Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Aracee" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARACEE AUF ITALIENISCH

a · ra · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARACEE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aracee ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARACEE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Aracee» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Aracee

Araceae

Araceae

Araceae Juss., 1789 ist eine Familie von monokotyledonen spermatoiden Pflanzen, die zur Arales-Ordnung gehören, mit mehrjährigem krautigem Aussehen vom typischen Blütenstand zu Spadice. Araceae Juss., 1789 è una famiglia di piante spermatofite monocotiledoni appartenenti all'ordine Arales, dall'aspetto di erbacee perenni dalla tipica infiorescenza a spadice.

Definition von Aracee im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Aracee im Wörterbuch ist eine Familie von Kraut Knolle Pflanzen der Ordnung Spadiciflore, mit großen Blättern und Spike oder Spike Blütenstände, in einem großen Deckblatt gewickelt.

La definizione di Aracee nel dizionario è famiglia di piante erbacee a tubero dell'ordine delle Spadiciflore, con ampie foglie e infiorescenze a spiga o a spadice, avvolte in una grande brattea.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Aracee» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARACEE


Aceracee
a·ce·ra·ce·e
Caracee
ca·ra·ce·e
Celastracee
ce·la·stra·ce·e
Ciperacee
ci·pe·ra·ce·e
Droseracee
dro·ʃe·ra·ce·e
Ebenacee
e·be·na·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Lauracee
lau·ra·ce·a
Lemnacee
lem·na·ce·e
Moracee
mo·ra·ce·e
Papaveracee
pa·pa·ve·ra·ce·e
Passifloracee
pas·si·flo·ra·ce·e
Peronosporacee
pe·ro·no·spo·ra·ce·e
Piperacee
pi·pe·ra·ce·e
Pittosporacee
pit·to·spo·ra·ce·e
Poliporacee
po·li·po·ra·ce·e
Tuberacee
tu·be·ra·ce·e
Verbenacee
ver·be·na·ce·e
Violacee
vio·la·ce·e
zingiberacee
ʒin·gi·be·ra·ce·e

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARACEE

Aracnidi
aracnidismo
aracnofobia
aracnoide
aracnoidite
aragna
aragonese
aragonite
aragosta
arak
araldica
araldico
araldista
araldo
aralia
Araliacee

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARACEE

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Araliacee
Asclepiadacee
Balsaminacee
Cactacee
Cornacee
Cuscutacee
Liliacee
Magnoliacee
Nictaginacee
Rosacee
Sapindacee
Sapotacee
Solanacee
Taxacee
Taxodiacee
salicacee

Synonyme und Antonyme von Aracee auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARACEE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

Aracee araceae juss famiglia piante spermatofite monocotiledoni appartenenti ordine arales dall aspetto erbacee perenni dalla tipica infiorescenza spadice nell enciclopedia treccani alismatali comprende rizomi tuberi rampicanti epifite fiori sono appartamento vaso potos pothos scindapsus elicriso epipremnum aureus giardinaggio aracee delle interno alcune specie più facili coltivare questo diffuse nostri appartamenti grandi dizionari tubero dell spadiciflore ampie foglie infiorescenze spiga pollicegreen xanthosoma appartenente alla originaria continente americano ormai largamente diffusa anche alle soluzioni pianta erbacea cruciverba parole crociate oltre referenze motore soluzione aiuto tutti vostri problemi potete trovare significato repubblica gaiavita

Übersetzung von Aracee auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARACEE

Erfahre, wie die Übersetzung von Aracee auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von Aracee auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Aracee» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Aracee
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aracee
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aracee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Aracee
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Aracee
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Aracee
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Aracee
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Aracee
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aracee
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aracee
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aracee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Aracee
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Aracee
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aracee
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Aracee
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Aracee
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Aracee
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aracee
70 Millionen Sprecher

Italienisch

Aracee
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Aracee
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Aracee
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aracee
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Aracee
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aracee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aracee
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Aracee
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Aracee

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARACEE»

