Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "motonave" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOTONAVE AUF ITALIENISCH

mo · to · na · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTONAVE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Motonave ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOTONAVE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motonave» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von motonave im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Motorschiff im Wörterbuch ist ein Fracht- oder Passagierschiff, ausgestattet mit einem Verbrennungsmotor.

La definizione di motonave nel dizionario è nave merci o passeggeri, fornita di motore a combustione interna.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motonave» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MOTONAVE


aeronave
a·e·ro·na·ve
alinave
a·li·na·ve
astronave
a·stro·na·ve
cosmonave
co·ʃmo·na·ve
elettronave
e·let·tro·na·ve
mezzanave
meʒ·ʒa·na·ve
nave
na·ve
rotonave
ro·to·na·ve
turbonave
tur·bo·na·ve

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MOTONAVE

motoelica
motofalciatrice
motofurgone
motolancia
motoleggera
motomeccanizzare
motomezzo
motonauta
motonautica
motonautico
motoneurone
motopesca
motopeschereccio
motopista
motopompa
motoproprio
motopropulsore
motor show
motoradio
motoraduno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MOTONAVE

after shave
agave
architrave
autoclave
ave
cave
chiave
conclave
enclave
entrave
exclave
grave
lupo di Fave
new wave
rave
soave
sottochiave
sottotrave
suave
trave

Synonyme und Antonyme von motonave auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MOTONAVE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «motonave» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von motonave

MIT «MOTONAVE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

motonave bastimento battello vaporetto vaporino falerno federica myriam delfinus repin raffaello lenin vincent motonave caorle escursioni venezia partiamo alle pittoresco porto peschereccio centro della città attraversiamo stretti barche canale dell orologio stradivari home domenica luglio organizza serata cena navigazione sosta pontile casalmaggiore fiera piazza spagna consorzio lago bracciano oltre quarant anni gestisce servizio sulle acque sabazia opera quindi arcobaleno gita laguna permette vivere indimenticabili contatto oasi icontaminata protetta dove tempo scorre anna tutti giorni maggio ottobre favolose scegli quella redentore

Übersetzung von motonave auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOTONAVE

Erfahre, wie die Übersetzung von motonave auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von motonave auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motonave» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

机动船
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

motonave
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

motor ship
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोटर-जहाज़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سفينة السيارات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

теплоход
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

navio-motor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোটর জাহাজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bateau à moteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kapal motor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Motorschiff
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モーター船
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

내연 기선
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kapal motor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy tàu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோட்டார் கப்பல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोटर जहाज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Motor gemi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

motonave
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

statek motorowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

теплохід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

navă cu motor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μότορσιπ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

motor skip
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motor ship
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motorskip
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von motonave

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOTONAVE»

Der Begriff «motonave» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.225 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «motonave» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von motonave
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «motonave».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOTONAVE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «motonave» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «motonave» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe motonave auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTONAVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motonave in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motonave im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tanzania
LAGO VITTORIA La motonave Victoria parte da Mwanza alle 22 il martedì, il giovedì e il sabato (classe prima/seconda cuccette/seconda poltrone/ terza Tsh20.500/16.500/13.500/12.500 più tassa portuale, 9 ore). Le partenze da Bukoba ...
Mary Fitzpatrick, 2008
2
Slovenia
La grande ed elegante motonave Marconi (%673 45 20; www.maona.si; h10.30 martedì, 10 venerdì e domenica da fine maggio a settembre), che può trasportare fino a 400 passeggeri, costeggia la costa istriana della Croazia arrivando il ...
Steve Fallon, 2007
3
Egitto
La stessa compagnia gestisce anche la Sun Boat IV, una lussuosa motonave dotata di 40 cabine, e la NileAdventurer, una nave con 32 cabine, tornata in servizio dopo una completa ristrutturazione. Tutte le navi della compagnia A&K si  ...
Aa.vv., 2012
4
Finlandia
Imbarcazioni a noleggio da Ekenäs: Motonave Johanna (%040-0541 9480, 019- 201350; www.surfnet.fi/saaristoristeilyt) Questa piccola motonave può trasportare finoa 12 persone. Motonave ALLI (%040-041 2767; www.nic.fi/~ekl/, ...
Andy Symington, George Dunford, 2009
5
Ferrara and its province
Info: tel. 053381539. Porto Garibaldi. 65 km Motorboat outings: Motonave Albatros. Tel. 0533325011). Motonave Andrea Doria. Tel. 0533313514. Motonave Delfinus. Tel. 0533328586. Motonave Melissa. Tel. 3356245784. Motonave Vichingo.
‎2006
6
KR 40-43: cronache di guerra
Il 22 gennaio transita al largo in convoglio la motonave Victoria. È una splendida unità da carico di 13.098 tonnellate appartenente alla Società Anonima di Navigazione Lloyd Triestino, capace di oltre 23 nodi e considerata una delle più belle ...
Giulio Grilletta, 2003
7
Il T.U. sicurezza sul lavoro commentato con la giurisprudenza
contemporaneamente l'operatore del mezzo subacqueo ROV aveva richiesto al comandante della motonave di recuperare il mezzo tramite la gru di bordo; - per svolgere tale operazione era stato acceso il motore sinistro della nave a cui era ...
Raffaele Guariniello, 2012
8
Colonia italiana in cina
In Giappone, nel porto di Kobe, la “Società Italiana di Armamento” (Sidarma) di Fiume, ha la motonave da carico Pietro Orseolo, mentre la “Società Anonima Impresa Navigazione Commerciale” (INCSA) ha il piroscafo da carico Ada. La Regia ...
Sandro Bassetti, 2014
9
La responsabilità precontrattuale
vendita alla convenuta di una motonave. La convenuta aveva interrotto le trattative in modo ingiustificato. Tanto il Tribunale come la Corte d'appello avevano riconosciuto il danno consistito nella rinuncia, da parte della societa` attrice, ...
Natalino Sapone, 2008
10
Il modellista navale
MOTONAVE DA CARICO SECCO O» I2500 I U 135.50 m i 19.09 m i 11.90 m i 9.0O m SL 8700 I CV 7500 • elonl» 16.25 nodi 1g- 589 Motonave Aquileia. Fig. 390 Petroliera. Per non dover infine aprire una nuova categoria facciamo rientrare ...
Luciano Santoro, 1978

