Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "appanettare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APPANETTARE AUF ITALIENISCH

ap · pa · net · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPANETTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Appanettare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET APPANETTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appanettare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von appanettare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Färbung im Wörterbuch ist Tablette, in Brötchen: a. Butter.

La definizione di appanettare nel dizionario è ridurre in pani, in panetti: a. il burro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appanettare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE APPANETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE APPANETTARE

appaiatura
appalesare
appallottolare
appallottolato
appalmato
appaltabile
appaltante
appaltare
appaltatore
appalto
appannabile
appannaggio
appannamento
appannare
appannarsi
appannato
appannatoio
appannatura
apparare
apparato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE APPANETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonyme und Antonyme von appanettare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APPANETTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

appanettare appanettare significato dizionari repubblica appanétto ridurre pani panetti burro grandi anagrammi italian anagrams irapl appanettati appanettavo appanetterà appanetterai appanetterei appanetto appani appaniate appannare appannate appannati appannavo qualiparole parola parole iniziano finiscono rima tentare andare pensare aspettare accettare ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare antoninu rubattu appanare tonino mario copywrite statistiche webmaster effepi cruciverbix ciunga mangusta pancraziaste afacciaafaccia nelle chiesemetodiste dubai ciao tutti anche andato myetymology etymology word paroland frasi appanciollarsi centrohd appauicare appannaggio appannato apparare with stretched ezforn fumoir edam scat mende buona domenica

Übersetzung von appanettare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APPANETTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von appanettare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von appanettare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «appanettare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

appanettare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

appanettare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

appanettare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

appanettare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

appanettare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

appanettare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

appanettare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

appanettare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

appanettare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

appanettare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

appanettare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

appanettare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

appanettare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

appanettare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

appanettare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

appanettare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

appanettare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

appanettare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

appanettare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

appanettare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

appanettare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

appanettare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

appanettare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

appanettare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

appanettare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

appanettare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von appanettare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APPANETTARE»

Der Begriff «appanettare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.723 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «appanettare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von appanettare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «appanettare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe appanettare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APPANETTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von appanettare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit appanettare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino
APPANETTARE. Lo dicono i burraj per Ridurre il burro in panetti , quando è finito di lavorare. Così la Marina nel dialogo della Massa} a scrisse: « Bisognerà poi levarlo con le mani per appanet- tarlo; e iiuando sarà fatto a pani, fiorirlo. Oggi lo  ...
Pietro Fanfani, 1870
2
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
Es.: Quella lana, trascurata a quel modo, la s'è tutta appari/ala. APPALTARSI ( aggiungi) Ci siappalta alla cura di un medico , a un manescalco, e a simili cose. APPANETTARE. Lo dicono i burraj per Ridurre il burro in panetti , quando è finito di ...
Pietro Fanfani, 1870
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
... da la forma di pane o altra consmfile, e si porta al/ mercato. Pani di burro. _- Appanettare, ridurre il burro iii paDetti. -» FIOBIRE IL BURRO dicono 16 ' lmoutanini di Pistoja per bol|arlo. imprimere sui panetti di esso. LATTICINI. 241.
‎1870
4
Vocabolario Etimologico Italiano
D appanciollursi 896, C appanettare 878, E appanicare 1425 appannaggio 878, E appannal'e 89", A appannato 897, C apparare 1425. A apparato 902, E apparecchiare 918, E apparenza 911, B apparigliare 913, D apparire 911, ...
F. Zambaldi
5
Rimario letterario della lingua italiana
appaiare (t.) appalesare (t.) appallare (t., r.) appallottare (t.) appallottolare (t., r.) appaltare (t., r.) appanare (t.) appanciollare (r.) appanettare (t.) appanicare (t.) appannare (t., r.) + apparare (t., r.) appare (i.) apparecchiare (t., r.) apparentare (r. , i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Appanettare, ridurre il urro in panetti. - Ballare, imprimere nel burro il bollo. Nei monti del Pisto1ese si dice fiorire il burro. - Sbur'rare, cavare dal latte la panna, con la quale si fa il burro. _ Annette, arnolta, sostanze adoperate per colorare il ...
7
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Contrario di Dipasabk. APPANATORE. 3 m. Chi appana. APPALTONE, s.m. Ciaccione. Imbroglione. 5 Anche agg. Letterato appaltone. APPANABE, tr. Ridurre a uío di pane 0 di formelle, S p. pass. Аррлхато. APPANETTARE . tr. Far in panetti ...
Policarpo Petrocchi, 1921
8
Piccola Enciclopedia Hoepli
(e per celia) grande abbondanza di una cosa. appaltone faccendiere, mestatore; e chi appalta colle parole. appanare ridurre in pani. appanettare, più specialmente del burro, farne piccoli pani. appanlcare assuefare al panico appannaggio 1) ...
Gottardo Garollo, Giuseppe Fumagalli, Paolo Nalli, 1913
9
Il vocabolario nomenclatore
Appanettare (appanettato). Ridurre in panetti: di burro, di cioccolata, ecc. Appanlcare (appanicato). Avvezzarsi a mangiar panico: di uccello. Appannaggio. Detto a nobiltà e a principe. Appannare, appannarsi (appannamento, appannato) .
Palmiro Premoli, 1989
10
Lingua e storia in Puglia
... s.m., 'spianatoia di legno', usata per intridere la farina e per appanettare. tavarfdde, s.m., 'tutolo, pannocchia sgranata', per lo più utilizzata anche per accendere il fuoco. tavarfsse, v.tr., 'coprire una giovenca'; tavere, s.m., 'toro'. tavéne, s.f., ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Appanettare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/appanettare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z