Bedeutung von "astronave" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ASTRONAVE AUF ITALIENISCH

a · stro · na · ve

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASTRONAVE

Astronave ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASTRONAVE AUF ITALIENISCH

Raumschiff schiff~~POS=HEADCOMP

Astronave

Ein Astronom ist ein Raumschiff für interstellare Reisen, was bedeutet, dass es andere Startsysteme als den Ausgangspunkt erreichen kann. Science Fiction zeigt Geschichten, die diese Art von Fahrzeug darstellen, und im Laufe der Jahre haben viele Autoren Astronauten verschiedener Formen beschrieben: In einigen Seelen war das Hauptschiffsschiff in Form einer japanischen Rüstung des Zweiten Weltkrieges, des Galaktischen Führers für Tramper Es gibt gelb-Ziegel-Raumschiffe, während die klassischen Ausländer-Raumschiffe der 1950er Jahre die berühmten fliegenden Scheiben sind. Die Menschheit hat nie ein wahres Raumschiff gebaut, doch viele Wissenschaftler haben verschiedene Ingenieurhypothesen über die Möglichkeit diskutiert, interstellare Reisen in der Zukunft durchzuführen.

Un'astronave è un veicolo spaziale progettato per il viaggio interstellare, cioè in grado di raggiungere sistemi stellari diversi da quello di partenza. La fantascienza abbonda di storie che descrivono questo genere di veicoli e nel corso degli anni molti autori hanno descritto astronavi di varie forme: in alcuni anime l'astronave principale aveva la forma di una corazzata giapponese della seconda guerra mondiale, nella Guida galattica per gli autostoppisti ci sono astronavi a forma di mattoni gialli, mentre le classiche astronavi aliene degli anni cinquanta sono i celebri dischi volanti. L'umanità non ha ancora mai costruito un'autentica astronave, tuttavia molti scienziati hanno discusso diverse ipotesi ingegneristiche riguardanti la possibilità di intraprendere in futuro dei viaggi interstellari.

Definition von astronave im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Raumschiffs im Wörterbuch ist ein Fahrzeug, das entworfen wurde, um im Weltraum zu navigieren und die Erde mit anderen Himmelskörpern zu verbinden.

SYNONYME VON «ASTRONAVE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «astronave» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von astronave

disco volante · nave spaziale · ufo

ÜBERSETZUNG VON ASTRONAVE

Erfahre, wie die Übersetzung von astronave auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von astronave auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «astronave» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 飞船
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: astronave
• Übersetzer Deutsch - Englisch: spaceship
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अंतरिक्ष यान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السفينة الفضائية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: космический корабль
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nave espacial
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মহাকাশগামী যান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vaisseau spatial
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kapal angkasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Raumschiff schiff~~POS=HEADCOMP
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 宇宙船
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우주선
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: spaceship
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phi thuyền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விண்கலம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नर्तिका खूपच आवडलेली दिसतेय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uzay gemisi
• Italienisch: astronave
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: statek kosmiczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: космічний корабель
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nava spatiala
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαστημόπλοιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ruimtetuig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rymdskepp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: romskip

10 BÜCHER, DIE MIT «ASTRONAVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von astronave in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit astronave im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'astronave dei sogni

–Vede, signora vecchina... iostoandando a far volare la mia astronave! La vecchina lasciò la frutta nelcestoe si avvicinò a Marco: –Farvolare... latua astronave...che sciocchezza! Seiproprio uno sciocco...Vattene a casa piuttosto! E cosìdicendo ...

Loredana Frescura, 2011

Elementi di Fisica Teorica

Consideriamo un osservatore che si trova in una cabina di astronave; lasciando cadere dall'altezza di 1 metro una massa qualsiasi, la vedr`a accelerare verso il basso con accelerazione g, quella di gravit`a; lui stesso sta in piedi e non ...

Michele Cini, 2007

Lo stato dell'unione

È un pezzo dell'astronave di Obi Wan Kenobi. L'astronave è in mille pezzi per terra. «Cos'è successo?» domando, brandeggiando lo sguardo a destra e sinistra. «Mi ha rotto l'astronave!» grida e piange mio figlio, bloccato dalla presa di Marta ...

Tullio Avoledo, 2005

Hope - 1 - Le mirabolanti avventure di un'astronave

In un turbinio di incontri improbabili e colpi di scena, partirai per un viaggio in un assurdo universo con l’astronave Hope, la nave creata in una base segreta della Resistenza Terrestre, partita nel 2022 per salvare la Terra ...

Daniele Savi, 2012

La Luna. Dallo sbarco alla colonizzazione

L'astronave scende fiammeggiando, come un bolide celeste. Ma è tutto normale, tutto previsto. Il rientro avviene a una velocità che all'ingresso nell'alta atmosfera è prossima a quella di fuga dalla Terra, poco meno di 40 mila chilometri all'ora, ...

