Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amletico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMLETICO AUF ITALIENISCH

am · le · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMLETICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Amletico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AMLETICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amletico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von amletico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hamlet im Wörterbuch ist von Hamlet, charakteristisch für Hamlet.

La definizione di amletico nel dizionario è di Amleto, caratteristico di Amleto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amletico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AMLETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AMLETICO

amilosio
amimia
amina
aminico
aminoacido
amissione
amistà
amistanza
amitosi
amitto
amletismo
amlira
ammaccabile
ammaccamento
ammaccare
ammaccarsi
ammaccato
ammaccatura
ammacco
ammaestrabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AMLETICO

acetico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
ascetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Synonyme und Antonyme von amletico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMLETICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «amletico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von amletico

ANTONYME VON «AMLETICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «amletico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von amletico

MIT «AMLETICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

amletico ambiguo arduo delicato dubbioso esitante convinto deciso determinato facile fermo risolvibile significato dubbio lilibeo citta natale amleto amletico treccani amlètico proprio personaggio dell omonima tragedia shakespeare riferimento carattere irresoluto pieno wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera incerto termine hoepli parola caratteristico misterioso questione parolaio pubblicato duccio armenise tags avuto tipo essere traduzione gratuito tante altre traduzioni

Übersetzung von amletico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMLETICO

Erfahre, wie die Übersetzung von amletico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von amletico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amletico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

村庄
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aldea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hamlet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छोटा गांव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

деревушка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aldeia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পল্লী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Hamlet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hamlet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weiler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハムレット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작은 촌락
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hamlet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làng nhỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹேம்லட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हॅम्लेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küçük köy
70 Millionen Sprecher

Italienisch

amletico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hamlet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

село
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cătun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χωριουδάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hamlet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hamlet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hamlet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amletico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMLETICO»

Der Begriff «amletico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.718 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amletico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amletico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amletico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMLETICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amletico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amletico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amletico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMLETICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amletico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amletico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rembrandt come educatore
Rembrandt dipinse e Svedenborg ebbe un carattere amletico; la scienza tedesca di oggi non potrebbe far di meglio che assumere un po' di fine e profondo spirito amletico. Che si è incarnato in Svedenborg e gli fu storicamente vicino.
August Julius Langbehn, 2013
2
1001 storie e curiosità sulla grande Juventus che dovresti ...
l'amletico. Principe. di. Copenhagen. L. o chiamano il “Principe di Danimarca” per la bellezza, l'eleganza e la correttezza del suo gioco. Michelino Laudrup sorprende tutti al suo primo anno in bianconero. Gli alti e bassi della sua vita laziale ...
Claudio Moretti, 2013
3
Come ombre tristi e miti
Capitolo. 6. Attualizzazione. del. dubbio. amletico. Il mondo di oggi non ha superato, ahimè, il dubbio che corrode le anime dei più sensibili, dimostrazione chiara di come il progresso tecnologico non possa appagare la mente sofferente degli ...
Giada Perciballi, 2013
4
Amleto (Mondadori)
Il vi/lain amletico, al contrario, la maschera Amleto, interiorizza e in qualche modo smaterializza gli elementi costitutivi del vil/ain: Amleto non agisce, rappresenta se stesso e gli altri; non è mosso da uno scopo reale, si crea egli stesso ...
William Shakespeare, 2010
5
Papi... in libertà. Manie, stranezze & curiosità
ecclesiastico. Si dice che sul letto di morte abbia richiesto di bloccare il Concilio, poiché gli sembrava che ne stesse perdendo il controllo15. L'amletico dilemma di Paolo VI Giovanni Battista Montini fu un papa contraddittorio sotto molti punti ...
José-Apeles Santolaria de Puey y Cruells, 2004
6
Le grandi battaglie del Risorgimento
AMLETICO. E. GLI. INSORTI. I giovani che fronteggiavano il principe inquellariunione delmarzo 1821 provenivano dallemigliori famigliedel regno e portavano nomi davvero importanti, lunghi ognunounaspanna: Santorre Annibale Derossi ...
Marco Scandigli, 2012
7
I papi del '900
"AMLETICO",. INDECIFRABILE. NELLE SUE INTENZIONI PIÙ PROFONDE, IN UN PERIODO SEGNATO DA FORTI CONTRASTI. IN REALTÀ PAPA MONTINI ASSUNSE LA PROSPETTIVA DELL'INNOVAZIONE E LA INTESE COME UNA VIA ...
Daniele Menozzi, 2000
8
Insciallah
Poi la correggo, la realtà, la reinvento, la ricreo, e con l'amletico scudiero (lui reinventato a tal punto che spesso non ricordo più chi fosse l'originale) ecco il dispotico generale che crede di poter sconfigger la Morte, ecco il suo disincantato ed ...
Oriana Fallaci, 2010
9
HTML 4.01 Pocket
ho dimenticato il libretto di circolatone a questo punto si pone l'amletico dilemma o torno su anche se è una di quelle rare mattine in cui non ho dimenticato la chiave o Rischio! 3 Una volta entrato m auto, operazione banale per molti, ma che a ...
Gabriele Gigliotti, 2010
10
Chi (ri)costruirà la ragione?
8086 UN DUBBIO (QUASI) AMLETICO(1)_ (*) - Nota in calce, da leggersi sùbito, precauzionalmente. Si dovrà dire “Gerusalemmési” o preferir “Gerosolimitàni(2)” ? Da un turbinio di giorni, forse mesi, mi giro sto(3) dilemma fra le mani. Se ben ...
Tommaso Mazzoni Dpro

