Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zingiberacee" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZINGIBERACEE AUF ITALIENISCH

ʒin · gi · be · ra · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZINGIBERACEE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zingiberacee ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZINGIBERACEE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zingiberacee» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zingiberacee im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zingiberaceae im Wörterbuch ist eine Familie von monokotylen Pflanzen tropischer Herkunft, spec. Asiatisch und Australisch, aromatisch und ornamental.

La definizione di zingiberacee nel dizionario è famiglia di piante Monocotiledoni di origine tropicale, spec. asiatiche e australiane, aromatiche e ornamentali.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zingiberacee» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZINGIBERACEE


Aceracee
a·ce·ra·ce·e
Aracee
ra·ce·e
Caracee
ca·ra·ce·e
Celastracee
ce·la·stra·ce·e
Ciperacee
ci·pe·ra·ce·e
Droseracee
dro·ʃe·ra·ce·e
Ebenacee
e·be·na·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Lauracee
lau·ra·ce·a
Lemnacee
lem·na·ce·e
Moracee
mo·ra·ce·e
Papaveracee
pa·pa·ve·ra·ce·e
Passifloracee
pas·si·flo·ra·ce·e
Peronosporacee
pe·ro·no·spo·ra·ce·e
Piperacee
pi·pe·ra·ce·e
Pittosporacee
pit·to·spo·ra·ce·e
Poliporacee
po·li·po·ra·ce·e
Tuberacee
tu·be·ra·ce·e
Verbenacee
ver·be·na·ce·e
Violacee
vio·la·ce·e

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZINGIBERACEE

zincotipista
zingana
zinganesco
zinganetta
zingano
zingarata
zingaresca
zingarescamente
zingaresco
zingaro
zingo
zingone
zinia
zinna
zinnale
zinnare
zinne
zinnia
zinzania
zinzinare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZINGIBERACEE

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Araliacee
Asclepiadacee
Balsaminacee
Cactacee
Cornacee
Cuscutacee
Liliacee
Magnoliacee
Nictaginacee
Rosacee
Sapindacee
Sapotacee
Solanacee
Taxacee
Taxodiacee
salicacee

Synonyme und Antonyme von zingiberacee auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZINGIBERACEE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zingiberacee zingiberacee enciclopedia italiana treccani emilio chiovenda famiglia piante monocotiledoni caratterizzata fiori monoclini raramente diclini zigomorfi formati calice segreti virtù delle medicinali posts about written iridediluce fiorella corbi appartiene alla floricoltura centro floricolo ponticelli curcuma nativa della thailandia burma tubero produce traduzione dicios traduzioni planta tropical zingiberácea miglior gratuito foto illustrazioni immagini royalty cerca scarica milioni

Übersetzung von zingiberacee auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZINGIBERACEE

Erfahre, wie die Übersetzung von zingiberacee auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zingiberacee auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zingiberacee» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

姜科
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zingiberaceae
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zingiberaceae
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Zingiberaceae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زنجبيلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Zingiberaceae
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zingiberaceae
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Zingiberaceae
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zingibéracées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zingiberaceae
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zingiberaceae
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ショウガ科
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

생강
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Z Zingiberaceae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zingiberaceae
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Zingiberaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Zingiberaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zingiberaceae
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zingiberacee
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zingiberaceae
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Zingiberaceae
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Zingiberaceae
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zingiberaceae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zingiberaceae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zingiberaceae
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ingefær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zingiberacee

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZINGIBERACEE»