Der Begriff «Aracee» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.274 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Aracee» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Aracee
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Aracee».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARACEE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Aracee» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Aracee» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Aracee auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARACEE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Aracee in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Aracee im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora Italiana Ossia descrizione della Piante
Le Pistìacee, che comprendono per me il 'solo genere Pistia poichè da esse bo separato il genere Ambrosim'a, sono a parer mio una semplice tribù delle Aracee , 'imperoccbè la natura capsulare del fruttd che si vede nelle Pistia a differenza ...
Filippo Parlatore, 1852
2
Flora italiana, ossia Descrizione delle piante che crescono ...
Le Pistiacee, che comprendono per me il solo genere Pistìa poichè da esse ho separato il genere Ambrosìnia , sono a parer mio una semplice tribù delle Aracee , imperocchè la natura capsulare del frutto che si vede nelle Pistia a (lifferenza ...
Filippo Parlatore, 1852
3
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
La famiglia delle Aracee comprende circa 1800 specie distribuite soprattutto nelle regioni tropicali e subtropicali, ma anche in quelle a clima temperato; assenti invece alle latitudini più fredde. Sono per la maggior parte piante erbacee (nelle ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
4
Farmacologia e materia medica omeopatica
ORIGINE E DESCRIZIONE L'aro delle Antille appartiene alla famiglia delle Aracee. La tintura madre viene preparata con la pianta intera essiccata. AZIONE GENERALE Caladium esplica un'attività: – sul sistema nervoso, con iperestesia ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
5
Il libro completo del giardinaggio
FAMIGLIA Ciperacee NOME SCIENTIFICO Cyperus papyrus FAMIGLIA Aracee NOME SCIENTIFICO Scindapsus aureus FAMIGLIA Aracee NOME COMUNE Schefflera arboricola FAMIGLIA Aracee NOME SCIENTIFICO Spatyphyllum wallisii ...
Lorena Lombroso, 2010
6
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Calla. {Zantedeschia. aethiopica). Aracee. Camassia. lechtlinii. Liliacee. Contrariamente a quanto potrebbe far supporre il nome, la pianta, molto coltivata nei giardini, proviene dal Sudafrica. Può superare anche i 60 cm di altezza. Colore: ...
Adriano Del Fabro, 2001
7
Erbe che curano
Calamo aromatico Acorus calamus - Aracee chiamata anche acoro, canna aromatica, calamao vero che cosa si usa Riconoscimento Il rizoma raccolto alla fine Pianta acquatica dotata di rizoma profumato, dal quale si sviluppano foglie lunghe ...
Giunti, 2011
8
Verde sostenibile
I filodendri richiedono posizioni protette dal sole ma comunque molto Philodendron scandens - Aracee luminose; temono le correnti d'aria e gli sbalzi di temperatura. Alcune specie possono essere educate come rampicanti su tutori avvolti di ...
Aa.Vv., 2012
9
Piante sane e belle
La propagazione si effettua agevolmente per talea in qualunque periodo Scindapsus aureus - Aracee dell'anno. Preferisce una luce media (comunque lontano dai raggi diretti che bruciano le foglie), ma vive an- che all'ombra. Gradisce metà ...
Aa.Vv., 2012
10
Piante tossiche e velenose
Piante particolarmente ricche di acido ossalico e dei suoi sali si trovano nelle famiglie delle Chenopodiacee, Vitacee, Begoniacee, Aracee e di alcune Graminacee. I cristalli di ossalato sono presenti inoltre nel latice di molte piante, ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARACEE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Aracee im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Piante da appartamento con fiori bianchi: ecco quali
SPATHIPHYLLUM: Pianta sempreverde, della famiglia delle Aracee, con foglie lanceolate lucide, di un verde vivo, lunghe circa 30 cm. E' una ... «Leonardo.it, Mai 15»
2
Piante da appartamento con fiori bianchi: ecco quali
SPATHIPHYLLUM: Pianta sempreverde, della famiglia delle Aracee, con foglie lanceolate lucide, di un verde vivo, lunghe circa 30 cm. E' una ... «Leonardo.it, Mai 15»
3
Nasce a Lisbona il bar, giardino verticale
... che avendo più spazio a disposizione, vanta diverse specie di Aracee, che benchè oggi come oggi, siano ancora piccole, tra un paio d'anni ... «MondoEco, Okt 14»
4
Nasce a Lisbona il bar, giardino verticale
... che avendo più spazio a disposizione, vanta diverse specie di Aracee, che benchè oggi come oggi, siano ancora piccole, tra un paio d'anni ... «MondoEco, Okt 14»
5
A Lisbona il bar e' un giardino verticale: (FOTO)
Con più spazio a disposizione, la parete di fronte è caratterizzata da diverse specie di Aracee, oggi ancora piccole ma tra un paio d'anni pronte ... «greenMe.it, Okt 14»
6
A Lisbona il bar e' un giardino verticale: (FOTO)
Con più spazio a disposizione, la parete di fronte è caratterizzata da diverse specie di Aracee, oggi ancora piccole ma tra un paio d'anni pronte ... «greenMe.it, Okt 14»
7
Glucomannano: proprietà curative e usi
Viene estratto dal tubero di Amorphophallus konjac, una pianta erbacea del gruppo delle Aracee e della stessa famiglia della calla. «GreenStyle, Jun 14»
8
Glucomannano: proprietà curative e usi
Viene estratto dal tubero di Amorphophallus konjac, una pianta erbacea del gruppo delle Aracee e della stessa famiglia della calla. «GreenStyle, Jun 14»
9
Monstera deliciosa: da riprodurre adesso
Monstera deliciosa è una specie appartenente al genere Monstera della famiglia delle Aracee, originaria del Guatemala e Messico: nei Paesi ... «Cose di Casa, Mär 14»
10
Monstera deliciosa: da riprodurre adesso
Monstera deliciosa è una specie appartenente al genere Monstera della famiglia delle Aracee, originaria del Guatemala e Messico: nei Paesi ... «Cose di Casa, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aracee [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aracee>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z