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMLETICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amletico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ho fatto un sogno | Camera con vista - Blog Quotidiano.net
In effetti, in questesettimane, abbiamo continuato a porci l'amletico dubbio: Grexit o non Grexit? Chi tifava per Atene,chisosteneva, invece, ... «Quotidiano.net, Jul 15»
2
Indovinate a chi Novak Djokovic ha fatto il regalo più bello nel …
Ora però il dubbio esistenziale e' amletico: quel pennarello rosso con la preziosa firma stingerà al primo lavaggio? Indossarla e rischiare che si ... «Ubi Tennis, Jul 15»
3
Il dubbio amletico del baskettaro: Rai o Sky? | Radio Città del Capo
Bologna 14 lug.- Il campionato è finito da un pezzo, ma in Legabasket è ancora tempo di sfide al cardiopalma. Questa volta, il match non verrà ... «Radiocittadelcapo.it, Jul 15»
4
Gelinaz Shuffle 2015: ecco perché 37 top chef, incluso Massimo …
Dubbio amletico: Bottura si dice felicissimo, estasiato, evviva-evviva, ma io mi domando: gli chef non soffrono di gelosia per il proprio sifone? «dissapore, Jul 15»
5
Pacific Rim 2: Svelata la data di riprese, Charlie Hunnam nel cast …
Altro dubbio amletico riguarda la presenza di Charlie Hunnam: ancora non è chiaro se l'attore di “Sons of Anarchy” reciterà nel sequel oppure ... «melty.it, Jul 15»
6
Papa Francesco consolida il suo ruolo di leader in Sudamerica. L …
Mentre più a Nord, nell'osservatorio della Casa Bianca, i guru della comunicazione strategica già si lambiccano in un dilemma amletico, ... «L'Huffington Post, Jul 15»
7
Palio delle polemiche, attesa per la sentenza sul fezzanese Mori
Un dilemma amletico che probabilmente ci porteremo dietro per qualche decennio ancora. Se da una foto non sgorgano altro che polemiche ... «Citta della Spezia, Jul 15»
8
Tanti auguri Gatti Mèzzi, 'toscanacci' in festa a Mercantia 2015
“Morirò d'Incidente Stradale è un testamento, una storia d'amore terminata tragicamente, un promemoria amletico personalizzato – dicono ... «gonews, Jul 15»
9
Tanti auguri Gatti Mèzzi, ''toscanacci'' in festa a Mercantia 2015 …
«Morirò d'Incidente Stradale è un testamento, una storia d'amore terminata tragicamente, un promemoria amletico personalizzato - dicono ... «Valdelsa.net, Jul 15»
10
Una giornata particolare. GUARDA LE FOTO
E dietro la nostra porta noi frenetici, angosciati da un dubbio amletico: prepariamo una ricetta italiana oppure facciamo una cosa francese? «Informazione.Tv, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amletico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/amletico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z