Der Begriff «zingiberacee» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.365 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zingiberacee» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zingiberacee
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zingiberacee».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zingiberacee auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZINGIBERACEE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zingiberacee in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zingiberacee im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo giornale botanico italiano
Avendo presente la qual cosa, noi non faremo più la inutile fatica di cercare la esistenza di sei stami nelle famiglie che discesero dalle Musacee (cioè nelle Orchidee, Zingiberacee , Cannacee, Marantacee) ; e ci parranno frustranei i tentativi ...
[Anonymus AC02789876], 1869
2
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
1 La famiglia delle Zingiberacee comprende 1500 specie, note e utilizzate soprattutto come spezie e condimenti alimentari. I fitocomplessi appartenenti alla famiglia delle Zingiberacee, ricchi in oli essenziali e amari, manifestano un' azione ...
Bruno Brigo, 2009
3
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
v'ha un'uniformità quasi perfetta, convenienza ammirabile colle Alpinie, toltane forse la costa che è un poco più esile, sebbene assai ampia, negli Hedychium, dal che risulta che in tutte quasi le Zingiberacee, v' hanno foglie a nervatura ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1860
4
Medicina naturale dalla A alla Z
Zingiberacee. Materia prima: rizoma (titolo 65°). Lo zenzero è una delle 54 piante medicinali trattate da Dioscoride. Galeno ne consigliava l'uso nel trattamento dell' ali- tosi. Nella Medicina tibetana veniva impiegato in preparazioni topiche ...
Bruno Brigo, 2006
5
*Descrizione delle piante che crescono spontanee o vegetano ...
Vi ammetto sei stami. che sono tutti {nella Ravenala) o quasi tutti (cinque nella Musa, Heliconio e Stretitzia per l'aborto del sesto) fertili nelle lllusacee, e che nelle Cannacec e nelle Zingiberacee sono quasi tutti convertiti in foglioline ...
‎1858
6
Flora Italiana: ossia descrizione delle piante che crescono ...
... negli stami delle piante metamorfosati in petali che hanno una antera uniloculare nella parte superiorp del margine di questi, mentre una tale parziale metamorfosi non si osserva nelle Zingiberacee che hanno perciò uno stame normale che ...
Phil Parlatore, 1858
7
Flora italiana, ossia Descrizione delle piante che crescono ...
Vi ammetto sei stami. che sono tutti (nella Ravenala) o quasi tutti (cinque nella Mitsa, Helicnnia e Slrelilzia per l' aborto del sesto) fertili nelle lllusacee, e che nelle Cannacee e nelle Zingiberacee sono quasi tutti convertiti in foglioline ...
Filippo Parlatore, 1858
8
Atti della Societitaliana di scienze naturali
Non ricordo che il regno vegetale aunoveri altre piante , ove lo stimma sia fornito d' una coppa collettrice. Male si assimilerebbe la coppa delle goodenoviee e brnnoniacee alle coppe collettrici stimmatiche delle zingiberacee, delle apocinee  ...
‎1869
9
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Non ricordo che il regno vegetale annoveri altre piante , ove lo stimma sia fornito d'una coppa collettrice. Male si assimilerebbe la coppa delle goodenoviee e brunoniacee alle coppe collellrici slimma- tiche delle zingiberacee, delle apocinee ...
‎1869
10
Atti della Società italiana di scienze naturali
Sono esse spettabilissime nei labelli di una grandissima quantità di orchidee esotiche e anche di parecchie Zingiberacee. Labelli fimbriatissimi hanno per esempioi Dendrobium fimbriafum, D. devonianum, Lycaslc fulvescens, Coelogyne ...
‎1873

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZINGIBERACEE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zingiberacee im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SEMBRA ZAFFERANO, MA LA CURCUMINA FA MOLTO BENE …
Botanicamente il turmerico, appartiene alla famiglia delle Zingiberacee, cui fanno parte anche lo zenzero e il cardamomo. La curcumina è il principale ... «Instante, Feb 15»
2
Cos'è la nutrigenomica
L'acido ellagico dei frutti di bosco e vari composti delle zingiberacee (per esempio la curcuma e lo zenzero) inibiscono l'espressione di COX-2, sovraespressa ... «Italiasalute.it, Sep 13»
3
Soffri di mal d'auto? Prova con lo zenzero
... ma anche in nave è lo zenzero o Zingiber officinale, una pianta erbacea che appartiene alla famiglia delle Zingiberacee. "Per un adulto consiglio - spiega il dr. «Il Sole 24 Ore, Jul 13»
4
Curcuma: proprieta' e usi
Appartiene alla famiglia delle Zingiberacee, la stessa dello zenzero, piante erbacee coltivate nelle regioni tropicali. La sua pianta, la Curcuma longa, ... «wellMe.it, Mär 13»
5
Le proprietà del cardamomo e dove trovarlo
... molte altre ricette, come descritto dai colleghi di Gustoblog, il cardamomo è una spezia appartenente alla famiglia delle Zingiberacee, la stessa dello zenzero. «BenessereBlog.it, Sep 12»
6
Curcuma, tutto il sapore della salute
La curcuma è una pianta erbacea perenne della famiglia delle Zingiberacee. Quando parliamo di curcuma, ci riferiamo alla spezia che si ricava dalla Curcuma ... «Corriere della Sera, Jul 12»
7
Curcuma per un sistema immunitario più forte
... è contenuta nella curcuma, spezia che si ricava dalla radice di una pianta che appartiene alla famiglia delle Zingiberacee e che viene comunemente utilizzata ... «DireDonna, Mai 12»
8
Curcuma: rinforza il sistema immunitario e protegge dalle infezioni
... spezia indiana – una polvere di colore giallo-oro proveniente dalla radice di una pianta appartenente alle Zingiberacee - usata soprattutto per la preparazione ... «greenMe.it, Mai 12»
9
Tumori, Veronesi: «La prevenzione inizia a tavola»
Appartenente alla famiglia delle Zingiberacee, si tratta di una pianta erbacea dotate di rizoma e coltivata prevalentemente nelle regioni tropicali. La curcuma ... «Il Quotidiano Italiano, Mär 11»
10
CURCUMA: tutti i suoi benefici
La curcuma appartiene alla famiglia delle Zingiberacee. Si tratta di piante erbacee, perenni, dotate di rizoma e coltivate prevalentemente nelle regioni tropicali. «CheDonna.it, Nov 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zingiberacee [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zingiberacee>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z