Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paritetico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARITETICO AUF ITALIENISCH

pa · ri · te · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARITETICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Paritetico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PARITETICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paritetico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von paritetico im Wörterbuch Italienisch

Die Paritätsdefinition im Wörterbuch basiert auf einem Kriterium der Parität.

La definizione di paritetico nel dizionario è fondato su un criterio di parità.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paritetico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PARITETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PARITETICO

parificato
parificazione
pariforme
parigina
parigino
pariglia
parigrado
parimenti
pariniano
pario
pariolino
paripatetica
paripennato
parisillabo
parità
paritariamente
paritario
pariteticamente
pariteticità
parka

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PARITETICO

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
ascetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Synonyme und Antonyme von paritetico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «PARITETICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «paritetico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von paritetico

MIT «PARITETICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

paritetico contrario contrastante differente diseguale disparato dissimile disuguale divergente diverso impari ineguale opposto svariato vario organismo provinciale comitato milano territoriale significato gruppo paritetico treccani paritètico paritätisch parität parità basa principio risponde criterio rapporto partic dizionari corriere della sera paritario commissione quella tutte parti causa hanno stesso numero rappresentanti stessi poteri wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum brescia provincia edilizia occupa prevenzione infortuni igiene sicurezza salute nell ambiente lavoro edile tempi crisi bene avere fianco partner forte competente siamo ricordarvi nostra mission napoli bilaterale costituito pariteticamente dall acen dalla allo scopo fornire servizi consulenze

Übersetzung von paritetico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARITETICO

Erfahre, wie die Übersetzung von paritetico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von paritetico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paritetico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

平等
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

igual
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

equal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बराबर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مساو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

равный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

igual
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

égal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gleich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

等しいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

같은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

witjaksono
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bằng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சம
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşit
70 Millionen Sprecher

Italienisch

paritetico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

równy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рівний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

egal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίσος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gelyk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lika
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paritetico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARITETICO»

