestetico; mentre le signore del caso non colgono le proprie pieghe, i seni cadenti e altre vari difetti fisici che la maggior parte delle donne ha. A ben riflettere, non è proprio elegante, perché  ...
Brigitta Di Barbastro, 2013
7
Capelli E Calvizie: I Nuovi Trattamenti
... costoso che attualmente è impossibile avvalersi di queste pratiche. 775 Si può evitare l'aspetto antiestetico dei "capelli da bambola" causati dall'innesto delle graft? Spesso si rimprovera ai trapianti con graft di donare un aspetto antiestetico : ...
Pierre Bouhanna, 2001
8
Le forme del visibile: filosofia e pittura da Cézanne a Bacon
Tale carattere centrifugo esprime una despirituaJizzazione, una perdita del controllo razionale di noi stessi, il cui effetto è inevitabilmente antiestetico. Si può percepire ed evitare tale rilassamento spirituale quando la pesantezza corporea  ...
Marco Vozza, 1999
9
Quelle che...
Quelle che guidano ad occhio e parcheggiano ad orecchio. Quelle che detestano i bambini e poi li sposano. E poi li detestano. Quelle che aspettano un figlio e sospettano un padre. Quelle che prendono la pillola ed escono.
Franco Lissandrin, 2014
10
Tra grammatica e logica: saggio sulla lingua di Benedetto Croce
E 78 («I vocaboli, che abbiamo menzionati, non uscirebbero dalle scuole [...] se talvolta non fossero adoperati in uno dei seguenti tre significati: 1° come varianti verbali del concetto estetico; 2° come indicazioni dell'antiestetico»), 97 («non ...
Davide Colussi, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIESTETICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antiestetico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le zanzare tigre ad Andria? Non è una novità | Stato Quotidiano
Una volta coperto il canalone, magari risparmiando su altre porcherie presenti in città come l'antiestetico ed aberrante ponte Bailey in via ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
2
Alone scuro sotto le ascelle, come eliminarlo in pochi steps
Vi siete mai chieste come mai alcune donne sfoggiano delle ascelle chiare e lisce e altre presentano un antiestetico alone scuro? I motivi ... «CheDonna.it, Jul 15»
3
Rossetto croce o delizia | Be what you want - Blog di Pianeta Donna
Vi raccomando di stare attente a questo, è antiestetico e improponibile andare in giro con rossetti aranciati che evidenziano i denti meno ... «Pianetadonna, Jul 15»
4
Orecchini e salute: fate attenzione ai modelli
Alla lunga, infatti, i lobi potrebbero allungarsi tanto con un effetto molto antiestetico e dannoso per la salute delle orecchie. Il rischio estremo ... «CheDonna.it, Jul 15»
5
Il diario di Patricia Manfield
... tutte e sappiamo quanto sia antiestetico) serve a nascondere occhiaie ma anche a creare dei giochi di luce sul viso e farci apparire raggianti. «Elle, Jul 15»
6
Gasquet a Wimbledon 2015: l'outsider contro il n.1 Djokovic
Eppure il "piccolo Mozart" d'Oltralpe, con il suo sguardo rincoglionito da francesino viziato, il suo dritto antiestetico e un rovescio miracoloso ... «melty.it, Jul 15»
7
Rimedi naturali contro l'acne: tutti gli alleati naturali
... i nostri consigli, che riguardano proprio gli alleati naturali, che possono riuscire a ridurre questo antiestetico problema che interessa la pelle. «Ecoo, Jul 15»
8
Soffre anche Sant'Apollinare, il caldo fa 'scoppiare' il pavimento
Ma l'antiestetico 'cordolo' che si è creato proprio al centro della navata dovrebbe essere sistemato a breve. «Si tratta di un intervento semplice, ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
9
Eliminare i liquidi in eccesso, bevendo due succhi
Colpa dei liquidi in eccesso e della ritenzione idrica. Per rimediare a questo problema di salute, antiestetico e davvero fastidioso, possiamo ... «Ecoseven, Jul 15»
10
In estate le gambe gonfie vanno alle Terme
L'effetto antiestetico è dato dalla dilatazione dei vasi o edema, il rigonfiamento è spesso localizzato sotto al polpaccio e alle caviglie. "Dottore ... «GoGo Terme, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antiestetico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/antiestetico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z