Piero Bianucci, 1999

H3P Abduction

L'astronave fu scossa da un potente sussulto, un boato tremendo ruppe quasi i timpani di Marino, che si ritrovò sul pavimento, semistordito. "Siamo attaccati! - gridò dr - Immersione immediata in zona di dissolvimento!" Da quel momento il ...

Guido Marè, 2002

Teodor Galassia e la cartafurba

In un futuro non meglio specificato, il capitano Teodor Galassia, avventuriero del cosmo, vaga nello spazio a bordo della sua sgangherata astronave, la "Pulce dell'Universo".

Gianmario Romanetto e Roberto Cavalli, 2010

Il pilota del miciorazzo

Bumppo, il pianeta dei Gatti, ha la forma di una testa felina, i suoi abitanti sono naturalmente tutti gatti ed esplorano nuovi mondi con un'astronave difficilissima da guidare.

Domenica Luciani, Roberto Luciani, 2009

Luna nera. La vigilia della distruzione

II 16 settembre 1950 sul prato all'inglese del parco della Darsena Marina di Washington atterrò una astronave. Il parco fu preso d'assalto da una folla di curiosi che ben presto l'attorniarono. Intervenne la polizia e poco dopo anche l' esercito; ...

Rinaldo Reni, 2005

Fantaiku

Vola astronave... Tempo è già arrivato di nuove Odissee! Martino Tontodonati 2 gennaio 2002. Per l'astronauta, gioco di nubi - nel blu degli oceani. Carlo Bramanti 7 gennaio 2002. Minestra sciapa Nell'astronave in fiamme: Mi passi il sale?

Elisabetta Vernier

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASTRONAVE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff astronave im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

In Finlandia la protesi per bambini è fatta col Lego - Wired

In Finlandia la protesi per bambini è fatta col Lego. Perché limitarsi a una mano quando sul braccio posso avere un'astronave? «Wired.it, Jul 15»

Lady Gaga e Tony Bennett, le due rette parallele s'incontrano a …

... il vecchio Tony davanti all'Hotel Brufani scendere dall'auto come da un'astronave e lanciarsi in un abbraccio fraterno su Carlo Pagnotta. «Giornale dell'Umbria, Jul 15»

Max Pezzali al Nelson Mandela Forum 2 ottobre 2015 - FirenzeToday

Il cantante è tornato in scena con il nuovo album “Astronave Max”, pubblicato nel mese di giugno e anticipato dai due singoli “E' venerdì” e ... «FirenzeToday, Jul 15»

Sergio Caputo: disincanto pop e jazz al Colosseo - Il Quotidiano del …

Per il resto, ovazioni a tutti i celeberrimi brani di Caputo, da "Un sabato italiano", "Italiani mambo", "Merci bocù", "L'astronave che arriva", ... «Il Quotidiano del Lazio, Jul 15»

New Horizons è sopravvissuta allo storico flyby di Plutone. Ecco le …

... velocità di quasi 14 km/s, infatti, anche un piccolo sassolino sulla traiettoria dell'astronave, potrebbe portare alla sua completa distruzione. «DDay.it - Digital Day, Jul 15»

Viaggio dentro "L'astronave" del Monte Bianco: le meraviglie della …

Viaggio dentro "L'astronave" del Monte Bianco: le meraviglie della nuova funivia "E' come al parco giochi, soltanto che qui è tutto vero". «La Repubblica, Jul 15»

L'invasione dei robot viventi | DIREGIOVANI.it

Da un'astronave proveniente da un remoto pianeta di Alpha Centauri scesero dei robot viventi armati di fucili laser e armature che li potevano ... «Diregiovani, Jul 15»

Star Wars 7, 10 anticipazioni svelate al Comic-Con - TV Sorrisi e …

... ragazza solitaria che vive sul pianeta Jakku, interpretata da Daisy Miller – seduta in una scena al comando dell'astronave con il wookiee che ... «TV Sorrisi e Canzoni, Jul 15»

Giochi stellari potrebbe diventare una serie tv | Il blog di ScreenWeek.it

... di guardarsi intorno ed esplorare gli interni di un'astronave, o immergersi nelle battaglie spaziali. L'obiettivo di Surreal.tv e dei suoi fondatori, ... «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»

Festa della Dea, sale l'attesa Con cosa arriverà Percassi? - Sport …

... arriverà il numero uno della società e cosa si sono inventati i ragazzi della Curva Nord dopo l'approdo sul palco di mister Reja in astronave. «L'Eco di Bergamo, Jul 15»