Der Begriff «paritetico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.427 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paritetico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paritetico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paritetico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARITETICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «paritetico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «paritetico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paritetico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARITETICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paritetico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paritetico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Formulario notarile commentato
compatibile: GENCO, Gruppi cooperativi e gruppo cooperativo paritetico, cit., p. 516; SCHIANO DI PEPE, La disciplina dei gruppi ed il gruppo (paritetico) di credito cooperativo, cit., p. 102. _ Relativamente all'eccesso di potere nelle ...
Gaetano Petrelli, 2006
2
I conglomerati finanziari. Le forme di vigilanza
È attraverso la valorizzazione di tale legame che nella costruzione della figura di gruppo, rilevante ai fini della Direttiva, vengono in concreto richiamate le forme di gruppo cd. paritetico orizzontale27. La previsione dell'unitaria composizione in ...
Vincenzo Troiano, 2009
3
Commentario al codice civile. Artt. 2511-2554: Cooperative. ...
QUESTIONI PRINCIPALI – La norma prevede espressamente che il gruppo possa configurarsi esclusivamente come “paritetico”, ossia “orizzontale”, in quanto il rapporto di “dominazione” è esclusivamente su base contrattuale e non di tipo ...
Paolo Cendon, 2010
4
COOPERATIVE GUIDA OPERATIVA VII edizione
Gruppo cooperativo paritetico L'art. 2545 septies c.c. prevede che più cooperative, appartenenti anche a categorie diverse, possano regolare anche in forma consortile, tramite contratto, la direzione ed il coordinamento delle rispettive imprese ...
Marco Benni, 2006
5
Impresa e lavoro nei servizi portuali
Ma qui occorre dapprima affrontare le ricadute dell'asseverazione del contratto di rete sul gruppo paritetico. 6.2. (Segue): b) quando il contratto di rete è stato asseverato. La prima, banale, osservazione è che attraverso l'asseverazione del  ...
Alessandra Xerri, 2012
6
Pro fondi. Guida ai fondi paritetici interprofessionali per ...
Fondi Paritetici Settori economici Parti INTERPROFESSIONALI DI RIFERIMENTO SOCIALI FONDO ARTIGIANATO FORMAZIONE Artigianato, PMI Confartigianato Cna - Casartigiani - Claai Cgil-Cisl-Uil Fondo paritetico interprofessionale per ...
Giancarlo Mazzoli, 2006
7
Le società cooperative. Tipi di cooperative. Strumenti di ...
Più in generale, comunque, il gruppo cooperativo paritetico deve essere strutturato in modo tale che la sua complessiva azione risulti compatibile con lo scopo mutualistico perseguito dalle società cooperative contraenti, in ciò consistendo la ...
Maurizio De Giorgi, Giuseppe Vaciago, 2011
8
L'ordinamento finanziario italiano
Sul piano della disciplina del gruppo bancario, si registra l'effetto di dare rilevanza alla figura del c.d. gruppo paritetico o orizzontale (78). Il gruppo bancario può assumere due distinte configurazioni in funzione della società che è posta al ...
Francesco Capriglione, 2010
9
Consorzi e società consortili. Con CD-ROM
Paola Cella, Marco Elefanti. A parere di chi scrive, la direzione e coordinamento prevista dall'art. 2545-septies diverge da quella ipotizzata dagli artt. 2497 e ss., in particolare per il carattere inderogabilmente paritetico del gruppo cooperativo ...
Paola Cella, Marco Elefanti, 2011
10
I gruppi di imprese: disciplina civilistica, contabile e ...
44 Cfr., R. Costi, Il gruppo cooperativo bancario paritetico, in Banca e borsa e tit. credito, 2003, I, 379 e ss., A. Iorio, I Gruppi, in La riforma delle società. Profili della nuova disciplina, a cura di Ambrosiani, Torino, 2003, 197 e 199, P. Spada,  ...
Barbara Ianniello, Riccardo Lottini, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARITETICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paritetico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Genova, c'è la firma per la sicurezza nei cantieri autostradali
... delle confederazioni sindacali, delle organizzazioni sindacali di categoria, delle associazioni del settore edile, del locale Comitato paritetico ... «Liguria Business Journal, Jul 15»
2
L'Intesa sul Parco nazionale dello Stelvio è illegittima
Innanzi tutto lo squilibrio della composizione: la netta prevalenza dei rappresentanti locali – il Comitato non è certo un organo paritetico – non ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
3
SANITA E SALUTE / “Legibus solutus: definita l'azienda ospedaliera …
Sembra quindi che malgrado il “tavolo paritetico” Università-Regione (Struttura Commissariale) debba discutere ancora del testo normativo del ... «Catanzaro Informa, Jul 15»
4
Cisl, contratti aziendali a Bergamo premio 1.300 € contro i 1.100 …
... commissioni o gruppi di lavoro paritetico, per dare l'adeguata credibilità al dato tecnico e per una gestione partecipata del premio di risultato”. «Bergamonews, Jul 15»
5
Ecco il partito (poco leghista) di Flavio Tosi
Il documento finale non lascia dubbi sulle intenzioni: è stato costituito un «comitato provvisorio paritetico dei diversi gruppi e movimenti ... «Formiche.net, Jul 15»
6
Whirlpool, “più forti e fiduciosi nel futuro”
... già all'ingresso dove nel logo del Discovery day a fianco del tradizionale logo della Whirlpool campeggia in modo paritetico quello di Indesit. «Varese News, Jul 15»
7
MATERA, L'UGL INCONTRA IL PRESIDENTE FORMASICURO
"Una visita proficua, quella che ha visto oggi il sindacato dell'Ugl confrontarsi con l'Organismo Paritetico Territoriale FormaSicuro Basilicata. «Adnkronos, Jul 15»
8
Vorticidigitali. 'Il digitale, trait-d'union fra le generazioni'. Intervista a …
Tale Fondo, gestito in modo paritetico bilaterale tra Aziende e Organizzazioni Sindacali e finanziato dalle Aziende e dai lavoratori stessi, aveva ... «Key4biz, Jul 15»
9
150-15 La nuova enciclica sull'ambiente: una lettura di parte
Su questo fronte, circa un anno fa, un tavolo tecnico paritetico fra Agenzia e RSU ha formalizzato un documento condiviso in cui si proponeva ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Jul 15»
10
Appello ai popolari e liberal-democratici
Un comitato provvisorio paritetico dei diversi gruppi e movimenti presenti a Rovereto, aperto a ulteriori adesioni, dovrà facilitare l'attuazione del ... «7per24, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paritetico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/paritetico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z