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOTONAVE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff motonave im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ferragosto sul Grande Fiume con la Motonave Stradivari
Per un Ferragosto originale ecco un'idea raffinata e insolita: una minicrociera sul Grande Fiume a bordo di un elegante battello, Motonave Stradivari, con ... «La Provincia, Jul 15»
2
Latina, Ponza e Ventotene ricordano l'affondamento del piroscafo …
... luglio con partenza da Ponza alle 10.15, in concomitanza con la la corsa settimanale della motonave jet della Libera Navigazione del Golfo. «Il Messaggero, Jul 15»
3
Russel Grandinetti, Vicepresidente del noto sito e-commerce …
6, di professione Falegname, Emigrato in America del Nord il 18 gennaio 1925, partendo da Napoli con la motonave Presidente Wilson. Questo il programma ... «Lamezia Live, Jul 15»
4
Vincenzo Pescatore si aggiudica Campionato Provinciale Fipsas
A bordo della motonave “Mastu Nicola”, venti appassionati appartenenti ai club di pesca sportiva crotonesi quali la Uccialì F.T., la Giamà F.C. e ... «CN24TV, Jul 15»
5
Guasto sulla motonave Amsicoram, grave disagio per 550 passeggeri
Civitavecchia - Dopo pochi giorni dalla analoga vicenda che aveva visto coinvolta la motonave Splendid della compagnia Grandi Navi Veloci, ... «Tuscia Web, Jul 15»
6
Affondamento del piroscafo Santa Lucia il 24 luglio 1943 …
La scelta è dovuta a motivi logistici: quello è infatti il primo giorno in cui quest'anno comincia la corsa settimanale della motonave jet della ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, Jul 15»
7
«Ostruzione e pesantemente insultati» Egirent e la motonave al …
A far discutere e causare tensione è stato l'attracco effettuato al molo del Precampel dalla motonave Enigma di proprietà di Egirent, società ... «La Provincia di Lecco, Jul 15»
8
Delrio e Cantone, giovedì sopralluogo al Mose
Incontreranno poi la stampa a bordo di una motonave nel tragitto fra la bocca di porto di Lido e l'Arsenale nord, dopo aver assistito ad un test di ... «Nuova Venezia, Jul 15»
9
Crociera naturalistica sul fiume Adda con Living Expo a Lodi
Dal Parco IsolaBella di Lodi partono infatti le crociere della Motonave Costanza: durano 1 ora lungo il percorso Lodi - Casellario - Lodi. «askanews, Jul 15»
10
Un tetto per la grande vecchia quercia
... è stata ricordata attraverso letture in motonave, un incontro pubblico ed una fiaccolata (leggi articoloI) ma gli impegni presi verbalmente dagli ... «RovigoOggi.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Motonave [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/motonave>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z